![]() |
Titulli: Poezi te perzgjedhura nga Linka_Pz
[FONT=Trebuchet MS][SIZE=3][COLOR=Red][B][COLOR=black][COLOR=Red]Lule Margarita
[/COLOR][/COLOR][/B][/COLOR] [/SIZE][/FONT][FONT=Trebuchet MS][SIZE=3][COLOR=black]
Mėrmėrisin kėngėn e zgjimit [/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Trebuchet MS][SIZE=3][COLOR=black] Gonxhet e rrėgjuara [COLOR=White] ..................[/COLOR]nga i ftohti i mėngjesit. Ti i ēel Lule - Margaritat. Mbi gjirin tim...[/COLOR] [B] Farat e puthjeve nė buzė, [/B] [/SIZE][/FONT] [FONT=Trebuchet MS][SIZE=3][COLOR=black] Nė mitrėn e "tokes" sime, mbijnė [/COLOR] [/SIZE][/FONT] [FONT=Trebuchet MS][SIZE=3][COLOR=black]Harlisur lėkurės, Pikuar me gjak e pjalm pjellorie, Rrokullisen faqeve tė zbehta [COLOR=White].....................[/COLOR]sumbullat erėmira tė vesės [/COLOR] [/SIZE][/FONT] [FONT=Trebuchet MS][SIZE=3][COLOR=black] Lėndina jote e gjelbėr, Eshtė barku im, Bleruar me tė tuat duar [/COLOR] [/SIZE][/FONT] [FONT=Trebuchet MS][SIZE=3][COLOR=black]Afshi i rrėnojave, pėrpin shekujt anonimė tė harresės [/COLOR] [/SIZE][/FONT] [FONT=Trebuchet MS][SIZE=3][COLOR=black] Lule - Margaritat, (stėrpikur me lėngun e bardhė tė pjellorisė) Mbarsin edhe frikėn Djegur nga dashuria e parė me diellin, Nga humbja e fundit nė betejėn e jetės [/COLOR] [/SIZE][/FONT] [FONT=Trebuchet MS][SIZE=3][COLOR=black]Mushtin e bardhė tė gjinjve petale, Ta pimė nė shtratin e mbetur gjysmė - bosh. Si gota gjysmė - plot qė pret buzėt e mia.[/COLOR] [/SIZE][/FONT] [FONT=Trebuchet MS][SIZE=3][COLOR=black]E shkuara, mbėshtjellė me pelenat e sė ardhmes, Pjell vetveten. Nė altarin e vdekjes, lind dashuria [/COLOR] [/SIZE][/FONT] [FONT=Trebuchet MS][SIZE=3][COLOR=black]Nė muzgjet blu, pėrthyhen polet e ngrohta tė pėrqafimeve. E ardhmja, ngjitet [COLOR=White] ..................[/COLOR]por kurrė nuk arrin nė majė. [COLOR=White]. .[/COLOR][/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Comic Sans MS][SIZE=3][COLOR=black][FONT=Trebuchet MS]Qiejve tė tu,, Yjėzon e ėmbla Lule - Margaritė. Llavė e nxehtė dėshire, [/FONT] [FONT=Trebuchet MS][COLOR=White]......................[/COLOR][/FONT][FONT=Trebuchet MS]petalet e saj Suzana Zisi[/FONT] [/COLOR][/SIZE][/FONT] |
Titulli: Poezi te perzgjedhura nga Linka_Pz
[FONT=Trebuchet MS][SIZE=3]
Nje here te pashė, e zėrin sta dėgjova, me gėrma u dėnove, nė humbėtirėn e thellė, tė dashurisė. Mė nuk do t shoh, rrjet merimange thur, shpirtin tim tė kapėsh, thurur nė fijet e holla, tė qėllimit. Shpirti im! Peshkatar sirenash, Kapur nga njė pezhishkė merimange, prej sirenash i shpėtuar. Adrian Dule[/SIZE][/FONT] |
Titulli: Poezi te perzgjedhura nga Linka_Pz
[FONT=Trebuchet MS][SIZE=3][B]SHPIRTI NĖ SHUPLAKĖ[/B]
