PDA

View Full Version : Kenga e Junanit ( Text )


Makresh
12-07-10, 22:37
KANGA E JUNANIT
- Rapsodi popullore -

Brahim pasha , ni mjekėr zi ,
Shikon detin , pasha, me durbi .
Ēka po doket ky deti i zi –
Vjen Junani me shtatė xhemi ,
Se n’ xhirit ja paska msy !
Pisket pasha me buri –
Dur , Junan, ku po shkon ti ?
-Dur, Junan, ku po don me shkue –
M’ ka qitė baba, skelen me e rue !
Komandanti , shka ka marue –
Brahim pashės, menėn s’ ja ka vnue ,
Dymexhive ju ka ngėrmue ,
Krah xhemive janė nisė me shkue ,
Shka i ngon hallkun me t’ urdhnue ?!

Brahim pasha, fort koka idhnue –
Te ‘i topxhi koka shkue ,
Dymdhetė topa i ka hazdrue ,
Me komandė i ka urdhnue ,
Dymdhetė topa flakė ja ka lshue ,
Shtatė xhemi n’ det ja ka shafue !

Brahim pasha , po kėqyrė n’ durbi –
Na u mushė deti plot me shapkali ,
Ju kanė shkue kėto shapkat pėrmi !
Pėrmi det , shapkat ju kanė shkue ,
Komandanti menxi paska pshtue ,
Kralit t’ Junanit, ju paska lajmėrue –
Brahim pasha , sod ka luftue ,
Dymdhetė topa n’ skele m’i ka lshue,
Shtatė xhemi n’ det m’i ka shafue ,
Rrugės teme jam kanė tuj shkue !

Krali i Junanit, keq koka idhnue ,
N’ Stamboll , mretit ju ka lajmėrue –
Aman, babė, dertin kqyrma mue ,
Brahim pasha , sod ka luftue ,
Dymdhetė topa n’ skele m’ i ka lshue ,
Shtatė xhemi, n’ det m’i ka shafue ,
Rrugės teme jam kanė tuj shkue ,
Prej kanuni, babė, t’u ka rrxue !
Keq Dovleti koka idhnue ,
Krejt Shqipnisė fjalė ju ka que –
Brahim pashėn n’ Stamboll jau due ,
T’ gjallė, ja t’ dekun , n’ Stamboll jau due !

Brahim pasha, keq koka ngushtue ,
T’ mirė ni letėr , pasha e ka shkrue ,
Shumė selamet , mretit ja ka que:
“Aman, babė, dertin kqyrma mue,
N’ shpinė Junani mu ka lshue ,
Shumė zullumet , babė, i ka punue !
Se n’ xhirit shka ka damtue –
Gratė me yzėr naj ka coptue ,
Thminė nė djep naj ka shkurtue ,
Motrat tona n’ Junan i ka que !”...
Shumė murtatė rrugės janė qillue –
S’ ja lanė letrat n’ Stamboll me shkue ,
Tevdil fjalėt ja kanė rrotullue !

Brahim pasha , fort koka ngushtue ,
Shtatė qatip, pasha i ka tubue ,
Ni mazbatė , pasha e ke marue ,
Shtatė qatipa n’ ta emza kanė vnue!
Ni sandak, pasha e ka marue ,
N’ qatė sandak, shka ka palue –
Duert e sabive , ēka i kanė shkurtue ,
Sytė e femnave , i ka palue ,
Krejt Junani, ēka i ka damtue !
Qatė mazbatė, sipri ja ka vnue ,
Mier me gozhda, pasha e ka gozhdue ,
Nanės s’ mretit, bakshisht ja ka que –
Prit bakshishin , pasha qi e ka que !

Nana e mretit, del e ka pranue ,
N’ shpi pe qojka e ma ka shkatrrue ,
Renė mazbatėn , mretit ja ka knue !
Duert e sabive kur poj gjanė palue ,
Sytė e femnave nė sandak ngujue ,
Zemra n’ bark ju ka rrotullue ,
Lotėt pėr faqesh ren naj paskan shkue –
N’ myslimanė ēka koka marue ?!
Aēik, Dovletit, ja paska que ,
Nana e mretit, fort ma paska qortue –
A je fjetė, loke, a jue que ?
N’ kofsh tuj fjetė, mos pritsh me u que –
N’ myslimanė ēka na u kish marue !
Merr sandakin , para ja ka lshue ,
Merr Dovleti, e ma ka shkatrrue ,
Renė mazbatėn, mreti e ka knue ,
Duert e sabive poj gjanė palue ,
Sytė e femnave n’ sandak ngujue ,
Zemra n’ bark ju ka rrotullue,
Lotėt pėr faqesh, mretit i kanė shkue !
Fort e ama , ma ka qortue –
Pa hak , pashėn , birė ma ke qortue ,
Me hak , pasha , loke ka luftue !

Fort Dovleti , koka idhnue ,
E te teli , mreti asht afrue ,
Kralive , telin jau ka que –
Pėr ni ditė , n’ Stamboll ju due!
Tė shtatė kralat , n’ Stamboll janė shkue ,
Para mretit ju kanė lajmėrue –
Ēka na thirre , babė, me na kallxue ?
Zu’ Dovleti, t’ shtatėve me ju ngėrmue –
A kėshtu , birė, ju me punue ,
N’ shpinė Junanin ma keni lshue ,
Shumė zullume , birė, qi i ka punue ,
Se n’ xhirit, aj, ēka ka damtue ,
Gratė me yzėr naj ka shkurtue ,
Ēikat tona , n’ Junan i ka que !...

