![]() |
Titulli: Oda e Guri Sylajt dhe Hallės sė madhe.
[quote=halla e madhe]Albonita,faleminderit per pershendetjet tua, gjithashtu te deshiroj caste te kendshme ne kete ode:smile:[/quote] Flm shum Halla e madhe per pritjen tende kam nderin se bisedoj me ty shprresoj se nuk do harroj te trokis ktu te pakten doni pershendetje ndoshta majfton per RRespekt nda jush >>Albonita
|
Titulli: Oda e Guri Sylajt dhe Hallės sė madhe.
Oj hallushe erdha me ti lyp qata shtiklla shpice qe the prame se kam do arra qetu e spo muj thej...dash me mi pshtu dhamet..mi huazo...:wink:
|
Titulli: Oda e Guri Sylajt dhe Hallės sė madhe.
[quote=selvija]Oj hallushe erdha me ti lyp qata shtiklla shpice qe the prame se kam do arra qetu e spo muj thej...dash me mi pshtu dhamet..mi huazo...:wink:[/quote]
Kqyr more se nashta Halla i ka pas shtikllat e rejave se vet pej qi e pat thy kamen ma nuk po guxon me mathe kundra me themra te nalta! E ti ,me bacin ,ne daq me i ru dhamet afroje ngat veti nje shkam e nje te shkurtune e ni thes arra me i pas llom i ban hiq pa gajle!! E une valla jam pak paqefe e e kam afru qitu ngat veti nje shoshe dardha palloshke po ishin pas ngri e i kam shti n'uj te ftoft e po i pres deri sa te shkrihen e nashta ma shtojn apetitin pak .E kum lype ni buke kallamoqe e ni vegshe mish e pasul po s'dij ,nashta per dark bahen!?? |
Titulli: Oda e Guri Sylajt dhe Hallės sė madhe.
Pershendetje per ty Halla e madhe ,,, shpresoj qe jeni mir te deshiroj nje te dille te qet , nga >> Albonita..
|
Titulli: Oda e Guri Sylajt dhe Hallės sė madhe.
[quote=GURI SYLAJ]Kqyr more se nashta Halla i ka pas shtikllat e rejave se vet pej qi e pat thy kamen ma nuk po guxon me mathe kundra me themra te nalta!
E ti ,me bacin ,ne daq me i ru dhamet afroje ngat veti nje shkam e nje te shkurtune e ni thes arra me i pas llom i ban hiq pa gajle!! E une valla jam pak paqefe e e kam afru qitu ngat veti nje shoshe dardha palloshke po ishin pas ngri e i kam shti n'uj te ftoft e po i pres deri sa te shkrihen e nashta ma shtojn apetitin pak .E kum lype ni buke kallamoqe e ni vegshe mish e pasul po s'dij ,nashta per dark bahen!??[/quote]Valla sdi une GURI SYLA halla vet me tha se mbathi kunra te nale edhe elegente ..per ate kerkove edhe ndihm asja mos dhurje te dhembve se tyben qellun kogja te forte arrat zaher ishin kam arra katundi hekur demek,, ty more GURI hallusha ta te ka ba sivjet naj laken turshi ajo se per dardha e di qe hani te dugeta se me duda dhembve i kafshoni me kollaj qe shej sju jet kund,,,u sa nxet e paskeni ketu sa qe po pritoj me dale...shkoni edhe pak ne gjum e mos u halitin shum qylymat mos i shkarravitin se prap vim vim per naj vizite...:smile: |
Titulli: Oda e Guri Sylajt dhe Hallės sė madhe.
[quote=selvija]Valla sdi une GURI SYLA halla vet me tha se mbathi kunra te nale edhe elegente ..per ate kerkove edhe ndihm asja mos dhurje te dhembve se tyben qellun kogja te forte arrat zaher ishin kam arra katundi hekur demek,,
ty more GURI hallusha ta te ka ba sivjet naj laken turshi ajo se per dardha e di qe hani te dugeta se me duda dhembve i kafshoni me kollaj qe shej sju jet kund,,,u sa nxet e paskeni ketu sa qe po pritoj me dale...shkoni edhe pak ne gjum e mos u halitin shum qylymat mos i shkarravitin se prap vim vim per naj vizite...:smile:[/quote] Jo valla me duda hiq po flake dhame te ri -te sociallit dihet...! Hajtni se me plak nuk asht gjynah me keshe se s'kini qare pa i ra qisajde veq vanim se pshtim kush s'ka pej pleqnise ! |
Titulli: Oda e Guri Sylajt dhe Hallės sė madhe.
