Të tjerët për Dr. Rugovën.

[Zana_ch]

Der "Gandhi des Balkan“ ist tot





Für die Mehrheit der Kosovaren kam die traurige Nachricht vom Tod ihres Präsidenten völlig überraschend.
Mitten in die Vorbereitungen für die große Kosovo-Konferenz, die am Mittwoch hätte in Wien starten sollen, platzte gestern die Nachricht: Ibrahim Rugova ist am Samstag gestorben.

Für die Mehrheit der Kosovaren kam die traurige Nachricht vom Tod ihres Präsidenten völlig überraschend. Der 61-Jährige litt zwar an Lungenkebs und musste sich seit Monaten einer Chemotherapie unterziehen, doch noch diese Woche war Rugova in der Öffentlichkeit aufgetreten. Er wirkte geschwächt, aber zuversichtlich, dass er seine Krankheit besiegen und vor allem seine Lebenstraum noch erfüllt sehen würde – die Unabhängigkeit der Unruheregion von Serbien.

Beginn der Gespräche vertagt

Mit dem Tod Rugovas wird der Beginn der für Mittwoch angesetzten Gespräche zwischen Kosovaren und Serben unwahrscheinlich.
Die UNO hätte die historischen Verhandlungen leiten sollen, wann es nun zum nächsten Treffen kommen soll, scheint offen. In der kosovarischen Politik hinterlässt der charismatische frühere Literaturwissenschaftler eine große Lücke.

Aus Respekt vor Rugova, der den Kurs Kosovos in Richtung Unabhängigkeit mit ausschließlich friedlichen Mitteln vorangetrieben hat, wurde nie ein Nachfolger aufgebaut. Sowohl um den Posten des Präsidenten als auch um jenen des Chefs der von ihm gegründeten größten Partei des Landes, der LDK, sind heftige Machtkämpfe zu erwarten. Dies, so die Befürchtungen politischer Beobachter, könnte die ohnehin instabile Region weiter erschüttern.

Kein Politiker hat den Kosovo mehr geprägt als Ibrahim Rugova. Beharrlich trat der ehemalige Vorsitzende des Schriftstellerverbandes für die Loslösung des Kosovo von Serbien auf. Als Belgrad 1989 die Autonomie der kleinen Region aufhob und mit brutaler Polizeigewalt regierte, antwortete er mit der für die Region ungewöhnlichen Mitteln – mit friedlichem Widerstand. Der „Gandhi des Balkan“ blieb seiner pazifistischen Linie treu, auch während des Kosovo-Krieges 1999, als die albanischen Nationalisten großen Zulauf gewannen.

Zur Person

Sein Markenzeichen, den Seidenschal, wollte Ibrahim Rugova erst ablegen, wenn er seinen Lebenstraum verwirklicht hat: die Unabhängigkeit des Kosovo von Serbien.
Der 61-jährige Präsident der von der UNO-verwalteten Region hat nahezu sein ganzes Leben in den friedlichen Kampf für die Loslösung der überwiegend von Albanern bewohnten Provinz von Serbien gestellt. Dafür wurde er von den Kosovaren wie ein „Vater der Nation“ verehrt, im Ausland erntete der Sacharow-Preisträger für seinen pazifistischen Widerstand große Anerkennung. Im September wurde bei Rugova, der viel rauchte, Lungenkrebs diagnostiziert.

[Zana_ch]

[b]«Gandhi von Pristina» starb kurz vor Ziel [/b]




Seinen grossen politischen Lebenstraum konnte er nicht mehr verwirklicht sehen: Kurz vor Beginn der heissen Phase in den Verhandlungen über die staatliche Zukunft der Provinz ist Kosovo-Präsident Ibrahim Rugova am Samstag gestorben.


Seit der 61-Jährige 1988 als Vorsitzender des Kosovo- Schriftstellerverbandes in die Politik gekommen war, hatte er sich diesem grossen Ziel verschrieben. In den letzten 17 Jahren hatten er und die von ihm gegründete Partei LDK das politische Leben Kosovos bestimmt.

Sie nannten den eingeschworenen Pazifisten «sanftmütiger Zauderer» und «Gandhi von Pristina»: Den Mann mit dem locker um den Hals geschwungenen Seidenschal als Markenzeichen hatte die zunehmende Unterdrückung des Kosovos durch die Serben in die Politik getrieben.

Der Literaturwissenschaftler und Dichter wurde nach längeren Aufenthalten in Paris seit Ende der 80er Jahre zur Speerspitze des Widerstandes gegen die brutale und gewaltsame Zentralisierung durch den damaligen jugoslawischen Präsidenten Slobodan Milosevic, der heute wegen Kriegsverbrechen in Den Haag vor Gericht steht.

Passiver Widerstand

Da alle wichtigen staatlichen Positionen den Serben vorbehalten waren, bauten die Albaner unter Rugovas Führung ein Parallelsystem in Verwaltung, Gesundheit und Bildung auf. Die Maxime des passiven Widerstandes und der absoluten Gewaltfreiheit liessen Rugova vorübergehend Einfluss an die Rebellenarmee UCK verlieren.