Krali i Rusit, nė kamė u que –
Nuk muj, babė, kėsaj unė mej besue ,
Tebdil fjalėt t’ ia kanė rrotullue !
Fort Dovleti, koka idhnue ,
Merr mazbatėn , para jau ka lshue –
Knone, biro, n’ dishi me knue !
Ren shtatė kralat n’ ta emza kanė vnue ,
O, i lumi harpėn e kanė dėnue ,
O, i lumi ren ma kanė dėnue !

Fort Dovletit, qefi ju ka marue ,
Krejt shqiptarėve telin jau ka que –
Hej, shqiptarė, a jeni me mue ?
N’ shpinė Junani, na u ka gjue ,
Qe ‘izet vjet , boll e kem durue ,
Shumė zullume naj ka punue ,
Duert e grave e t’ thmive i ka coptue ,
Gratė me yzėr naj ka shkurtue ,
Kėto zullume krejt naj ka punue ,
Motrat tona, n’ Junan naj ka que !...
Ju shqiptarė si m’ kini nimue ,
Ju si n’ kofshi ksi hov me mue ,
Axhaktarė prej shqiptarėve due ,
Axhaktarė Xhinolli a qillue !

U que Xhinolli e luen sanxhakun –
Anėm anė shqiptarėt kanė qitė bajrakun !
Kanė qitė bajrakun e n’ kamė janė que ,
N’ Stamboll, mretit ju kanė lajmėrue –
I madh e i vogėl , babė, n’ kamė janė que ,
I madh e i vogėl, babė, xhynli janė shkrue ,
E kanė menėn kysmet me t’ nimue !
Fort Dovleti, medet, koka gzue ,
Lotėt pėr faqesh , mretit i kanė shkue –
O, shyqyr, kokan kėta shqiptarė me mue !

Shtatė pampura , mreti jau ka que ,
Me bajraqe, mirė jau ka hjeshue ,
N’ Ferizaj , jau paska que !
Shkojnė shqiptarėt, krejt xhynli janė shkrue,
Shkojnė tuj keshė e shkojnė tuj lue ,
Krejt n’ pampura kokan ngujua ,
Nėrmjet veti tuj u hallallue !
Po hallashtisėn, o , haj medet ,
Po hin Xhinolli, ju jep gajret –
Hajdi vllazėn, mos kini dert ,
Se s’ lufton ky i ziu milet !
Ka nisė dasmėn , baba mret –
Gja e gjallė muslimantė s’i pret ,
Jau dhash besėn , kem me e b afet !
N’ pastė egjel naj kush me dekė –
I koftė dhanė besa – shehit ka me metė,
Prej Allahit, ka mej zhdrypė rahmet !

Hetem pasha , po shikon n’ turbi –
Ēka po doket qatje, fusha zi ?
Janė tuj ardhė shumė asqer xhynli !
Shumė xhynli, janė tuj na ardhė –
N’ tirqi t’ zi , e n’ plisa t’ bardhė !
Ju dalshin para katėr pashallarė –
Kemi punė, o, tek teri n’ qatė adė !

Se n’ Llosoj, kur ka hi torbija –
Taborr Shkupi – thojshin – birinxhi !
Prizren, hajde me na pri –
Se n’ Jeni Shehėr, kysmet , dojmė me hi !
Se n’ Jeni Shehėr, kur po hikan krejt –
I paskan qitė , o, me ruejt nibet !
Haj, muslimantė qi bien shahadet ,
Sod me hypė n’ qatė minare t’ shkretė ,
Me e thirrė orzanin , sod, Muhamet ,
O, qi s’ u thirrė qe shtatėdhetė vjet !

O, Rifat begu , po ma dredh musteqen –
Pėr ni sahat po ma shkelė Dymeqen !
-Dur, Junan, he i biri magjupit –
Asht tuj ardhė tabori prej Shkupit !
-Dur , Junan, he i biri i derrit ,
Se ja mrrini tabori i Prizrenit !
-Dur, Junan, he i biri i qyfarit ,
Se a tuj ardhė tabori i Gjilanit !
-Dur, Junan, he i biri i shkinės ,
Se po t’ vjen tabori i Prishtinės !
-Dur, Junan, he i biri i kralicės ,
Se po t’ vjen tabori i Senicės !

Ky Junani, hajde, ku na met –
Shkoj n’ Dymeqe , koka mshelė krejt !
Rrehi teli te baba mret –
Hej, aman babė, he baba Dovlet ,
Hiqma qafe , babė , qit milet ,
Se m’ qiti fare , babė, me ēka m’ gjet ,
Se po ta jap ty, Rajėn apet ,
Se ku t’ duesh mexhėn vnoje vet !

U n’ qefue baba Dovlet –
Eu, aferim, more Rifat beg ,
Po t’ knon senja , bir, qe treqin vjet ,
I paske ganun babės s’ vet !
Qe treqin vjet tė ka knue ,
Po, haj medet, mreti ka kallxue ,
Se gjithmonė um kini nimue ,
O, se me krena t’ xhinėve – kullėn e kanė marue !

mujtVxASEOM

zZppnYG-64A&feature=related