GjIlAnAsI_cSi
20-02-10, 12:21
http://www.koha.net/repository/images/19tabelat4.jpg
Prishtinė, 19 shkurt Konsorciumi KarposhKos-UTSCH ėshtė shpallur fitues i tenderit pėr furnizim me targa, me ēmim prej 20,5 eurove pėr njė palė targa edhe pse kishte konkurruar me ēmim prej 14,3 eurove. Nė bazė tė dokumenteve tė siguruara nga Koha Ditore, nė ditėn e hapjes sė tenderėve, mė 21 dhjetor 2009, kjo kompani kishte konkurruar me ēmim prej 14,3 eurove pėr njė palė tabela, ndėrsa fituese ėshtė shpallur mė 9 shkurt 2010, me ēmim prej 20,5 eurove.
Kjo kompani ėshtė e kontraktuar qė tė ofrojė mesatarisht 250 mijė tabela brenda njė viti, e qė i bie se do tė fitojė 6 euro e 20 centė mė shumė nga shuma qė ka kėrkuar pėr njė tabelė, apo 1 milion e 550 mijė euro mė shumė pėr gjithsej 250 mijė tabela, sa duhet tė prodhohen brenda njė viti. Nėse kėrkesa pėr tabela kalon numrin 250 mijė, atėherė me tender ėshtė paraparė tė prodhohen tabela shtesė.
Ministria e Punėve tė Brendshme nuk ka qenė e gatshme tė japė sqarime gjatė ditės sė enjte nė lidhje me kėtė tender. Gazeta ka provuar tė kontaktojė edhe ditė mė parė zyrtarė tė kėsaj ministrie, mirėpo asnjėherė nuk janė dhėnė sqarime.
Fisnik Rexhepi, kėshilltar i ministrit tė Brendshėm, i ka thėnė gazetės se ėshtė tepėr i zėnė dhe se sqarime mund tė merren ditėn e premte, ndėrsa kėshilltari tjetėr, Artan Duraku ka thėnė se ėshtė jashtė vendit. Gazeta ka kontaktuar edhe Zyrėn pėr marrėdhėnie me publikun tė kėsaj ministrie, por pėrgjigjja ka qenė sėrish negative, madje kjo zyrė as qė ka tė drejtė tė komunikojė me mediat!
Pėrgjegjėsia pėr me fol pėr media i ėshtė bartė Fisnikut (kėshilltarit) dhe nuk e kam kėtė kompetencė, ka deklaruar shefi i Zyrės pėr marrėdhėnie pėr publikun Bajram Mjeku.
Megjithėse kushti kryesor pėr shpalljen e fituesit ka qenė ēmimi mė i lirė, kjo gjė, si duket, nuk ka vlejtur fare. Gazeta ka siguruar edhe procesverbalin e hapjes sė tenderit, nė tė cilin dokument janė tė evidentuara sė paku dy kompani qė ofrojnė ēmim prej 10 euro e 40 centė, ndėrsa ēmimi mė i lartė ėshtė 34 euro e 7 centė. Kėshtu, kompania Diari ka ofruar ēmim prej 10,40 euro pėr njė palė targa, njėjtė sikur kompania Seykos-PBC. Ēmim mė tė ulėt, po ashtu, ka ofruar konsorciumi VM3-WG, me 12,87 euro, qė pasohet nga fituesi KarposhKos-UTSCH me ēmim prej 14,30 euro, ēmim ky qė megjithatė, pėr arsye tė panjohura, ėshtė rritur nė 20,5 euro. Konkurrent tjetėr ka qenė Malsija&EHA me 22,50, ASCOM Group & KIG me 26,26 dhe Reklama Toni & Besimi Com me ēmim 34,07 euro.
Ministria e Punėve tė Brendshme fillimisht kishte diskualifikuar tė gjitha kompanitė konkurrente, pėrveē KarposhKosit, si kompani qė nuk i pėrmbushin standardet.