Dennoch gewann er die erste Wahl unter Aufsicht der UNO im Jahr 2001 und wurde Provinzpräsident. 2004 wurde seine Partei bei den ersten von den Kosovo-Behörden organisierten Wahlen wieder stärkste Kraft im Parlament.

Gemeinsames Ziel

Seit Jahren teilen sich Rugova und seine Partei die Regierungsmacht mit Vertretern der früheren albanischen Rebellen. Denn wenn diese ihm auch als politische Gegner gelten, so streben alle doch gemeinsam die staatliche Selbstständigkeit an.

Vor allem wegen seines grossen Ansehens im Ausland konnte der Vater dreier Kinder in der Innenpolitik nicht von den aufstrebenden jungen und radikalen Politikern aus den Reihen der früheren Rebellen verdrängt werden.

Für seine Gewaltfreiheit, die hartnäckige Verfolgung seines politischen Traumes und als Anerkennung, die Kosovo-Frage international bekannt gemacht zu haben, wurde Rugova 1998 mit dem «Toleranzpreis» der Stadt Münster und dem «Sacharow-Preis» des Europaparlaments ausgezeichnet. (sda/doe)

[Arb]

PANO: Vdekja e Ibrahim Rogovës trargjedi e madhe

22-01-2006, VOA

Edhe komuniteti shqiptaro amerikan e priti me pikëllim vdekjen e zotit Rugova. Eksperti i çështjeve shqiptare, Profesor Nikollas Pano, e cilësoi humbjen e Ibrahim Rugovës si një tragjedi të madhe për familjen e tij si edhe për mbarë popullin e Kosovës. “Kjo, tha Profesor Pano në një intervistë me Zërin e Amerikës, “është një ngjarje që mund të ketë ndikim të madh mbi procesin e bisedimeve për statusin përfundimtar të Kosovës”.

“Ibrahim Rugova”, tha Profesor Pano, “ishte simboli i lëvizjes së shqiptarëve të Kosovës për pavarësi. Ai ishte një udhëheqës revolucionar, që mund të krahasohet me Mahatma Gandin e Indisë dhe Martin Luther Kungun në Shtetet e Bashkuara. Rugova ishte një udhëheqës që kërkonte arritjen e objektivave të tij politike me rrugë paqesore dhe kjo i siguroi atij mbështetje dhe respekt të madh në komunitetin ndërkombëtar.”

Profesor Pano tha se në një farë mënyre, vdekja e Rugovës i kujton vdekjen e parakohshme të Martin Luther Kingut. Sikurse Martin Luther Kingu, Rugova pati një ëndërr; ëndërra e tij ishte Kosova e pavarur dhe sikurse Martin Luther Kingu, Ibrahim Rugova nuk jetoi për të parë realizimin e ëndrrës së tij. Në këtë pikëpmaje theksoi zoti Pano, kjo ishte një tragjedi e madhe.

Eksperti i çështjeve shqiptare tha se ndikimi i menjëhershëm i vdekjes së Rugovës do të jetë një vonesë në bisedimet mbi statusin përfundimtar. Do të jetë e nevojshme që delegacioni i Kosovës në bisedime të plotësohet, por zoti Pano tha se nuk mendon që do të ketë ndryshime në qendrimin e përgjithshëm politik, pasi anëtarët e delegacionit janë me të vërtetë të bashkuar në të gjitha pikat, kryesisht përfaqësimi i vullnetit të popullit të Kosovës, i cili kërkon pavarësinë.

Profesor Pano tha se çështja tani është të zgjidhet pasardhësi i zotit Rugova, i cili ishte edhe simboli i unitetit të popullit të Kosvës dhe shtoi se çështja sesa do të vonohen negociatat për statusin përfundimtar mund të varet shumë nga negociatat për gjetjen e një pasardhësi të Rugovës.

Megjithatë, ai nuk parashikon ndonjë krizë politike në Kosovë: “Mendoj se do të ishte gabim i madh sikur udhëheqësit e partive të ndryshme politike të Kosovës të angazhohen në këtë kohë në grindje të parëndësishme politike apo luftë për pushtet. Ajo që duhet të ndodhë në Kosovë, tha Profesor Pano, është të hapen diskutimet midis grupive të ndryshme politike nga të cilat të dalë një udhëheqës i pranueshëm për të gjithë.”

Ai tha se është me rëndësi që populli i Kosovës të tregohet i qetë dhe i përmbajtur në këtë periudhë kritike kalimtare të historisë së tij. “Është qenësore”, shtoi profesor Pano, “që të gjithë në Kosovë ta kuptojnë gjendjen kritike në të cilën nodhet Kosova dhe populli si edhe udhëheqësit e tij politikë të mos bëjnë asgjë që do të largonte vëmendjen nga objektivi përfundimtar, zhvillimi i negociatave që shpresohet të çojnë në pavarësinë e Kosovës.