Kurrė nuk do tė isha trembur Nga askush dhe nga asgjė Po tė mos ishte syri im Qė ma shpalos shpirtin nė shuplakė ... ................................................................................................... [B] NGADHĖNJIM [/B] Nė raste tė panumėrta Ia kam lidhur duart syve Nga turpi ynė tė lidhur pėr beli I gatshėm pėr dorėzim Dhe njė mijė e njė tė tjera Tė thėna e tė pathėna... Ēuditėrishtė,sa herė kam kthyer Shikimin nga fėmijėt Nė njė mijė variante Mė ėshtė paraqitur lindja Dhe fitorja jonė ! Agim Metbala [/SIZE][/FONT] |
Titulli: Poezi te perzgjedhura nga Linka_Pz
[FONT=Palatino Linotype][SIZE=3][B]FJALA MĖ MBETI NĖ FYT[/B][/SIZE][/FONT]
[SIZE=3][FONT=Palatino Linotype]Desha tė flas[/FONT][/SIZE] [SIZE=3][FONT=Palatino Linotype]Fjala mė mbeti nė fyt [/FONT][/SIZE] [SIZE=3][FONT=Palatino Linotype]Janė ngopur me fjalėt tona ...[/FONT][/SIZE] [SIZE=3][FONT=Palatino Linotype]Desha tė shkruaj[/FONT][/SIZE] [SIZE=3][FONT=Palatino Linotype]Pėr ēfarė tė shkruaj[/FONT][/SIZE] [SIZE=3][FONT=Palatino Linotype]Para meje kishin shkruar pėr ēdo gjė[/FONT][/SIZE] [SIZE=3][FONT=Palatino Linotype]Era i morri shkrimet e tyre ...[/FONT][/SIZE] [SIZE=3][FONT=Palatino Linotype]Desha tė protestoj[/FONT][/SIZE] [SIZE=3][FONT=Palatino Linotype]Pėr shumėēka[/FONT][/SIZE] [SIZE=3][FONT=Palatino Linotype]Para meje kishin protestuar pėr ēdo gjė[/FONT][/SIZE] [SIZE=3][FONT=Palatino Linotype]Ato i varrosėn nė sarkofag ...[/FONT][/SIZE] [SIZE=3][FONT=Palatino Linotype]Desha tė ēmendem[/FONT][/SIZE] [SIZE=3][FONT=Palatino Linotype]Nuk mė lanė[/FONT][/SIZE] [SIZE=3][FONT=Palatino Linotype]Mė thanė:Ka mjaftė tė ēmendur ...[/FONT][/SIZE] [SIZE=3][FONT=Palatino Linotype]Dhe shtuan :[/FONT][/SIZE] [SIZE=3][FONT=Palatino Linotype]-Sė pari kuptohet vetja[/FONT][/SIZE] [SIZE=3][FONT=Palatino Linotype]Atėherė i mirret erė[/FONT][/SIZE] [SIZE=3][FONT=Palatino Linotype]Flladit tė pranverės ... Agim Metbala [/FONT][/SIZE] |
Titulli: Poezi te perzgjedhura nga Linka_Pz
[FONT=Trebuchet MS][SIZE=3][I][COLOR=Blue]Nje moment i zhytur
Larte ku rri bilbili kam folen Po shtrihem natyren tende Po kendoj A po e ndjen zerin tim lehtas tek ndjek ret i mbeshtjell n'pul bardha. Ku rri bilbili kanngen kam nis po i qaj kta tela t'qiftelis . [/COLOR][/I][/SIZE][/FONT][FONT=Trebuchet MS][SIZE=3][I] Astrit Dreshaj[/I][/SIZE][/FONT] |
Titulli: Poezi te perzgjedhura nga Linka_Pz
[FONT=Trebuchet MS][SIZE=3][B]MARSIN DUA TA SHOH NĖ BEHARE[/B]
Sa herė vjen Marsi I trembem rrėmujės Dhe prangave... Si e gjithė bota Dua ta shoh dushkun tė ēelur Vetėm nė gjelbėrim Ta pushoj syrin e etur pėr bukuri Marsin ta shoh nė behare Ta pushoj shpirtin e mekur ndėr stuhitė T'i kthej Pranverat qė m'i kanė vjedhur . . . ....................................................................................... SHPĖTIMI Hutia na ėshtė lidhur Pėr ty kėmbė me nyje tė mbrapsht Turrinjt thejm asfaltit Nė shuplaka numrojmė dhėmbėt e thyer... Inati na ka mbuluar trupin Qefin tė gjallė mbajmė pėr jetė Nga jeta ikim si nga hija e zezė Duke i numėruar birat e hapura nė kafka... Zhagė, zhagė zvarritem Pėr ta rrjepur lėkurėn Maramendshėm iki nė ēerdhe tė fėmijėve Ta ndėgjoj cicėrrimėn e zogjėve Aty ndjej klithėn e lindjes Dhe vrasjen e vdekjes... Agim Metbala[/SIZE][/FONT] |