Jo i nderuar Guri Sylaj un vetem kur jam i ftuar ne dasma tjera kur dikush tjeter ka dasem
vetem ather fluturoj me valle dhe kur ėsht atmosfera, me nja treqind krushq e ma teper per vallzim bukur ja kam zanatė e nese dardania organizon darsem kushdo qe martohet me thirrni se hala luaj si elastik ja hjeshoj darsmen. Vallet shqiptare i luaj te gjitha por nese dardania ben darsem thirrni ne email adresen time por me tregoni para kohe disa javė qe te bahem gati per aeroplan. Ne dasma kam shum merak dhe kam shum vargje per dasmat e akoma shum fyrmzohem neper dasma pastaj shkruaj vargje ja per shembull rreth tupanit trupi dridhet bash si zanė shqiptarja hidhet si sokoli n ekrah turri hidhet leht me valle burri hidhet shtatit gjeraqina i luan beli kah ledina mandej burri i lehtė si shpendi porsi lpener del nga rendi ballė per ballė luan me valltare tu i prekė tingujt nė rimė shqiptare beli i vashes holl si atlete hapi isajė porsi art flete qelur ballit gazi i arit tu e shendrit mbi fije te barit tingujt peshė qojn zemrat t gjakut dridhetera ne ngjyrė t bajrakut ngulur n shtizė kah luan prej ere e dasmoert britme e potere me shuplakė kah brorhoria kah jehona e melodija tjert mandej dalin te nxitur nxe kah kah gjaku e pap pritur nji mbas tjetrit si te harlisur kah tupani te gjith jan nisur kush me kang e rimė dasmore kush tue tue kndue kangen arbnore porsi zogza e bilbili kush tue lue iq luen mindili kur shpaloset ne erė me vija shkojn kah vallja e melodija ne hapa i nxitė ai klarineti porsi njalė qe luen kah deti ashtu luajn vashat shqiptare i shkrijn fyell e zanamare shkrijn qdo tingull nga mahnija me jelekat vija vija dikund kuq e dikund bardh disa rratht tu i mbajt si gardh disa leht si art me hapa disa flokun tue ehjedh mbrapa ushtojn lugjet ne shtat tupana vallzojn fiset n gjamadana thue flutron mbi dhe hareja kah po hidhen porsi rrfeja radha radha rreth pshtjellaku edhe djem te nxehur gjaku flutu rim t nxehur dasmore n bylyzyk lidhur per dore nuse te reja e vasha t shpejta shum belholla e krahnor drejta shum te bardha shum lakore ne art tue lidhė vallen per dore autori xhelal ferizi shkruan rreshtat eksaj kenge shqiptare |
Titulli: Oda e Guri Sylajt dhe Hallės sė madhe.
E pasket pase bere dasem e zijafet une s'pasna qellu kesajde:smile:
Lirik,aq bukur e paske vallzu me keto vargje sa mu duk vetje thua se jame ne ndonje dasem...te lumte! Selvije oj bi, pse moj po lyp shtiklla, po a tetregova qe une mbathi veq papuqe ortopedike, me profil sikur gumat e traktorit...ah ti rafsh n'ilaq..hahahahahahah Guri Sylaj,ti veq ban muhabet e musafir une shkova te shporeti......(mish e lakna ka sonte):biggrin: |
Titulli: Oda e Guri Sylajt dhe Hallės sė madhe.
Tu rrite nera Lirik djali
per keso vargjesh shpesh me merr malli! Kur gjeje mjeshtr te muhabetit une kam qef me i pas ngat vetit. Kur me fjale me djegin merakun nuk pritoj ua leshoj Oxhakun. Kur ka Dasem DARDANIA S'vallezoj une -VALLZON SHQIPNIA! |
Titulli: Oda e Guri Sylajt dhe Hallės sė madhe.
Liriku si duket paska degjue eren e dasmes...sa mir qe ka thur keto vargje...