Edhe ish-kryetari i Lidhjes Demokratike të Kosovës për Nju Jorkun me rrethe, Marian Cubi, i cili shërben tani si nënkryetar i degës, shpehu pikëllim të thellë për vdekjen e zotit Rugova. “Vdekja e Ibrahim Rugovës”, tha zoti Cubi, “është një humbje e rëndë për Kosovën dhe mbarë kombin shqiptar. Ai ia përkushtoi gjithë jetën lirisë e pavarësisë së Kosovës si edhe demokratizimit shqipëtar në gjirin evropian dhe me miqësinë e përhershme me Shtetet e Bashkuara.”

“Kryetari Rugova”, tha zoti Cubi, “na mësoi sesi të orientohemi politikisht dhe shpirtërisht që të bindim botën për lashtësinë tonë, autoktoninë tonë dhe vlerat tona historike e tradicionale.

As zoti Cubi nuk pajtohet me zërat se vdekja e Rugovës do të pasohet me një krizë politike në Kosovë: “Mendoj se veprimtaria e tij ka çuar në krijimin e një mjedisi ku të mos ketë kriza e vështirësi, të mos ketë dyshime për vazhdimsinë politike dhe të përpjekjeve për zgjidhjen e statusit përfundimtar.”

Është e kuptueshme, shtoi zoti Cubi, se personaliteti i Rugovës dhe aftësitë e tij nuk mund të zëvendësohen, por vepritaria, bashkëpunimi dhe duresa e tij kanë çuar në organizimin dhe krijimin e institucioneve të themelta të afta për ta udhëhequr popullin në rrugën e duhur.

[Espresso]

Hollbruk: "Humbje e tmerrshme"

Prishtinë, 22 janar - "Kur e kam takuar Ibrahim Rugovën për herë të parë, ai dukej si një zë i vetmuar, në betejë të vetmuar, duke bartur një shall që thoshte se do ta varte, vetëm kur ta sheh vendin e lirë. E shikoja duke ndjekur ëndrrën e popullit të vet nën kushte të jashtëzakonshme me urtësi dhe këmbëngulësi, dhe u bëra admirues dhe shok i tij. Çfarë kënaqësie ishte ta shoh më në fund në Prishtinë pa shallin e tij! Mbaj zi për ndërrimin e jetës, së bashku me tërë popullin e Kosovës. Derisa Kosova e fitoi lirinë nën udhëheqësinë e tij, tani përjetoi një humbje të tmerrshme në një pike kritike, kur shumë punë mbeten për tu bërë. Apeloj tek liderët kosovarë të bashkohen dhe të punojnë së bashku, për të arritur pavarësinë për të cilën President Rugova luftoi".
Këtë deklaratë Hollbruk e bëri për gazetën "Express" të Prishtinës.

[Espresso]

Rugova ishte lider i dimensioneve të mëdha


Shkruan: Kai Eide

Ibrahim Rugovën e kam njohur tash e dymbëdhjetë vjet. Përjetova dhembje të thellë me të dëgjuar të lajmin për vdekjen e tij. Natyrisht, e kemi ditur se ka qenë seriozisht i sëmurë, megjithatë ishte shokuese.
E kam njohur si një person i cili ka qenë gjithmonë i hapur për bisedime, gjithmonë ishte i afërt.
Edhe pse ai nganjëherë mund të dukej si i tërhequr, ishte i ngrohtë dhe ishte lider i fuqishëm. Ishte udhëheqës i fuqishëm edhe në momentet kur njerëzit kanë dyshuar në të, prandaj edhe do të jetë shumë vështirë që të përcillen hapat e tij. Gjithmonë i kam vlerësuar lart bisedat tona të hapura dhe pasi që kam pasur rastin ta takoj aq shumë herë, e kam parë më shumë se një mik.
Gjithmonë me endje jam takuar me të, prandaj edhe unë e ndaj dhembjen që të gjithë ju kosovarët e ndieni këto ditë.
I dërgoj ngushëllimet e mija familjes, dhe të gjithë të tjerëve të cilët e kanë parë Kryetarin Rugova si një figurë babai, sepse me të vërtetë ishte një i tillë-baba.
Mendoj se është shume e rëndësishme në këtë kohë të kultivohet uniteti e jo të inspirohet ndarja. Ai do të dëshironte që kjo të ndodhë. Natyrisht, sot askush nuk mund të zërë pozitën e tij historike, sepse ishte unik dhe këtë e ka dëshmuar duke qenë në gjendje të mbetet lider i vërtetë për aq shumë vjet.
Mendoj se at do të donte që tash t'i shohë liderët politikë të Kosovës duke reflektuar dhe duke inspiruar një lloj uniteti, përkundër pikëllimit të madh.
Për dikë që ta vazhdojë trashëgiminë e tij politike, duhet të jetë njeri me të cilin të gjithë mund të ndihen krenar, sepse edhe vetë Presidenti Rugova ishte i tillë. Ai adhurohej.
Edhe pse ishte i tërhequr dhe i qetë, ai megjithatë ishte i dashur dhe i respektuar. Mënyra se si ai respektohej nga populli duhet të inspirojë liderët kosovarë që dëshirojnë të vazhdojnë punën e tij. Një lider i respektuar gjithandej ka vdekur, një person i respektuar jo vetëm në Europë, por edhe në SHBA. Një person që, për neve që e njihnim, ndjenim privilegj kur e takonim.
Ishte lider i dimensioneve të mëdha dhe e vërteta e hidhur është se një gjigant ndërroi jetë. Një gjigant politik dhe prijës i njerëzve të tij.
---------