Sipas raportit tė vlerėsimit, tė bėrė nga 5 anėtarė tė komisionit (juristė e ekonomistė), tė gjitha kompanitė qė kishin konkurruar i plotėsonin standardet pėr aplikim, pėrveē ndonjė detaji tė vogėl, mirėpo njė raport i njė eksperti tė pavarur kishte bėrė qė vetėm kompania KarposhKos-UTSCH tė jetė e pėrgjegjshme. Raporti i vlerėsimit ėshtė bėrė nga Ramazan Mehmedi, inxhinier i diplomuar i makinerisė, i cili nė raportin e tij shihet qė nuk ėshtė bazuar nė mostra anonime, por tabelat qė ai kishte vlerėsuar i ishin dėrguar me emėr tė kompanisė qė konkurronte.
Duke i krahasuar mostrat e ofertuesve tė ndryshėm, unė si anėtar i jashtėm i komisionit nė mėnyrė absolute si targat mė kualitative i vlerėsoj targat mostrat e kompanisė KarposhKos & UTSCH, tė cilat janė punuar nė bazė tė skicave dhe parametrave teknike: me reflektim dhe specifika tė larta, ka vlerėsuar inxhinieri Mehmedi.
Duke u bazuar nė prezantimet qė kjo kompani ofron nė faqen e saj tė internetit, Mehmedi ka vlerėsuar se kjo kompani vėrtet ėshtė pa konkurrencė.
Kėto specifika dhe kjo traditė e kompanisė mund tė shihen qartė dhe saktė nė ueb-faqen e tyre dhe nė katalogun e prezantuar nga ta, thuhet nė kėtė raport vlerėsues.
Pėrveē vlerėsimit tė shkėlqyer qė i ka dhėnė reflektimit, ndriēueshmėrisė dhe sigurisė sė lartė tė tabelave tė kėsaj kompanie, Mehmedi nė raport nuk ka dhėnė ndonjė detaj nėse ka ndonjė institut apo laborator qė bėn matjen e kėtyre parametrave.
Pasi qė ishin diskualifikuar tė gjitha kompanitė nga inxhinieri Mehmedi, Ministria e Punėve tė Brendshme kishte kėrkuar nga Agjencia e Prokurimit Publik qė ti lejonte tė vazhdojė procedurat e prokurimit me vetėm njė konkurrent, konsorciumin KarposhKos-UTSCH. MPB-ja kishte kėrkuar qė tė revokohet neni 30A.4 i Ligjit pėr Prokurim Publik, nen ky i cili nuk lejon vazhdimin e procedurave tė prokurimit nėse mbetet vetėm njė konkurrent. Mirėpo, APP-ja nuk kishte menduar kėshtu dhe kishte sugjeruar hapjen e tenderit tė ri.
APP-ja beson se nuk janė pėrmbushur kėrkesat pėr tė hequr dorė nga neni 30A.4 tė LPP-sė (Ligji pėr Prokurim Publik) dhe se anulimi i aktiviteteve tė prokurimit dhe fillimi i njė aktiviteti tė ri tė prokurimit nga autoriteti kontraktues, (MPB), do tė rezultonte me njė pjesėmarrje dhe pranim tė njė numri tė mjaftueshėm tė tenderėve tė pėrgjegjshėm, thuhet nė vendimin e APP-sė, tė datės 21 janar 2010.
Mirėpo, vendosmėria e MPB-sė qė tė vazhdojė me firmėn e pėrcaktuar kishte vijuar dhe kėshtu i ishin drejtuar Organit shqyrtues tė prokurimit, organ ky qė e ka rrėzuar vendimin e APP-sė.
