ALBANĖT - ENEA DHE DARDANĖT TROJANĖ PARAARDHĖSIT E ROMĖS ANTIKE
ENEA DHE DARDANĖT TROJANĖ PARAARDHĖSIT E ROMĖS ANTIKE
Ata quheshin albanė (Populi albenses)
Mbishkrimi i pllakės qėndronte nėn njė statujė tė Eneas, gjetur nė njė ndėrtesė nė Eumakia, nė forumin e Pompeit. Ky ėshtė riprodhimi i mbishkrimit:
Aeneas Veneris
et Anchisae f. Troianos
qui capta Troia bello super
fuerant in Italiam adduxit
bellum suscepit
[...] en [...]
[...] lbu [...]
oppidum Lavinium condidit et
ibi regnavit annos tris in
bello Laurenti subito non con
paruit appellatusq est indigens
pater et in deorum numero relatus (est)
Enea i biri i Afėrditės dhe Ankizit, udhėhoqi pėr nė Itali trojanėt qė mbijetuan kur ra Troja [...] themeloi qytetin Lavinium dhe mbretėroi pėr tre vjet...
ENEIDA
Libri VI
Vėr re tė riun qė bie nė sy sė pari,
Dhe qė zotėron vendin mė pranė dritės,
Qė tashmė, duket, se thith ajrin jetik,
Dhe, mėshon veēse pėrpara, mbi njė shtizė tė shndritshme:
Silviusi ėshtė ai, i linduri i racės tėnde, i fundit,
Por i pari nė radhė, i dėrguar, pėr tė plotėsuar vendin tėnd;
Njė emėr Alban, por sė toku me gjak Dardan,
E lindi nė zabelin e njė pylli hijedendur:
Bardhoshja Lavinjė, Atė, e mbijetuara jot shoqe,
Do tė rritet nė korije, tė bėjė njė jetė tė vetmuar.
Nė Alba do e vendosė fronin e tij mbretėror,
Dhe, i linduri mbret, sjell racė mbretėrish.
Pastaj Prokas, nderi i emrit trojan,
Kapis, dhe Numitori, i famės pafund.
Njė Silvius i dytė pas tyre do shfaqet;
Silvius Enea, emrin tėnd ai mban;
Pėr armėt dhe drejtėsinė njėlloj me famė,
I cili, i rivendosr mė vonė, nė Alba, do tė kurorėzohet.