Guri Syla vala erdha une prap..a keni kaffen gari nese keni kafe te pjekur ne prush ogjakut kisha pi nje qety ..deri sa vjen halla se tyben kamt mi then mem gjet qetu....:tongue: |
Titulli: Oda e Guri Sylajt dhe Hallės sė madhe.
[quote=halla e madhe
Guri Sylaj,ti veq ban muhabet e musafir une shkova te shporeti......(mish e lakna ka sonte):biggrin:[/quote] [SIZE=3][/SIZE] [SIZE=3]Erdha te shporeti ta shoh hallen si i ka punet,,pun e mbar oj halle ,, ani edhe buk paska gatu sot ,,hmmm qfar arome [/SIZE] [SIZE=3]té lumshin duart ............[/SIZE] |
Titulli: Oda e Guri Sylajt dhe Hallės sė madhe.
LIRIKU DHE SELVIJA
Autoi i vergjeve shqiptare xhelal ferizi nė mergim flasin ngjyrat kuq e alle flasin druj e gurė e zalle flasin arti e bukurija kur liriku e selvija prekun yjet me mindila kan me u shkri shpendė e bilbila tue pa shtatin e valltarit ka levizė si drita e arit edhe hanes i qeshė qerpiku kur merr hap me takt liriku porsi harku i ylberit te dyt hidhen pernjiherit bėhet art qdo dridhje e rimes e si refleksi i vetimes shkojn levizet tu u lakue yj e hanė bien tue lakmue kur liriku e selvija shkrihen n ė rimė si melodija vjen sheqeri e ngjyra e detit luajn kallijt e bereqetit ju luan zemra ua luan shtatin e dridhė vallja monopatin treqind krushq rreth klarineti nis e luen vala me deti syri i hanes me qerpikun me art vrojton kahdo lirikun shkon selvija permbas rime si ai yllė me art vizllime mgritet gota e dollija shikojn vashat si perrija kur selvija e luan krahnorin e lshojnė zanat vizitorin turr e vrap n' dasem shqiptare me pa valle argjentare zot i madh kur me e pa hjeshinė ne art lirikun e selvinė si e luajn vallen rrezatare si dy fije margaritare kur refleksin e shartojn hanė e diell kur i bashojnė permbas rimes dridhė selvija si me u dridhė n' vetimė ingjija tue lue vallen mahnitoren her lirikut tu i dhanė doren her tue joshė nga larg bilbilin her me yj tue ndeshė mindilin her me diell e her me hanė hap art lojes tu i dhanė me gaz n buzė si kanarina thue po i shkrinėfusha e ledina thue po e shkrinė n' lvizje valltare rreze hanen shkeqlimtare maja e kulmi ne vlim ne valle thue me gaz jan gurė e zalle thue se qehre i qeshė gazmore rreth e qark tokes arbnore treqind zogza e gjeraqina varg tue pa valle n' ledina kur liriku me ndihmė t' zotit fort po e dridh si mjeshtrit t' motit at arterien e tupanit edhe damart E ILIRIANIT po e shkiund mallin e gyrbetit fort po luan si vala e detit treqind qika kosovare tu e nxitė ne sharm vallen shqiptare me i zbritė artsitike edhe vargjet poetike me lakmi afer dasmorve sa shum hije u ka arbnorve djem e burra brohorrasin thue se mal e lug po thrrasin thue at dit n dasem kan ra meteort me sy me pa si lirikun si selvinė kah e dehun melodinė te dy tu i ndrrua hapat si era me aq gaz sa shkrihet vera gazi i tyre shkrin dasmort yj e hanė e meteort her me bel tue lue selvija thue se i rrin n' shtat melodija THUE SE HANA JA DHA BALLIN THUE S E NE ART E SHENDRROJ ZALLIN thue se ngjalli gurė e dhe kah jan diell zemrat tue nxe te gjitha zemrat e dasmorve thue po vijn zanat mbas orve lodertart kto joshė mi kishin kahdo ne gaz rrezet po i vishnin deri sa ndezė esht violina thue e gjallė ėsht arti e rima tu i dal zemre e gjak tue lmue valle e gaz n' dasem tue vlue thue at dit gazi embloj boten kur ka lua selvija shoten ajo anash tue flakrue e liriku tue flutrue se kan ndezė zemrat shqiptare edhe jehonat dy vallatre kur kan hy tue lvizė qerpikun tue e joshė ne art me vlue lirikun me i prek gjakun ajo muzika fort