(Autori është ambasador i Norvegjisë në NATO dhe ish i dërguar i KB për Kosovën)

[Espresso]

Kosova humbi njeriun e paqes dhe të pavarësisë, u tha në mbledhjen e sotme komemorative




Prishtinë, 22 janar - Kuvendi i Kosovës sot në mesditë në një seancë komemorative nderoi Presidentin e Kosovës Dr.Ibrahim Rugova, në prani të familjarëve, të gjithë kabinetit qeveritar, të kryeadministratorit Petersen, komandantit të KFOR-it gjeneralit Valoto, shefit të misionit amerikan Filip Goldberg dhe të misioneve të tjera ndërkombëtare, si dhe të mysafirëve të tjerë të pranishëm në sallën e mbledhjeve të Kuvendit.
Fillimisht të pranishmit kanë nderuar me një minutë heshtje presidentin Rugova, që ndërroi jetë dje në mesditë, ndërsa të pranishëmve u është drejtuar kryetari i Kuvendit Nexhat Daci, njëherit edhe ushtrues i detyrës së Kryetarit të Kosovës, kryeministri Kosumi dhe kryeadministratori Petersen.
Daci tha se edhe familja Rugova duhet të jetë krenare sikurse të gjithë të tjetërt, në këto çaste të pikëllimit të thellë, për veprën dhe jetën e Presidentit dr.Rugova. Ai si askush tjetër e ngriti popullin e Kosovës, i ngriti dinjitetin dhe i ndërtoi themelet e ardhmërisë evropiane të Kosovës". Daci falënderoi shefin e zyrës amerikane për ndihmën e madhe që e dha personalisht z.Goldberg, dhe ekipi mjekësor amerikan deri në çastet e fundit të jetës së Presidentit Rugova.
Kryeparlamentari tha se Ppresidenti Rugova gjatë gjithë jetës së vet ishte në shërbim të popullit të Kosovës. "Vepra dhe angazhimi tij është shtylla kryesore, bazamenti i palëkundur i Kosovës së lirë, shtet të pavarur e sovran, tha kryetari Daci. Ai tha se edhe nga tradita e pasur atdhetare presidenti Rugova, zgjodhi jetën e intelektualit, duke i arritur majet e dijes e të vështrimit kritik, duke ndjekur ato ide, që do të materializohen e do të bëhen të pandalshme në arritjen e qëllimeve e synimeve të drejta humane, që përmblidhen në liri, demokraci e barazi. Ai tha se presidenti Rugova u shkëput herët nga "jeta e intelektualit për vete", "nga rehatia e shoqërimit me libra", për t'u bërë "një tribunë i vërtetë i popullit". "Ai u bë një njeri që digjet e fiket për interesat madhore, për atë që populli i tij dhe popujt tjerë të jetojnë në paqe, në harmoni dhe të qetë, duke projektuar e ndërtuar dinjitetshëm ardhëmrinë e vet", tha Daci.
Ai tha se ishte Lidhja Demokratike e Kosovës e udhëhequr nga presidenti Rugova, lëvizja më masovike e organizuar ndonjëherë ndër shqiptarë, por e paparë edhe ndër vendet e tjera.
"Kosovarët ishin të parët në histori që i hodhën librezat e kuqe të komunizmit, duke bërë që ai brenda dy ditësh të biejë me turp në tërë Kosovën për t'u mos u kthyer më kurrë në këtë hapësira", tha Daci.
"Filozofia e urtë e origjinale e presidentit Rugova, krijoi një lëvizje, një organizim, që ishte shteti ynë demokratik në një shtet të egër e diktatorial, arriti të krijojë të gjitha strukturat e mëvetësishme, që të funksiononin në të gjitha fushat e jetës, të arsimit, të shëndetësisë, të ekonomisë e finanancave deri në organizimin e zgjedhjeve parlamentare dhe ndërtimin e institucioneve shtetërore", tha ai.
"Le të pushojë i qetë në parajsë presidenti Ibrahim Rugova”, tha kryetari Daci duke përmbyllur fjalimin e tij me lutjet karakteristike të presidentit Rugova që i bënte sa ishte gjallë, duke uruar që Zoti ta bekojë Kosovën dhe popullin e saj.
Kryeadministratori Soren Jesen Petersen, fillimisht ka ngushëlluar familjen Rugova dhe miqtë e dashur, ndërsa ka shprehur pikëllimin e madhë për mungesën e presidentit Rugova. "Natyrisht ne të gjithë ishim të vetëdijshëm për sëmundjen e presidentit Rugova, por lajmi i djeshëm ishte shokues për të gjithë ne", tha Petersen, që e kishte njohur presidentin Rugova që nga viti 1996.
"Ibrahim Rugova ishte elementi definues i politikës kosovare për aq gjatë, sa që sot është e pamundur të paramendohet Kosova dhe politika e Kosovës pa të", tha Petersen duke shprehur kështu rëndësinë e pakompensueshme të figurës së presidentit Rugova në këto çaste të historisë.
"Pikëllimin që po e ndajmë për njeriun që ka ndarë një mençuri dhe një profeci të madhe", tha ai, ndërsa shtoi, se Kosova ka humbur liderin e madh. "Le të shkojë Kosova drejt përmbushjes së vizionit të tij”, tha Petersen duke uruar që shpirti i presidentit të pushojë në paqe.
Kryeministri Bajram Kosumi, duke ngushëlluar familjen Rugova, dhe figurën e presidentit, tha se Kosova humbi njeriun e paqes dhe të pavarësisë së Kosovës. Ai tha se presidenti Rugova nisi proceset në Kosovën postkomuniste duke sfiduar politikat e shtypjes gjatë viteve të '90-ta, duke krijuar një imazh të ri të Kosovës në botë. "I ka dhënë forcë dhe e ka orientuar lëvizjen e rezitencës popullore për liri e pavarësi", tha Kosumi. Ai the se nën udhëheqjen e tij “lëvizja patriotike në Kosovë shpërtheu kufijtë kombëtarë dhe krijoi imazhin, e një lëvizje moderne dhe perëndimore”. Ai tha se filozofia politike e presidentit Rugova kulmoi me luftën e UÇK-së dhe intervenimin e NATO-s. Ai tha se ishte kjo lëvizje e krijuar nga presidenti Rugova që i vuri themelet shtetit të ri të Kosovës, që tashmë është në fazën e fundit të krijimit. Ai tha se presidenti Rugova ishte bartës i proceseve në Kosovë, ndërtues i institucioneve dhe njeri i durimit. “Ai është cilësuar njeri i pavarësisë dhe me të drejtë emri i tij është i lidhur pashkëputshëm me pavarësinë e Kosovës”, tha Kosumi. Ai tha se vizioni i tij për Kosovën e pavarur dhe sovrane është themeli mbi të cilin “po ndërtohet Kosova e ardhmërisë dhe e përparimit dhe Kosova e Evropës së Bashkuar dhe në një miqësi të përhershme me ShBA-të”. “Ne i kemi borxh njeriut të paqes e të pavarësisë për ta bërë shtetin e Kosovës, amanetin e tij të shenjtë e më të madhë. Ne i kemi mbetur borxh njeriut të Kosovës ta ndërtojmë Kosovën shtet të qytetarëve të saj. Ai ishte njeri i bashkimit e tolerancës, njeri mirëkuptimit, dhe i forcës intelektuale dhe njeri i së tashmes, e i së nesërmes”, tha Kosumi, ndërsa tha se në këto çaste kur ndihet më së shumti mungesa e tij, “neve na duhet më shumë se kurrë bashkimi ynë për rrumbullakësimin e njohjes së pavarësisë”. Me urimin edhe të kryeministrit Kosumi që shpirti i presidentit të prehet në paqe, përfundoi mbledhja e Kuvendit, që për herë të parë përcjellë me komemoracion, udhëheqësin më të lartë të shtetit.