Mė 9 shkurt 2010, ėshtė marrė vendim nga OSHP-ja pėr aprovim tė kėrkesės sė MPB-sė qė tė vazhdohen procedurat e prokurimit dhe ėshtė anuluar si jo i bazuar vendimi i APP-sė, me arsyetimin se ekziston nevoja e furnizimit sa mė parė me tabela tė reja tė Republikės sė Kosovės. MPB-ja pėr momentin ka kontratė pėr furnizim me targa pėr regjistrimin e automjeteve, kurse nevoja pėr furnizim me targa normale, diplomatike ėshtė shumė e madhe, prandaj na ėshtė e nevojshme ta zgjedhim kontraktuesin e ri pėr furnizim me targa pėr regjistrimin e automjeteve. Kjo njėherėsh do tė ndihmojė nė shfrytėzimin racional, efikas dhe tė arsyeshėm tė mjeteve buxhetore tė ndara pėr kėtė dedikim, thuhet nė kėtė arsyetim.
Tenderi pėr furnizim me targa tė automjeteve ėshtė rishpallur nė dhjetor 2009 dhe ende nuk janė marrė vesh arsyet pse MPB-ja e kishte anuluar tenderin e parė. Gazeta ka raportuar gjatė dhjetorit 2009 dhe janarit 2010 se tenderi i parė pėr furnizim me targa tė regjistrimit tė automjeteve dyshohet se ka dėshtuar pėr shkak tė luftės sė madhe ndėrmjet zyrtarėve tė Qeverisė sė Kosovės qė njerėzit e afėrt tė tyre apo bashkėpunėtorė tė tyre tė jenė fitues tė kėtij tenderi. MPB-ja i kishte thėnė gazetės se pėr shkak tė ankesave tė kompanive qė nuk kanė fituar, ishte rishpallur tenderi, mirėpo njė gjė e tillė nuk ka dalė e vėrtetė. Gazeta ka verifikuar tė gjitha procedurat e tenderimit dhe janė kontaktuar kompanitė konkurrentė qė nuk kishin pse tė bėnin ankesa, ngase nuk ishte shpallur asnjėherė ndonjė fitues. Ministria ka zgjedhur tė heshtė. Njė burim i gazetės brenda ministrisė, me kusht anonimiteti, ka thėnė se qėllimi i grupit tė brendshėm tė MPB-sė, qė bėn vlerėsimin e tenderit, ėshtė tė shpallė fitues konsorciumin gjermano-shqiptar UTSCH.
Nuk ėshtė aspak e vėrtetė qė ka dėshtuar tenderi i parė pėr shkak tė ankesave, siē ka thėnė ministria, sepse nuk ėshtė ankuar askush pėr arsye se nuk kanė shpallur fitues. Nuk kanė mundur ta shpallin fitues atė qė kanė dashur, sepse ka pasur ofertues mė tė mirė, andaj edhe e kanė anuluar, arsye tjetėr nuk ka pasur, ėshtė shprehur burimi, njė zyrtar i lartė nė MPB.
Sipas po tė njėjtit burim tė gazetės, personi brenda Qeverisė sė Kosovės qė ėshtė duke ushtruar presion qė fitues tė shpallet KarposhKos-UTSCH, ėshtė kėshilltari i kryeministrit Shaip Muja. Ky i fundit ka mohuar tė ketė ndonjė lidhje me kėtė kompani.
E tė gjitha kėto procedura tė pakuptimta tė prokurimit, qė vazhdojnė tė zgjasin, mė sė shumti i bėjnė dėm qytetarėve, tė cilėt qė nga 20 dhjetori i vitit 2009 nuk mund tė marrin tabela pėr veturat qė i regjistrojnė. Nė vend tė tabelave, fillimisht nė qendra tė regjistrimit tė automjeteve janė dhėnė letra, ku janė shėnuar numrat e tabelave, ndėrsa tani u thuhet qytetarėve qė tė presin deri sa tė dalin tabelat e reja. Pronarė tė dy kompanive qė janė pėrjashtuar nga procedurat e tenderimit, i kanė thėnė gazetės se tashmė kanė dorėzuar ankesat nė MPB, ku kanė specifikuar tė gjitha parregullsitė nė kėtė tender, procedura kėto qė sipas Ligjit tė prokurimit publik do tė zgjasin sė paku 2 deri nė 3 muaj.