me bel tue lue kto qika rrethit ndezė kahharku kthye treqind vetė kto tu i ngyzllye thue s eu kall zemra dasmore thue se u shkrin yjet gazmore pak si leht flutroj selvija e permbas saj shkoj melodija tingull lmuesi e lmoj damarit ne gjak tu shkue me kang t 'shqiptarit THUE SECILA PJES TRUPORE NUK ėSHT MISH POR FLETė VALLZORE NISI ATHER LIRKIKU U NXE treqind yj thue se i ka ble thue i ka ble me ja msue driten e t ka nis ky me nji ritem aq sa luaj kan yjt prej vendi aq sa shndrit thue vallja e rendi kado harkut e u zjgat tingllima s ka qeliz ku nuk shkoj rima edhe ndezi treqind zana thue se u ndez n dasem dardana treqind yje po bėjn be kurr me art kshtu nuk jem nxe kurr si sot s ka nxe selvija kurr s ka shkri kshtu melodija yje e drita me miliona kahdo shqip jan n viset tona se liriku e selvija sot kan shndrit siq shndrit ingjija kur u ndez dikur mjedisi dual nji djal me nji shtat lisi edhe tjer mabs tij si era ehde u nis kanga e potera shtat tupana dridhin ushtimen e t kan lshue dasmort bertimen si zakon qe e ka shqiptari forT me vlue n' dasem si zhari thua ma toka nuk permbahet nis ather vallaja po ndahet mu ne ems kty mbajt mindilit porsi lpenrat ebilbilit karajfile tue lshue hapin nisen duart si rreze i kapin tu i kryqzue kta me lirkun treqind nuse elujen qerpkun trqindnuse e treqind qika thue me sharm po luan optima shkon lirku leht si fleta thue se shkojn do shqipe t lehta dikund n krah me ra kah era ashtu shkon ky ne art kah vlera tue levizė qdo pjesė te gjakut tu ia shtue lakminė bajrakut e selvija por si zana zot q po e shohin dielli e hana ajo ne art leht se po dredhet floku i hidhet e her i mbeldhet thue ne erė po mbledhet bari thue qdo tingull ka gjak shqiptari ashtu i shkjn tngujt ksaj hollak e kjo i ndezė gjithkah n per gjak deris ne kulm nisen me vlue violin atue lakue riemen t sajė ne shpirtė dasmore tue prek emebel n erimė gazmore tue nxitė dasmen flakė te kuqe tu i nxit n valle shum burbuqe shum lulkuqe e karajfila thue jan te gjallė ata mindila ashtu valles kta ja veshnin artin ne lojė e thue po qeshnin thue se vet kta po shpalosin qehre dasme e melosin nisi athr hapat liriku po iq et ne art porsi qerpiku leht si fleta peta peta at tue shkri mbi troje t veta ps thonė kte e kish nxitė selvija ai tupani e melodija nga dy metra me art baleti lart ty kcye si valė prej deti shtatin si era tue perthye kah selvija shkon tue kcye deri sa ishkon aq afer belit holl tu shkue si fija e telit te dy duart tu i lvizė plot rimė kah dasmoret me bertimė kurr pa u nda andej shuplakė treqind krushq thon digjen flakė tu e shikjue vallen shqiptare fyell tupan e zanamare edhe artin te vilonise porsi za te kanarines mandej def e e vegla tjera djemt tue lue porsi skyftera tu i dridhė prore ato lakmi plot me kang e bukuri me ato valle argjentare tu vlue ne gjak e kangė shqiptare autori xhelal ferizi i kendon dasmave shqiptare dhe nga malli i gjatė neper vite ne mergim pret ftesa nga bashkathdetart q eta ftojn neper dasma liriku din te vallzoj bukur per ket t e jeni te bindur dhe i don dasmat shqiptare |
Titulli: Oda e Guri Sylajt dhe Hallės sė madhe.
[IMG]http://www.beepworld.de/memberdateien/members71/etno_leo/peace.gif[/IMG]UUhuuuu....
lirak more djal se q'far vargjesh te paska dal paske dit bukur mir mi thur, sa qe syt e mi mu murr.. lirak me krahe te gjat cicirron ne qati per q'do nate ja thot kenges hiq pa ndale, lum forumi qe kemi kesi djale famenindert per keto vargje kaq te bukura.... |
Titulli: Oda e Guri Sylajt dhe Hallės sė madhe.