[Espresso]

Mungesa që shkëlqen


Vetmia e Princit

Shkruan: Teki Dervishi

Fati i Princit është vetmia! Lumturia e Shenjtorit është vdekja. Ai jeton për vete vetëm pas saj!
Të dënuam dhe të futëm në burg shtëpiak, kurse Ti na nxore prej Territ të Robërisë dhe na, e fale Lirinë! Ti e shpalle i Pari: "Kosova de Fakto është e Lirë"!
Nuk ke vdekur sot. Jo. Kur ne ngurronim dhe frikoheshim, Ti e sakrifikove jetën tënde për ne!
"Ti nuk e jetove jetën Tënde, por e këndove për ne". Një ditë nuk dole i lirë në rrugë. Të mjaftonte që na bëre ne të ndihemi të Lirë dhe Krenarë!
Por mos ke dert për ne. Nuk të la vetëm populli im. Edhe pas Tej vjen me Ty! Vetëm Ata që vijnë pas Teje, e meritojnë Lirinë!
Gjeneralët i fitojnë luftërat, Ti Njeri dhe poet i ditëve djaloshare, e fitove Paqen për Ne dhe e ngrite lartë Dinjitetin e Popullit tim para gjithë vendeve të botës.
Zoti President!
Sot në Prishtinë nuk shoh njerëz rrugës, është mbyllur çdo gjë në qytet, dhe ndonjë njeri që takoj rastësisht, e shoh të përlotur. Asgjë nuk flet sot. Askush. Vetëm një fjalë: ngushëllime!
Ne shokët e Tu të ditëve më ideale djaloshare - të patëm lënë vetëm! Por me Ty erdhi Populli im. Ti e ngrite emrin e shqiptarëve në mbarë botën po aq sa paraardhësit e Ty të Mëdhenj të Historisë Kombëtare.
Pas një gjysmë shekulli robërie komuniste, Ti i Pari i tregove botës të vërtetën për shqiptarët dhe Kosovën.
Askujt më shumë se Ty nuk i besuan burrat e mëdhenj të Shteteve të mëdha. U lidhe miqësi shqiptarëve me kombet më të mëdha të botës, me shtetet më të fuqishme, me ndërtuesit e Demokracisë dhe të Lirisë gjithëbotërore.
Kur bisedoje Ti me Ata, Ata e dëgjonin Zërin e Popullit tim.
Është populli Ai që diti ta ndjekë rrugën Tënde, duke të qëndruar besnik deri sot dhe kurrë më nuk do të kthehet pas.
Ti u largove! Por ne nuk do të largohemi nga Ti!
Përjetë dhe breza të mbetemi mirënjohës dhe të falënderojmë më tërë qenien
dhe mendjen Tonë.

