[Lona]

Legalizimi i dokumentave per marredhenjet juridiko-civile me element te huaj qe krijohen pa pjesemarrjen e organit te nje sovraniteti

Si rregulle jane dokumente private qe nuk i nenshtrohen legalizimit edhe ne qoftese duhet te perdoren ne boten e jashtme.Te tilla jane: kontratat, kambialet, ceqet, korrespondenca afariste, liberat tregtar, et. Keta dokumenta i nenshtrohen legalizimit nderkombetar ne qoftese konfirmohen me dokumente publike dhe duhet te perdoren ne boten e jashtme.P.sh. nje kontrate ne forme te shkruar mbi shit blerjen mund te perdoret ne vend te huaj pa u legalizuar ne rast se jane vertetuar nenshkrimet e shitesit dhe bleresit, dhe i nenshtrhet legalizimit nderkombetare pasi eshte konfirmuar me dokument publik.
Si aresye qe dokumentet publke i nenshtrohen legalizimit nderkombetar theksohet se dokumentet publike perhere leshohen nga personat privat, te cilet duke i leshuar ato nuk ushtrojne kurrfare akti pushteti, kurse dokumentet publike perhere i leshojne organet e nje sovraniteti , te cilet duke leshuar dokumentin ushtrojne akte pushteti.
Duhet permendur se se ne disa vende si Belgjike, Danimarke, Hollande, Luksemburg, dhe Suedi, dokumentet e huaja publike mund te perdoren ne teritorin e vendit edhe pa u bere legalizimi i nderkombetare, ne qoftese nuk perdoren si mjet ekskluziv provues.

Reciprociteti si kusht per njohjen e fuqise argumentuese te dokumenteve te huaja publike

Pervec legalizimit nderkombetar, ne komunikimin nderkombetar si kusht paraqitet edhe ekzistimi i reciprocitetit i cili mund te jete : ne disa shtete formal ne tjera material.
Se a kerkohet reciprociteti faktik ose diplomatik per njohjen e fuqise argumentuse te dokumenteve te huaja publike varet nga vendi, ndersa ne vedin tone mjafton te egzistoje mjafton te egzistoje reciprociteti formal. Reciprociteti ashtu si edhe legalizimi nuk kerkohet si kusht per njohjen e fuqise argumentuese te dokumenteve te huaja private . Dokumentet private te leshuara ne vendin e huaje kane po ate fuqi argumentimi qe e kane edhe dokumentet private te vendit gjegjesisht fuqia e tyre cmohet nga gjykatesi.

( Kaq per legalizimin e dokumentave, ndersa ne te ardhmen do t'ju informije per Dokumentet e udhetimit qe i leshon nje shtet ne baze te sovranitetit te vet teritorial )