Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=kostandini]im ate=ati im (baba, babai im )
yt ate =baba yt(jot)
ime me = mema ime (mami ,mama,mamaja ime)
jot eme =nena jote
pra im,yt,ime,jot ne kete rast eshte peremer pronor qe perdoret para emrave qe tregojne lidhje(marredhenie ) familjare midis njerezve te ndryshem. Po keshty mund te themi : im ose yt kysheri etj. Pra sic e shihni perdoret vetem per veta e pare dhe e dyte njejes si dhe per veten e dyte shumes , si psh. tet vellezer etj. Pra keta peremra kur vihen para emrit ndryshojne paksa emrin te cilin shoqerojne , por kuptimi nuk ndryshon . Pra ime me nuk eshte gabim te thuhet , vecse kur flasim duket sikur eshte nje fjale e vetme (e bashkengjitur). Besoj se ju ndihmova sadopak.
Bye![/quote]




[B]**********[/B]
[B]**********[/B]
[B]**********[/B]

[FONT=Trebuchet MS][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Trebuchet MS][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Trebuchet MS][SIZE=2]E kuptova se ke dashur diçka të sqarosh por, sqarimin nuk e kuptova edhe aq![/SIZE][/FONT]
[FONT=Trebuchet MS][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Trebuchet MS][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Trebuchet MS][SIZE=2]Megjithatë të falemnderojë për mundin dhe kohën që ke vënë në lëvizje.[/SIZE][/FONT]
[FONT=Trebuchet MS][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Trebuchet MS][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Trebuchet MS][SIZE=2][B]Kodra[/B][/SIZE][/FONT]

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

Si thoni ju,duhet te perdorim fjalen skalibilitet?!

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[SIZE=2]Pershendetje te nderuar![/SIZE]
[SIZE=2]Kur dhe si te perdoret fjala [B]pas[/B] poashtu fjala [B]mbas[/B]?[/SIZE]
[SIZE=2][/SIZE]
[SIZE=2]Me respekt, Dallandyshja[/SIZE]
[SIZE=2][/SIZE]
[SIZE=2][/SIZE]

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=Dallandyshja_718][SIZE=2]Pershendetje te nderuar![/SIZE]
[SIZE=2]Kur dhe si te perdoret fjala [B]pas[/B] poashtu fjala [B]mbas[/B]?[/SIZE]

[SIZE=2]Me respekt, Dallandyshja[/SIZE]

[/quote]

Mendoj se tek parafjalët pas dhe mbas luan rol dialekti i gjuhës toske dhe gege porse kanë kuptimin e njëjtë të fjalës. Përshembull, [B]pas[/B] përdoret në dialektin e toskërishtes, ndërsa [B]mbas [/B]në atë të gegërishtes, sikurse prapa-mbrapa.

Të përshëndes. :)

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

Nuk pash ndonje fjale te re ne gjuhen shqipe...

Nje dite ne nje reklam te KEK-ut ta ruajm shtetin me kursejm energjije.. ti fikum dritat mos ti lem pa nevoj ndezur , ta shfrytezojm rrymen pas ores 20:00 deri ne 7:00 te mengjest per shkak qe jan tarifat me te Uleta.. ta fikim tv, ta ndalim kompjuterin dhe mos ta lem ne STAND BY.. kjo fjale ka hy tash ne gjuhe shqipe eh shum e shume fjale te tjera jan duke hyr tek ne ne shqiptarizem..

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=Idila]Mendoj se tek parafjalët pas dhe mbas luan rol dialekti i gjuhës toske dhe gege porse kanë kuptimin e njëjtë të fjalës. Përshembull, [B]pas[/B] përdoret në dialektin e toskërishtes, ndërsa [B]mbas [/B]në atë të gegërishtes, sikurse prapa-mbrapa.

Të përshëndes. :)[/quote]

Idila, të faleminderit për sqarim!
Respekt, Dallandyshja

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=Kodra]**********
**********
**********

[FONT=Georgia][SIZE=2]Të nderuarë bashkëbisedues,[/SIZE][/FONT]

[FONT=Georgia][SIZE=2]vëjë re se në ditët e sotme shumë fjalë po përdoren si në shkrim ashtu edhe në fjalën e folur, të cilat për mua janë të reja në Gjuhën Shqipe.[/SIZE][/FONT]

[FONT=Georgia][SIZE=2]Shembull i freskët është një fjali e shkruar të cilën lexova mbrëmë.[/SIZE][/FONT]

[FONT=Georgia][SIZE=2]" Ime[COLOR=red][B] më[/B][/COLOR] ka gjithashtu sy..."[/SIZE][/FONT]

[FONT=Georgia][SIZE=2]E kuptojë që është fjala për nënën, të ëmën por, nuk e kuptojë dot pse " [COLOR=red][B]më[/B][/COLOR] " ?[/SIZE][/FONT]