Prishtinė, 19 shkurt Konsorciumi KarposhKos-UTSCH ėshtė shpallur fitues i tenderit pėr furnizim me targa, me ēmim prej 20,5 eurove pėr njė palė targa edhe pse kishte konkurruar me ēmim prej 14,3 eurove. Nė bazė tė dokumenteve tė siguruara nga Koha Ditore, nė ditėn e hapjes sė tenderėve, mė 21 dhjetor 2009, kjo kompani kishte konkurruar me ēmim prej 14,3 eurove pėr njė palė tabela, ndėrsa fituese ėshtė shpallur mė 9 shkurt 2010, me ēmim prej 20,5 eurove.
Kjo kompani ėshtė e kontraktuar qė tė ofrojė mesatarisht 250 mijė tabela brenda njė viti, e qė i bie se do tė fitojė 6 euro e 20 centė mė shumė nga shuma qė ka kėrkuar pėr njė tabelė, apo 1 milion e 550 mijė euro mė shumė pėr gjithsej 250 mijė tabela, sa duhet tė prodhohen brenda njė viti. Nėse kėrkesa pėr tabela kalon numrin 250 mijė, atėherė me tender ėshtė paraparė tė prodhohen tabela shtesė.
Ministria e Punėve tė Brendshme nuk ka qenė e gatshme tė japė sqarime gjatė ditės sė enjte nė lidhje me kėtė tender. Gazeta ka provuar tė kontaktojė edhe ditė mė parė zyrtarė tė kėsaj ministrie, mirėpo asnjėherė nuk janė dhėnė sqarime.
Fisnik Rexhepi, kėshilltar i ministrit tė Brendshėm, i ka thėnė gazetės se ėshtė tepėr i zėnė dhe se sqarime mund tė merren ditėn e premte, ndėrsa kėshilltari tjetėr, Artan Duraku ka thėnė se ėshtė jashtė vendit. Gazeta ka kontaktuar edhe Zyrėn pėr marrėdhėnie me publikun tė kėsaj ministrie, por pėrgjigjja ka qenė sėrish negative, madje kjo zyrė as qė ka tė drejtė tė komunikojė me mediat!
Pėrgjegjėsia pėr me fol pėr media i ėshtė bartė Fisnikut (kėshilltarit) dhe nuk e kam kėtė kompetencė, ka deklaruar shefi i Zyrės pėr marrėdhėnie pėr publikun Bajram Mjeku.
Megjithėse kushti kryesor pėr shpalljen e fituesit ka qenė ēmimi mė i lirė, kjo gjė, si duket, nuk ka vlejtur fare. Gazeta ka siguruar edhe procesverbalin e hapjes sė tenderit, nė tė cilin dokument janė tė evidentuara sė paku dy kompani qė ofrojnė ēmim prej 10 euro e 40 centė, ndėrsa ēmimi mė i lartė ėshtė 34 euro e 7 centė. Kėshtu, kompania Diari ka ofruar ēmim prej 10,40 euro pėr njė palė targa, njėjtė sikur kompania Seykos-PBC. Ēmim mė tė ulėt, po ashtu, ka ofruar konsorciumi VM3-WG, me 12,87 euro, qė pasohet nga fituesi KarposhKos-UTSCH me ēmim prej 14,30 euro, ēmim ky qė megjithatė, pėr arsye tė panjohura, ėshtė rritur nė 20,5 euro. Konkurrent tjetėr ka qenė Malsija&EHA me 22,50, ASCOM Group & KIG me 26,26 dhe Reklama Toni & Besimi Com me ēmim 34,07 euro.
Ministria e Punėve tė Brendshme fillimisht kishte diskualifikuar tė gjitha kompanitė konkurrente, pėrveē KarposhKosit, si kompani qė nuk i pėrmbushin standardet.