--------------------------------------------------------------------------------
LIRIKU DHE SELVIJA Autoi i vergjeve shqiptare xhelal ferizi nė mergim flasin ngjyrat kuq e alle flasin druj e gurė e zalle flasin arti e bukurija kur liriku e selvija prekun yjet me mindila kan me u shkri shpendė e bilbila tue pa shtatin e valltarit ka levizė si drita e arit edhe hanes i qeshė qerpiku kur merr hap me takt liriku porsi harku i ylberit te dyt hidhen pernjiherit bėhet art qdo dridhje e rimes e si refleksi i vetimes shkojnė lėvizjet tu u lakue yj e hanė bien tue lakmue kur liriku e selvija shkrihen nė rimė si melodija vjen sheqeri e ngjyra e detit luajn kallijt e bereqetit ju luan zemra ua luan shtatin e dridhė vallja monopatin treqind krushq rreth klarineti nis e luen vala me deti syri i hanes me qerpikun me art vrojton kahdo lirikun shkon selvija permbas rime si ai yllė me art vizllime ngritet gota e dollija shikojnė vashat si perrija kur selvija e luan krahnorin e lshojnė zanat vizitorin turr e vrap n' dasem shqiptare me pa valle argjentare zot i madh me e pa hjeshinė nė art lirikun e selvinė si e luajn vallen rrezatare si dy fije margaritare kur refleksin e shartojnė hanė e diell kur i bashkojnė pėrmbas rimes dridhė selvija si me u dridhė n' vetimė ingjija tue lue vallen mahnitoren her lirikut tu i dhanė doren her tue joshė nga larg bilbilin her me yj tue ndeshė mindilin her me diell e her me hanė hap e art lojes tu i dhanė me gaz n' buzė si kanarina thue po i shkrinė fusha e ledina thue po e shkrinė n' l'vizje valltare rreze hanen shkeqlimtare maja e kulmi nė vlim nė valle thue me gaz jan gurė e zalle thue se qehre i qeshė gazmore rreth e qark tokes arbnore treqind zogza e gjeraqina varg tue pa valle n' ledina kur liriku me ndihmė t' zotit fort po e dridhė si mjeshtrit t' motit at arterien e tupanit edhe damart E ILIRIANIT po e shkund mallin e gyrbetit fort po luan si vala e detit treqind qika kosovare tu e nxitė n' sharm vallen shqiptare me i zbritė yjet artsitike edhe vargjet poetike me lakmi afėr dasmorve sa shum hije u ka arbnorve djem e burra brohorrasin thue se mal e lug po thrrasin thue at ditė n' dasėm kan ra meteort me sy me pa si lirikun si selvinė kah e dehun melodinė te dy tu i ndrrua hapat si era me aq gaz sa shkrihet vera gazi i tyre shkrinė dasmor'tė yj e hanė e meteor't her me bel tue lue selvija thue se i rrin n' shtat melodija THUE SE HANA JA DHA BALLIN THUE S E Nė ART E SHENDRROJ ZALLIN thue se ngjalli gurė e dhe kah jan diell zemrat tue nxe te gjitha zemrat e dasmorve thue po vijn zanat mbas orve lodertart kto joshė mi kishin kahdo nė gaz rrezet po i vishnin deri sa ndezė esht violina thue e gjallė ėsht arti e rima tu i dalė zemre e gjak tue lmue valle e gaz n' dasėm tue vlue thue at ditė gazi e mbloj boten kur ka lua selvija shoten ajo anash tue flakrue e liriku tue flutrue se i kan ndezė zemrat shqiptare edhe jehonat dy valltare kur kan hy tue lvizė qerpikun tue e joshė nė art me vlue lirikun me i prekė gjakun ajo muzika fort me bel tue lue kto qika rrethit ndezė kah harku kthye treqind vetė kto tu i ngazllye thue s e u kall zemra dasmore thue se u shkrinė yjet gazmore pak si leht flutroj selvija e permbas saj shkoj melodija tingull lmuesi e lmoj damarit ne gjak tu shkue me kang t 'shqiptarit THUE SECILA PJESė TRUPORE NUK ėSHT MISH POR FLETė VALLZORE NISI ATHER LIRIKU U NXE treqind yj