[Psikologu]

Ollbrajt: "Isha e nderuar që e njoha"

Prishtinë, 22 janar - Ish-Sekretarja amerikane e Shtetit Madeleine Albright, i ka shprehur ngushëllimet më të thella Familjes së Presidentit Rugova dhe tërë popullit të Kosovës. Në një prononcim për Express, të shtunën, Albright ka rikujtuar edhe një herë kohën që kishte njohur Presidentin Ibrahim Rugova, duke thënë se është e nderuar që e ka njohur atë.
"Mbajmë zi për ndërrimin e jetës së Presidentit Rugova dhe e kujtojmë trashëgiminë e tij. E ka prekur jetën e gjithë neve... Dhe, unë isha e nderuar që e njoha", ka deklaruar Albright.

[Psikologu]

Paraga: Lirisë dhe pavarësisë së Kosovës Presidenti i pavdekshëm Rugova ia kushtoi tërë punën dhe jetën e tij

Zagreb, 22 janar - Kryetari i Partisë Kroate të Drejtësisë 1861 Dobroslav Paraga ka dërguar një telegram ngushëllimi me këtë përmbajtje:
"I pikëlluar thellë me vdekjen e Dr.Ibrahim Rugovës, President i Kosovës, liderit të popullit shqiptar dhe personalitetit historik të lëvizjes shqiptare të rezistencës për pavarësinë e Kosovës, intelektualit me nam dhe humanistit të shquar, të cilin kam pasur nderin personalisht ta njoh dhe të bashkëpunoj me të nga Uashingtoni deri në Prishtinë, në rrethanat më të vështira, në emrin tim personal dhe në emrin e mbarë anëtarësisë së Partisë Kroate të Drejtësisë 1861, familjes së tij, miqve, bashkëpunëtorëve dhe tërë popullit shqiptar të Kosovës dhe në mbarë botën, shpreh ngushëllimet më të sinqerta dhe më të thella me rastin e kësaj humbjeje të pakompensueshme në prag të agimit të lirisë dhe pavarësisë së Kosovës, së cilës Presidenti i pavdekshëm Rugova ia kushtoi tërë punën dhe jetën e tij.
Pushoftë në paqe të Zotit dhe le ta pranojë në gjirin e vet Abrahami i shenjtë, emrin e lavdishëm të të cilit e ka mbajtur me krenari tërë jetën. Lamtumirë!", shkruan Paraga në mesazhin e tij të dërguar në redaksië tonë përmes e:mailit.

[Psikologu]

Vlerësime për figurën e z. Rugova



Udhëheqës nga vende të ndryshme të botës kanë shprehur ngushëllimet e tyre për vdekjen e Presidentit Rugova dhe kanë vlerësuar figurën e tij.
Sekretari i Përgjithshëm i Kombeve të Bashkuara, Kofi Annan tha se vdekja e z. Rugova ishte e pritshme, por ajo ndodhi në një moment kyç të përgatitjeve përfundimtare për bisedimet për statusin e Kosovës.

Në një deklaratë, Sekretarja amerikane e Shtetit, Condoleezza Rice vlerësoi rolin udhëheqës të z. Rugova.

Ajo tha se Uashingtoni kishte humbur "një mik të madh" kurse Kosova "një udhëheqës të madh".

"Presidenti Rugova e udhëhoqi popullin e tij në kohë sprovash dhe fitoi respektin e botës për mbrojtje e demokracisë dhe paqes," thuhet në deklaratë.

"Shtetet e Bashkuara do të vazhdojnë të punojnë me gjithë popullin e Kosovës për të ndërtuar një shoqëri të bazuar në parimet e demokracisë, drejtave të njeriut dhe toëerancës ndëretnike që Rugova i vlerësonte thellësisht".

Në një letër dërguar kryetarit të Parlamentit nga zyra e presidentit të Francës, Zhak Shirak, thuhet se Franca e cila e ka mbështetur Kosovën gjatë tragjedisë së viteve 90-të ju bashkohet kosovarëve në këtë pikëllim.