Sipas raportit tė vlerėsimit, tė bėrė nga 5 anėtarė tė komisionit (juristė e ekonomistė), tė gjitha kompanitė qė kishin konkurruar i plotėsonin standardet pėr aplikim, pėrveē ndonjė detaji tė vogėl, mirėpo njė raport i njė eksperti tė pavarur kishte bėrė qė vetėm kompania KarposhKos-UTSCH tė jetė e pėrgjegjshme. Raporti i vlerėsimit ėshtė bėrė nga Ramazan Mehmedi, inxhinier i diplomuar i makinerisė, i cili nė raportin e tij shihet qė nuk ėshtė bazuar nė mostra anonime, por tabelat qė ai kishte vlerėsuar i ishin dėrguar me emėr tė kompanisė qė konkurronte.
Duke i krahasuar mostrat e ofertuesve tė ndryshėm, unė si anėtar i jashtėm i komisionit nė mėnyrė absolute si targat mė kualitative i vlerėsoj targat mostrat e kompanisė KarposhKos & UTSCH, tė cilat janė punuar nė bazė tė skicave dhe parametrave teknike: me reflektim dhe specifika tė larta, ka vlerėsuar inxhinieri Mehmedi.
Duke u bazuar nė prezantimet qė kjo kompani ofron nė faqen e saj tė internetit, Mehmedi ka vlerėsuar se kjo kompani vėrtet ėshtė pa konkurrencė.
Kėto specifika dhe kjo traditė e kompanisė mund tė shihen qartė dhe saktė nė ueb-faqen e tyre dhe nė katalogun e prezantuar nga ta, thuhet nė kėtė raport vlerėsues.
Pėrveē vlerėsimit tė shkėlqyer qė i ka dhėnė reflektimit, ndriēueshmėrisė dhe sigurisė sė lartė tė tabelave tė kėsaj kompanie, Mehmedi nė raport nuk ka dhėnė ndonjė detaj nėse ka ndonjė institut apo laborator qė bėn matjen e kėtyre parametrave.
Pasi qė ishin diskualifikuar tė gjitha kompanitė nga inxhinieri Mehmedi, Ministria e Punėve tė Brendshme kishte kėrkuar nga Agjencia e Prokurimit Publik qė ti lejonte tė vazhdojė procedurat e prokurimit me vetėm njė konkurrent, konsorciumin KarposhKos-UTSCH. MPB-ja kishte kėrkuar qė tė revokohet neni 30A.4 i Ligjit pėr Prokurim Publik, nen ky i cili nuk lejon vazhdimin e procedurave tė prokurimit nėse mbetet vetėm njė konkurrent. Mirėpo, APP-ja nuk kishte menduar kėshtu dhe kishte sugjeruar hapjen e tenderit tė ri.
APP-ja beson se nuk janė pėrmbushur kėrkesat pėr tė hequr dorė nga neni 30A.4 tė LPP-sė (Ligji pėr Prokurim Publik) dhe se anulimi i aktiviteteve tė prokurimit dhe fillimi i njė aktiviteti tė ri tė prokurimit nga autoriteti kontraktues, (MPB), do tė rezultonte me njė pjesėmarrje dhe pranim tė njė numri tė mjaftueshėm tė tenderėve tė pėrgjegjshėm, thuhet nė vendimin e APP-sė, tė datės 21 janar 2010.
Mirėpo, vendosmėria e MPB-sė qė tė vazhdojė me firmėn e pėrcaktuar kishte vijuar dhe kėshtu i ishin drejtuar Organit shqyrtues tė prokurimit, organ ky qė e ka rrėzuar vendimin e APP-sė.