[FONT=Georgia][SIZE=2]Do të isha mirënjohës secilin të më shpjegonte, a është kjo formë e re për ta quajtur nënën, apo është gabim drejtshkrimi apo, apo ?[/SIZE][/FONT]

[FONT=Georgia][SIZE=2]Pra le të mbetet kjo Temë, temë në të cilën sjellim fjali nga librat, diskutimi këtu në dardani dhe bisedat folëse nga jeta e përditshme, në të cilat nuk i kuptojmë disa fjalë apo për bashkëbiseduesin janë të reja[/SIZE][/FONT]


[FONT=Georgia][SIZE=2]Ju nderon[/SIZE][/FONT]


[FONT=Georgia][SIZE=2][B]Kodra[/B][/SIZE][/FONT][/quote]
Si më paska shpëtuar pa e lexuar këtë shkrim që më ktheu një dekadë përpara?! Them kështu, pasi që si fëmijë sa herë shkoja tek xhaxhai i babait tim (ndjesë i pastë shpirti), fillonte me pyetjen: "Si je bija e xhaxhait, po yt atë dhe jot ëmë si janë"? Ndërsa unë si fëmijë i përgjigjesha gjithmonë duke qeshur, ngaqë më dukeshin fjalë qesharake "yt atë dhe jot ëmë"! Me kalimin e kohës e kuptova se ai i kishte shumë me vend fjalët...!

Thjeshtë doja të ju përgjigjem juve i nderuari Kodra, se nuk është formë e re apo gabim shtypi, por janë fjalë të pastra të gjuhës sonë të bukur, janë fjalët e të parëve tanë!

Ju përshëndes kudo që jeni!

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

Xhavit Haliti, super-Enveristi, kish perdor ne nje shkrim te KosovaSot, fjalen UNISON.... Tybe shume po perdoret Latinishtja prej atyne qe s'po dijne Shqip.

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=Arb]Xhavit Haliti, super-Enveristi, kish perdor ne nje shkrim te KosovaSot, fjalen [COLOR=darkred]UNISON[/COLOR].... Tybe shume po perdoret Latinishtja prej atyne qe s'po dijne Shqip.[/quote]

E me qfar fjale me zavendesu kete...
Dje kryetari i LDD-s Negjat Daci gjat intervistes perdorke fjalen[B] [COLOR=darkred]"bile" :biggrin: [/COLOR][/B]

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=shfletuesi_]E me qfar fjale me zavendesu kete...
Dje kryetari i LDD-s Negjat Daci gjat intervistes perdorke fjalen[B] [COLOR=darkred][COLOR=red]"bile"[/COLOR] :biggrin: [/COLOR][/B][/quote]

[COLOR=red][B]BILE[/B] [/COLOR]- (pjesëz, fjalë a shprehje e ligjërimit bisedor) [B][COLOR=red]MADJE, POENDE[/COLOR][/B]...

P.S. Marrë nga ''FJALOR I SHQIPES SË SOTME'' , botimet TOENA, Tiranë 2002. Faqe 113.

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=Dallandyshja_718][COLOR=red][B]BILE[/B] [/COLOR]- (pjesëz, fjalë a shprehje e ligjërimit bisedor) [B][COLOR=red]MADJE, POENDE[/COLOR][/B]...

P.S. Marrë nga ''FJALOR I SHQIPES SË SOTME'' , botimet TOENA, Tiranë 2002. Faqe 113.[/quote]

Po per nje intelekutal i shkon pershtatje Madje.. e jo bilez qe su dike qfar thoshte... POENDE, hera e par qe e degjova..

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

Sa duket se sgfetoni ....

Poende - perdoret per te perforcuar ate qe eshte thene me pare, duke pasur kuptimin - madje, bile

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

Hmmm fjalë të reja po lindin mjaft dita-ditës po sa janë të dobishme për një gjuhë që duhet me qenë e pasur , por do thoja që nuk është e kot kjo thënje :Gjuha është tepër e rëndesishme për të ja lënë vetëm gjuhëtarëve :)

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

Gjat krizes se koalicionit e futen edhe fjalen - [B]Riformatizim[/B]- Kur ka qen e mundur te zevendesohet me [B]Rifreskim[/B]. Ne fjalet e huaja ne shumicen e rasteve po i fusim nga mendjemadhesia gjoja qe te themi diqka pak me ndryshe.

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=shfletuesi_]Gjat krizes se koalicionit e futen edhe fjalen - [B]Riformatizim[/B]- Kur ka qen e mundur te zevendesohet me [B]Rifreskim[/B]. Ne fjalet e huaja ne shumicen e rasteve po i fusim nga mendjemadhesia gjoja qe te themi diqka pak me ndryshe.[/quote]
.. ato janë fjalët e shprehjeve muli vitamin ;D ..PëRDOREN nga fjalët universale për moderizim.

si p.sh. rinija moderne shpesh përdorin fjalën '' Ok '' okey .
kjo fjali nuk posedon në fjalorin tonë , vetëm se perdoret per shitje qallumi ;)