Letra e zotit Shirak vlerëson lartë rolin historik dhe guximin politik që motivonte zotin Rugova në mbrojtjen e të drejtave demokratike të popullit të Kosovës si dhe në punën e tij në rivendosjen e paqës dhe pajtimit në rajon.

Ndërsa qeveria britanike përmes deklaratës së sekretarit britanik, Jack Straw, shpreh thimbjen e thellë dhe ngushëllimet popullit të Kosovës për vdekjen e presidentit Rugova.

Zoti Straw tha se presidenti Rugova ishte një ndër figurat më popullore të Kosovës që ka kontribuar në vetëdijsimin ndërkombëtar për shqetësimet e popullit të Kosovës. Këtë e ai e ka bërë gjithnjë më mjete paqësore.

Zoti Straw bëri thirrje që e gjithë Kosova të të vazhdojë punën për një shoqëri të qëndrueshme dhe shumëetnike, pa marrë parasysh prejardhjen etnike apo besimin fetar.

[Dilaver]

Shysel: Ibrahim Rugova i dha trajtë politikës në Evropën Juglindore me personalitetin e tij të fuqishëm


Prishtinë, 22 janar - Kancelari i Austrisë Volfgang Shysel (Schuessel) ka deklaruar: "Ibrahim Rugova i dha trajtë politikës në Evropën Juglindore me personalitetin e tij të fuqishëm. Ai promovoi zgjidhje paqësore për konfliktin në Kosovë dhe punoi për të ardhmen e Kosovës pa menduar as për shëndetin e vet".
"Austria do të vazhdojë me gjithë fuqinë e saj t'i mbështesë përpjekjet për arritjen e stabilitetit dhe paqes së qëndrueshme në Kosovë", tha kancelari austriak Volfgang Shysel.

[Dilaver]

Suedi: Humbje e madhe

Malmë, 22 janar - Ministrja e Punëve të Jashtme të Suedisë, Lelja Freivads, duke shprehur ngushëllime për vdekjen e Rugovës, në një deklaratë zyrtare, thekson se ai ishte një emër përmbledhës i kërkesave të shqiptarëve të Kosovës dhe kishte rol vendimtar në negociatat për statusin final të Kosovës. Unë shpresoj, thotë ajo, se këto negociata do të vazhdojnë dhe qetësia do të mbretërojë edhe mëtutje në Kosovë.
Kryetari i ndjerë Ibrahim Rugova këtu vlerësohet si Gandi i Kosovës dhe si njeri i paqës angazhohej që me mjete politike të zgjidhej çështja e Kosovës.
Vdekja e Presidenit të Kosovës, dr. Ibrahim Rugova, në mesin e shqiptarëve që jetojnë në Suedi është pritur me pikëllim. Njerëzit ndjejnë dhembje për këtë humbje shumë të madhe jo vetëm për Kosovën. Për të nderuar figurën e dr. Rugovës, në Horby, sot është mbajtur Mbledhje Komemorative, të cilën e ka organizuar dega e LDK në Suedi.
Shtypi, Radio e televizioni shtetëror si dhe masmediat elektronike të këtushme, lajmit për vdekjen e Presidentit Rugova i kushtojnë rëndësi të dorës së parë. Shumë gazeta, përshfshirë edhe Agjensinë Shtetërore të Lajmeve TT, përpos biografisë së dr.Rugovës, po botojnë edhe komente e shkrime analitike për veprën e tij. Në këto shkrime po dominon konstatimi se Rugova ishte një emër i madh me përmasa ndëkombëtare, moto e të cilit ishte liria dhe pavarësia e Kosovës me mjete paqësore dhe me demokraci.

[Espresso]

Shtypi perëndimor për figurën e Presidentit Rugova

Prishtinë, 22 janar - Gazetat më të mëdha perëndimore kanë shprehur vlerësimet më të larta për figurën politike të Presidentit Rugova. Të gjitha ato vlerësojnë se vdekja e Dr. Rugovës lë një zbrazëti të madhe në skenën politike
të Kosovës, në një periudhë vendimtare për të ardhmen e Kosovës.
Nju Jork Tajms: "Rugova, i cili vdiq në moshën 61 vjeçare, është konsideruar si baba i kosovarëve".
Vashington Tajms: "Vdekja e Presidentit Rugova e lë politikën Kosovare në udhëkryqin më të rëndësishëm pas luftës".
San Francisko Kronikëll: "Rugova ka qenë udhëheqës dhe figura më përfaqësuese e popullit të Kosovës në arenën ndërkombëtare për pothuaj dy dekada".
Dejli Mirror: "Rugova ishte ikona e pavarësisë së Kosovës. Vdekja e tij ka lënë një vakuum të madh në politikën kosovare, në prag të bisedimeve finale për pavarësi, për çka Rugova ka punuar aq shumë".
Herald Tribjun: "Rugova ka qenë figura shumë e respektuar në qarqet ndërkombëtare, për shkak të politikës së tij të rezistencës paqësore ndaj represionit të regjimit të Millosheviqit".
Zydojçe Cajtung: "Ibrahim Rugova ka qenë symbol i rezistencës dhe i aspiratave të shqiptarëve të Kosovës për pavarësi".
Di Velt: "Rugova ka qenë një lider konstruktiv dhe njeriu i cili pritej të kishte rol kyç në bisedimet që duhet të fillonin të mërkurën, në Vjenë. Udhëheqja politike kosovare ka përpara një sfidë të rëndë, atë të gjetjes së pasardhësit të Rugovës, si President dhe si udhëheqës të ekipit negociator për bisedimet me Beogradin zyrtar".
Frankfurter Allgemajne: "Rugova vdiq pak kohë para se të realizohej ëndërra e tij për Kosovën e pavarur