Mė 9 shkurt 2010, ėshtė marrė vendim nga OSHP-ja pėr aprovim tė kėrkesės sė MPB-sė qė tė vazhdohen procedurat e prokurimit dhe ėshtė anuluar si jo i bazuar vendimi i APP-sė, me arsyetimin se ekziston nevoja e furnizimit sa mė parė me tabela tė reja tė Republikės sė Kosovės. MPB-ja pėr momentin ka kontratė pėr furnizim me targa pėr regjistrimin e automjeteve, kurse nevoja pėr furnizim me targa normale, diplomatike ėshtė shumė e madhe, prandaj na ėshtė e nevojshme ta zgjedhim kontraktuesin e ri pėr furnizim me targa pėr regjistrimin e automjeteve. Kjo njėherėsh do tė ndihmojė nė shfrytėzimin racional, efikas dhe tė arsyeshėm tė mjeteve buxhetore tė ndara pėr kėtė dedikim, thuhet nė kėtė arsyetim.
Tenderi pėr furnizim me targa tė automjeteve ėshtė rishpallur nė dhjetor 2009 dhe ende nuk janė marrė vesh arsyet pse MPB-ja e kishte anuluar tenderin e parė. Gazeta ka raportuar gjatė dhjetorit 2009 dhe janarit 2010 se tenderi i parė pėr furnizim me targa tė regjistrimit tė automjeteve dyshohet se ka dėshtuar pėr shkak tė luftės sė madhe ndėrmjet zyrtarėve tė Qeverisė sė Kosovės qė njerėzit e afėrt tė tyre apo bashkėpunėtorė tė tyre tė jenė fitues tė kėtij tenderi. MPB-ja i kishte thėnė gazetės se pėr shkak tė ankesave tė kompanive qė nuk kanė fituar, ishte rishpallur tenderi, mirėpo njė gjė e tillė nuk ka dalė e vėrtetė. Gazeta ka verifikuar tė gjitha procedurat e tenderimit dhe janė kontaktuar kompanitė konkurrentė qė nuk kishin pse tė bėnin ankesa, ngase nuk ishte shpallur asnjėherė ndonjė fitues. Ministria ka zgjedhur tė heshtė. Njė burim i gazetės brenda ministrisė, me kusht anonimiteti, ka thėnė se qėllimi i grupit tė brendshėm tė MPB-sė, qė bėn vlerėsimin e tenderit, ėshtė tė shpallė fitues konsorciumin gjermano-shqiptar UTSCH.
Nuk ėshtė aspak e vėrtetė qė ka dėshtuar tenderi i parė pėr shkak tė ankesave, siē ka thėnė ministria, sepse nuk ėshtė ankuar askush pėr arsye se nuk kanė shpallur fitues. Nuk kanė mundur ta shpallin fitues atė qė kanė dashur, sepse ka pasur ofertues mė tė mirė, andaj edhe e kanė anuluar, arsye tjetėr nuk ka pasur, ėshtė shprehur burimi, njė zyrtar i lartė nė MPB.
Sipas po tė njėjtit burim tė gazetės, personi brenda Qeverisė sė Kosovės qė ėshtė duke ushtruar presion qė fitues tė shpallet KarposhKos-UTSCH, ėshtė kėshilltari i kryeministrit Shaip Muja. Ky i fundit ka mohuar tė ketė ndonjė lidhje me kėtė kompani.
E tė gjitha kėto procedura tė pakuptimta tė prokurimit, qė vazhdojnė tė zgjasin, mė sė shumti i bėjnė dėm qytetarėve, tė cilėt qė nga 20 dhjetori i vitit 2009 nuk mund tė marrin tabela pėr veturat qė i regjistrojnė. Nė vend tė tabelave, fillimisht nė qendra tė regjistrimit tė automjeteve janė dhėnė letra, ku janė shėnuar numrat e tabelave, ndėrsa tani u thuhet qytetarėve qė tė presin deri sa tė dalin tabelat e reja. Pronarė tė dy kompanive qė janė pėrjashtuar nga procedurat e tenderimit, i kanė thėnė gazetės se tashmė kanė dorėzuar ankesat nė MPB, ku kanė specifikuar tė gjitha parregullsitė nė kėtė tender, procedura kėto qė sipas Ligjit tė prokurimit publik do tė zgjasin sė paku 2 deri nė 3 muaj.