thue se i ka ble thue i ka ble me ja msue driten e' t 'ka nisė ky me nji ritem aq sa luajt kan yjt prej vendi aq sa shndrit thue vallja e rendi kado harkut e u zjgat tingllima s' ka qelizė ku nuk shkoj rima edhe ndezi treqind zana thue se u ndez n' dasėm dardana treqind yje po bėjn be kurr me art kshtu nuk jem nxe kurr si sot s' ka nxe selvija kurr s' ka shkri kshtu melodija yje e drita me miliona kahdo shqip jan n' viset tona se liriku e selvija sot kan shndritė siq shndritė ingjija kur u ndez dikur mjedisi dual nji djalė me nji shtat lisi edhe tjerė mabs tij si era edhe u nis kanga e potera shtat tupana dridhin ushtimen e' t 'kan lshue dasmort bertimen si zakon qe e ka shqiptari fort me vlue n' dasem si zhari thua ma toka nuk permbahet nis ather vallja po ndahet mu nė mes tu u mbajtė mindilit porsi lpenrat e bilbilit karajfile tue lshue hapin nisen duart si rreze i kapin tu i kryqzue kta me lirkun treqind nuse e luajn qerpkun trqind nuse e treqind qika thue me sharm po luan optika shkon liriku leht si fleta thue se shkojn do shqipe t' lehta dikund n' krah me ra kah era ashtu shkon ky ne art kah vlera tue levizė qdo pjesė tė gjakut tu ia shtue lakminė bajrakut e selvija por si zana zot q' po e shohin dielli e hana ajo nė art leht se q' po dredhet floku i hidhet e her i mblidhet thue nė erė po mbledhet bari thue qdo tingull ka gjak shqiptari ashtu i shkojnė tingujt ksajė hollak e kjo i ndezė gjithkah n' pėr gjak derisa nė kulm nisen me vlue violinė ah tue lakue riemen t 'sajė nė shpirtė dasmore tue prekė ėmėbel nė rimė gazmore tue nxitė dasmen flakė te kuqe tu i nxitė n' valle shum burbuqe shum lulkuqe e karajfila thue jan tė gjallė ata mindila ashtu valles kta ja veshnin artin nė lojė e thue po qeshnin thue se vet kta po shpalosin qehre dasme e melosin nisi at'her hapat liriku po i q et ne art porsi qerpiku leht si fleta peta peta art tue shkri mbi troje t' veta pse thonė kte e kish nxitė selvija ai tupani e melodija nga dy metra me art baleti lart ty kcye si valė prej deti shtatin si era tue perthye kah selvija shkon tue kcye deri sa i shkon aq afer belit holl tu shkue si fija e telit te dy duart tu i lvizė plot rimė kah dasmorėt me bertimė kurr pa u nda andej shuplakė treqind krushq thon digjen flakė tu e shikjue vallen shqiptare fyell tupan e zanamare edhe artin tė vilonines porsi za tė kanarines mandej def e vegla tjera djemt tue lue porsi skyftera tu i dridhė prore ato lakmi plot me kangė e bukuri me ato valle argjentare tu vlue ne gjak e kangė shqiptare autori xhelal ferizi i kendon dasmave shqiptare dhe nga malli i gjatė neper vite ne mergim pret ftesa nga bashkatdhetart q e ta ftojnė nėpėr dasma liriku din tė vallzoj bukur per kėt t ė jeni tė bindur dhe i don dasmat shqiptare permirsim i vargjeve |
Titulli: Oda e Guri Sylajt dhe Hallės sė madhe.
Pėr ftesat ne dasma AUTORI XHELAL FERIZI LEN EDHE ADRESEN NE EMAIL
[email][email protected][/email] neper dasma frymzohem shum dhe mund te shkruaj pastaj me mija vargje krijuesit duhet te ndihmohen ata frymzohen neper rrethana te ndryshme sidomos muzika dhe dasmat me frymzojn shum mbs dasme mund te shkruaj pastaj me mija vargje sepse me ndryshon gjithqka ne shpirtė dhe ne behem fuqi per krijim vargjesh kush me fton ne dasem bindet |
Te gjitha kohėt janė nė GMT +1. Ora tani ėshtė 02:39. |
Powered by vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.