[Urata]

Postimi origjinal është bërë nga Espresso

Mungesa që shkëlqen


Vetmia e Princit

Shkruan: Teki Dervishi

Fati i Princit është vetmia! Lumturia e Shenjtorit është vdekja. Ai jeton për vete vetëm pas saj!Të dënuam dhe të futëm në burg shtëpiak, kurse Ti na nxore prej Territ të Robërisë dhe na, e fale Lirinë! Ti e shpalle i Pari: "Kosova de Fakto është e Lirë"!
[size=6]Nuk ke vdekur sot. Jo. Kur ne ngurronim dhe frikoheshim, Ti e sakrifikove jetën tënde për ne!
"Ti nuk e jetove jetën Tënde, por e këndove për ne". Një ditë nuk dole i lirë në rrugë. Të mjaftonte që na bëre ne të ndihemi të Lirë dhe Krenarë!
Por mos ke dert për ne. Nuk të la vetëm populli im. Edhe pas Tej vjen me Ty! Vetëm Ata që vijnë pas Teje, e meritojnë Lirinë!
Gjeneralët i fitojnë luftërat, Ti Njeri dhe poet i ditëve djaloshare, e fitove Paqen për Ne dhe e ngrite lartë Dinjitetin e Popullit tim para gjithë vendeve të botës. [size/]
Zoti President!
Sot në Prishtinë nuk shoh njerëz rrugës, është mbyllur çdo gjë në qytet, dhe ndonjë njeri që takoj rastësisht, e shoh të përlotur. Asgjë nuk flet sot. Askush. Vetëm një fjalë: ngushëllime!
Ne shokët e Tu të ditëve më ideale djaloshare - të patëm lënë vetëm! Por me Ty erdhi Populli im. Ti e ngrite emrin e shqiptarëve në mbarë botën po aq sa paraardhësit e Ty të Mëdhenj të Historisë Kombëtare.
Pas një gjysmë shekulli robërie komuniste, Ti i Pari i tregove botës të vërtetën për shqiptarët dhe Kosovën.
Askujt më shumë se Ty nuk i besuan burrat e mëdhenj të Shteteve të mëdha. U lidhe miqësi shqiptarëve me kombet më të mëdha të botës, me shtetet më të fuqishme, me ndërtuesit e Demokracisë dhe të Lirisë gjithëbotërore.
Kur bisedoje Ti me Ata, Ata e dëgjonin Zërin e Popullit tim.
Është populli Ai që diti ta ndjekë rrugën Tënde, duke të qëndruar besnik deri sot dhe kurrë më nuk do të kthehet pas.
Ti u largove! Por ne nuk do të largohemi nga Ti!
Përjetë dhe breza të mbetemi mirënjohës dhe të falënderojmë më tërë qenien
dhe mendjen Tonë.

[Psikologu]

Kuvendi i Dardanës nderoi me mbledhje komemorative Presidentin Rugova

Dardanë, 22 janar - Me të marrë lajmin e hidhur për vdekjen e Presidentit të Kosovës dr. Ibrahim Rugova, pikëllimi dhe zymtësia e mbuloi edhe tërë Komunën e Dardanës. Pikëllimin qytetarët e komunës sonë, filluan ta shprehnin në fillim permes telefonatave e më pastaj edhe duke kontaktuar me zyren e LDK-së në Dardanë. Që nga orët e para të mëngjesit zyrat e LDK-së, filluan të frekuentohen nga adhuruesë të presidentit Rugova. Në mbledhjen komemorative të Kuvendit Komunal të Dardanës, kryetari Shaip Surdulli, i njoftoi të pranishmit edhe për disa aktivitete të ndërmarra lidhur me tragjedinë tonë të përbashkët. Për biografinë e shkurtër të presidentit Rugova foli zëvendëskryetarja e kuvendit komunal Nexhmije Kallaba, ndërsa u lexuan ehde telegramet e ngushëllimit për familjen e presidentit Rugova dhe institucionet.
Në emër të grupit parlamentar të PDK-së të pranishmit dhe qyetarëve të Dardanës u shprehu ngushëllime Bajram Dërmaku, ndërsa në emër të AAK-së Fatmir Krasniqi.
Edhe pas takimit fluksi i të pikëlluarëve, në fytyrat e të cilëve shihje dhembje, trishtim ose lot, ishte i orientuar drejt zyrës së LDK-së, duke shenjuar kështu zymtësinë e këtyre ditëve të dhembshme në Dardanë.