Bjeshka1
25-04-08, 07:59
Gratė saudite po mbahen nė fėmijėri tė pėrjetshme, nė mėnyrė qė tė afėrmit meshkuj tė ushtrojnė "kujdestari" mbi to, thotė Human Rights Watch (HRW).
Ky grup qė e ka bazėn nė New York, thotė se gratė saudite duhet tė marrin leje nga tė afėrmit meshkuj pėr tė punuar, udhėtuar, studiuar, pėr t'u martuar madje edhe pėr tė pasur pėrkujdesje shėndetėsore. Qasja e tyre nė drejtėsi gjithashtu ėshtė shumė e kufizuar, thotė ky grup. HRW-ja thotė se qeveria saudite sakrifikon tė drejtat themelore tė njeriut pėr tė mbajtur kontrollin mbi femrat. Arabia Saudite ėshtė shteti i vetėm nė botė, ku gratė nuk kanė tė drejtė tė vozisin. Klerikėt sauditė e shohin mbrojtjen e nderit tė gruas si ēelės tė rendit shoqėror dhe moral tė shtetit. Nuk ka pėrparim Raporti i quajtur "Tė vegjlit e pėrjetshėm: Shkeljet e tė drejtave tė njeriut tė dala nga kujdestaria mashkullore dhe ndarja e gjinisė nė Arabinė Saudite", pėrmban mė shumė se 100 intervista me gra saudite.
Farida Deif, hulumtuese e tė drejtave tė femrave pėr Lindjen e Mesme nė Human Rights Watch, tha: "Gratė saudite nuk do tė shohin asnjė pėrparim derisa qeveria nuk i jep fund dhunės qė del nga kėto politika tė drejtuara keq." "Ėshtė mahnitėse qė qeveria saudite ua mohon grave tė drejtėn qė tė vendosin pėr vetveten, por i mban tė pėrgjegjshme kriminalisht pėr veprimet e tyre nė pubertet," shtoi ajo. Raporti thotė se gratė saudite nuk e kanė tė drejtėn legale qė as tė marrin vendime tė vogla pėr fėmijėt e tyre, gratė nuk mund tė hapin llogari bankare, t'i regjistrojnė fėmijėt nė shkollė apo tė udhėtojnė me fėmijėt e tyre pa lejen me shkrim nga i ati.
Human Rights Watch thotė se gratė saudite nuk kanė qasje nė agjencitė e qeverisė, nėse nuk e kanė ndonjė pėrfaqėsues mashkull me vete. Kujdestaria e grave nga meshkujt gjithashtu kontribuon nė rrezikun ndaj dhunės pėrbrenda familjes, sepse viktimat e dhunės e kanė tė vėshtirė tė kėrkojnė mbrojtje nga gjyqet. Punonjėsit socialė, mjekėt dhe avokatėt thonė se ėshtė pothuajse e pamundur tė hiqet kujdestaria nga meshkujt, tė cilėt janė tė dhunshėm, thotė grupi. "Pėr gratė saudite, arritja e pjekurisė nuk sjell kurrfarė tė drejtash, vetėm pėrgjegjėsi."
BBC
Ky grup qė e ka bazėn nė New York, thotė se gratė saudite duhet tė marrin leje nga tė afėrmit meshkuj pėr tė punuar, udhėtuar, studiuar, pėr t'u martuar madje edhe pėr tė pasur pėrkujdesje shėndetėsore. Qasja e tyre nė drejtėsi gjithashtu ėshtė shumė e kufizuar, thotė ky grup. HRW-ja thotė se qeveria saudite sakrifikon tė drejtat themelore tė njeriut pėr tė mbajtur kontrollin mbi femrat. Arabia Saudite ėshtė shteti i vetėm nė botė, ku gratė nuk kanė tė drejtė tė vozisin. Klerikėt sauditė e shohin mbrojtjen e nderit tė gruas si ēelės tė rendit shoqėror dhe moral tė shtetit. Nuk ka pėrparim Raporti i quajtur "Tė vegjlit e pėrjetshėm: Shkeljet e tė drejtave tė njeriut tė dala nga kujdestaria mashkullore dhe ndarja e gjinisė nė Arabinė Saudite", pėrmban mė shumė se 100 intervista me gra saudite.
Farida Deif, hulumtuese e tė drejtave tė femrave pėr Lindjen e Mesme nė Human Rights Watch, tha: "Gratė saudite nuk do tė shohin asnjė pėrparim derisa qeveria nuk i jep fund dhunės qė del nga kėto politika tė drejtuara keq." "Ėshtė mahnitėse qė qeveria saudite ua mohon grave tė drejtėn qė tė vendosin pėr vetveten, por i mban tė pėrgjegjshme kriminalisht pėr veprimet e tyre nė pubertet," shtoi ajo. Raporti thotė se gratė saudite nuk e kanė tė drejtėn legale qė as tė marrin vendime tė vogla pėr fėmijėt e tyre, gratė nuk mund tė hapin llogari bankare, t'i regjistrojnė fėmijėt nė shkollė apo tė udhėtojnė me fėmijėt e tyre pa lejen me shkrim nga i ati.
Human Rights Watch thotė se gratė saudite nuk kanė qasje nė agjencitė e qeverisė, nėse nuk e kanė ndonjė pėrfaqėsues mashkull me vete. Kujdestaria e grave nga meshkujt gjithashtu kontribuon nė rrezikun ndaj dhunės pėrbrenda familjes, sepse viktimat e dhunės e kanė tė vėshtirė tė kėrkojnė mbrojtje nga gjyqet. Punonjėsit socialė, mjekėt dhe avokatėt thonė se ėshtė pothuajse e pamundur tė hiqet kujdestaria nga meshkujt, tė cilėt janė tė dhunshėm, thotė grupi. "Pėr gratė saudite, arritja e pjekurisė nuk sjell kurrfarė tė drejtash, vetėm pėrgjegjėsi."
BBC