Dardania.de - Shiko Postimin Tek

**Zero Cool** · 06-07-11, 13:45

Libra të rinj

Romane mbi gruan të shkruara nga autore gra dhe autorë burra. Romane që tregojnë se ç’është në thelb natyra njerëzore kur jeton ekstremet e ndjesive dashurinë dhe vdekjen, po edhe valët e zbehta e monotone të jetës. Disa e mbajnë historinë në tonet e pasionit dhe rrëfimit psikologjik, disa e çojnë lexuesin në një hapësirë historike, po edhe erotike. Pesë propozime.

Gruaja e së dielës

Fruttero & Lucentini

Botues: Tirana Times, Përktheu: Ilirjana Stringa

472 faqe, 1000 Lekë

Udhët e Carlo Frutteros dhe Franco Lucentinit kryqëzohen për herë të parë në fund të viteve ‘40 në një hotel, në Paris. Ky është romani i tyre i parë, fryt i singjerisë së dy talenteve letrare që shquhen për aftësinë e ndërtimit të personazheve, analizën e situatave psikologjike si dhe humorin e hollë e mentalitetin e hapur.

Tri gra të forta

Marie NDiaye

Botues: Toena, Përktheu: Amantia Kapo

304 faqe, 800 Lekë

Tri rrëfime, tri gra që thonë jo. Quhen Norah, Fanta, Khady Demba, vijnë dhe kthehen në Afrikë. Secila lufton për të ruajtur dinjitetin përballë poshtërimeve që jeta iu pret rrugën në mënyrë të vazhdueshme. Me këtë roman Marie NDiaye u bë e para autore me ngjyrë që fitoi çmimin më prestigjioz letrar në Francë “Goncourt”, në vitin 2009.

Melusina

Balil Gjini

Botues Zenit

169 faqe, 500 Lekë

Orvatja e Melusinës për të lindur me çdo kusht një fëmijë është orvatja për t’i shpëtuar goditjes së fatit. Ajo shpreson se fëmija do të shpërthejë gjithçka të mbyllur brenda saj: ujrat e Kaosit, errësirën e bodrumeve. Romani i Balil Gjinit, i njohur deri më tash si poet, justifikon edhe një farë brutaliteti gjuhësor gjatë akteve të dashurisë.

Lindja e Afërditës

Sarah Dunant

Botues: Morava, përktheu: Marsida Gjoncaj

392 faqe, 700 Lekë

Firence, shek. XV. Në pallatin ku jeton Aleksandra Çeki, pesëmbëdhjetë vjeçe, i ati sjell një piktor nga Evropa Veriore për të pikturuar kapelën e familjes. E rritur në periudhën e Rilindjes, e zgjuar dhe me prirje për pikturë, në mes të ndryshimeve të mëdha të qytetit, Aleksandra duhet të gjejë rrugën e jetës duke ushtruar pasionet që e kishin mbajtur gjallë.

Dhimbje gurësh

Milena Agus

Botues: Ideart, Përktheu: Ilirjana Stringa

112 faqe, 600 Lekë

Është historia e një sardenjase me një trill të pazakontë e të papranueshëm për Italinë që posa dilte nga Lufta e dytë botërore: të shkruarën. Historia e dashurisë me Veteranin në një Stacion Termal, kurorëzon brenda saj aktin e krijimit, që është njëherësh dëshira e gruas për t’u bërë nënë dhe dëshira e krijimit të një realiteti nëpërmjet letërsisë.

06-07-11, 13:45	#50
Zero Cool Administratorët Anëtarësuar: 18-03-03 Vendndodhja: Netherland Postime: 24,987	Titulli: Rekomando nje liber Libra të rinj Romane mbi gruan të shkruara nga autore gra dhe autorë burra. Romane që tregojnë se ç’është në thelb natyra njerëzore kur jeton ekstremet e ndjesive dashurinë dhe vdekjen, po edhe valët e zbehta e monotone të jetës. Disa e mbajnë historinë në tonet e pasionit dhe rrëfimit psikologjik, disa e çojnë lexuesin në një hapësirë historike, po edhe erotike. Pesë propozime. Gruaja e së dielës Fruttero & Lucentini Botues: Tirana Times, Përktheu: Ilirjana Stringa 472 faqe, 1000 Lekë Udhët e Carlo Frutteros dhe Franco Lucentinit kryqëzohen për herë të parë në fund të viteve ‘40 në një hotel, në Paris. Ky është romani i tyre i parë, fryt i singjerisë së dy talenteve letrare që shquhen për aftësinë e ndërtimit të personazheve, analizën e situatave psikologjike si dhe humorin e hollë e mentalitetin e hapur. Tri gra të forta Marie NDiaye Botues: Toena, Përktheu: Amantia Kapo 304 faqe, 800 Lekë Tri rrëfime, tri gra që thonë jo. Quhen Norah, Fanta, Khady Demba, vijnë dhe kthehen në Afrikë. Secila lufton për të ruajtur dinjitetin përballë poshtërimeve që jeta iu pret rrugën në mënyrë të vazhdueshme. Me këtë roman Marie NDiaye u bë e para autore me ngjyrë që fitoi çmimin më prestigjioz letrar në Francë “Goncourt”, në vitin 2009. Melusina Balil Gjini Botues Zenit 169 faqe, 500 Lekë Orvatja e Melusinës për të lindur me çdo kusht një fëmijë është orvatja për t’i shpëtuar goditjes së fatit. Ajo shpreson se fëmija do të shpërthejë gjithçka të mbyllur brenda saj: ujrat e Kaosit, errësirën e bodrumeve. Romani i Balil Gjinit, i njohur deri më tash si poet, justifikon edhe një farë brutaliteti gjuhësor gjatë akteve të dashurisë. Lindja e Afërditës Sarah Dunant Botues: Morava, përktheu: Marsida Gjoncaj 392 faqe, 700 Lekë Firence, shek. XV. Në pallatin ku jeton Aleksandra Çeki, pesëmbëdhjetë vjeçe, i ati sjell një piktor nga Evropa Veriore për të pikturuar kapelën e familjes. E rritur në periudhën e Rilindjes, e zgjuar dhe me prirje për pikturë, në mes të ndryshimeve të mëdha të qytetit, Aleksandra duhet të gjejë rrugën e jetës duke ushtruar pasionet që e kishin mbajtur gjallë. Dhimbje gurësh Milena Agus Botues: Ideart, Përktheu: Ilirjana Stringa 112 faqe, 600 Lekë Është historia e një sardenjase me një trill të pazakontë e të papranueshëm për Italinë që posa dilte nga Lufta e dytë botërore: të shkruarën. Historia e dashurisë me Veteranin në një Stacion Termal, kurorëzon brenda saj aktin e krijimit, që është njëherësh dëshira e gruas për t’u bërë nënë dhe dëshira e krijimit të një realiteti nëpërmjet letërsisë. __________________ Asgjë nuk është e pamundur. Pamundësinë apsolute e shkakton mosdija jonë reale.