Titulli: Poezi te perzgjedhura nga Linka_Pz
[FONT=Trebuchet MS][SIZE=3][B]Buzėprushen e kėrko[/B]j
Tek lodron veriu nė verė nėpėr ajrin e harruar, Mė lėndon zemrėn e mjerė me njė dhimbjezė tė shuar; Zgjon njė brengė tej tė vjetėr, qė vjen rritet e pasosur, Si gulēon vullkan i ndezur, kur tret llavėn e ngurosur. Mė rrėmben mė ēon ndėr male, nėpėr pyjet fletėfjetur. Ku ndėr fikje ėmbėlsie nis ēliroj afshin e mbetur. Rri pushoj rrėzė gėmushe, ruaj shtigjesh tė pashkelur. Zgjedh zambakėt buzė pellgjesh, pas lėndinave tė ngelur. Dhe kėrkoj degė mė degė bukurinė e vėrtetė. Adhuroj zėn e bilbilit, me tė bilbiloj dhe vetė. Fle e zgjohem nė dėborė, e ngroh akullin me duar. Nė mes hirit tė zhuritur lulėzoj jetėn e shuar. Nė pasqyrėn e burimit njom baluken edhe krihem. Hip kėput lulen e majės, pa nga gjėmbat le tė grihem. Dhe i fshehur nėnė hije pėrgėzoj njė manushaqe, Pastaj gjer nė tokė ulem dhe me gaz e puth nė faqe. I ndjell yjet nėpėr fletė, tinės duke fėrshėllyer. Zbathur mbledh margaritarė nė pėrrenjtė e rrėmbyer. Dhe kur nata mė afrohet kėmbėlehtė pa u ndjerė, I kėrkoj njė buzėprushe cigarishten tė mė bjerė. Dhimitraq Papando[/SIZE][/FONT] |
Titulli: Poezi te perzgjedhura nga Linka_Pz
[FONT=Times New Roman][SIZE=3][I][B][I][B][COLOR=DarkGreen]Mu Afro
Perpiqu te me kuptosh zemre t'mos ma lendosh mu afro ,me kupto ne shpirtin tim jeto! Mu afro te prek buzet Mu afro te ledhatoj se keq iu kam katanndisur muzes vetem per ty t'jetoj. Nga larg prej hijen tende ne dor kam penden qe shkruaj epshin tend te dua sa driten! Sepaku nja tri fjal ti them nga aty ku ther e dhemb aty shenjterisht per moti aty ku do te dua une,aty te do edhe Zoti [/COLOR][/B][/I][/B][/I][/SIZE][/FONT][FONT=Times New Roman][SIZE=3][I] Astrit Dreshaj[/I][/SIZE][/FONT] |
Titulli: Poezi te perzgjedhura nga Linka_Pz
[I][B][I][B][FONT=Garamond][SIZE=2][COLOR=DarkGreen]Ledhatimi
Tani dora peshon mbi ty, ngadal,prek fetyren tende, mundohem qe te mbyll syt, perjetoje. Ngadal,kafshoj buzen, e ti humb ,kujtesen, mrekulli ,ledhatim, pa fjal,dora vet. Ndjej shum,te gjitha,mbi ty, ledhatim,dridhem, ndalem,heshte, humba ,peshen,hije,nga larg. Te putha furishem, e ti the, ndal se me vrave,buzeqeshe, un perseri, shenja ,ti bej lekures, pa deshir,nga dashuria e madhe. Ledhatim,nuk ndalem, kurr, do ta mesosh,por nje dit, ledhatim,sy me sy, buz me buz,putha une. Ti mos me ledhato koken, se me c'mende,jam ketu, doren ta imagjinoj,butesi, gishterinje,,,,,,,,,qe lengojn ndjenja. [/COLOR][/SIZE][/FONT][/B][/I][/B][/I][FONT=Times New Roman][SIZE=3][I] Astrit Dreshaj[/I][/SIZE][/FONT] |
Titulli: Poezi te perzgjedhura nga Linka_Pz
[B][SIZE=4][COLOR=Red]Klithma e vajzės lojė...(2)
[/COLOR][/SIZE][/B] [SIZE=3][FONT=Palatino Linotype][B]Jam trishtim ulur pritshėm mbi sytė e tu tė lagur Qėndroj pezull mbi kraharor [COLOR=White] .[/COLOR]dhe sguxoj tė tė prek. Pikoj prej syrit pėrgjakshem mbi buzė. Jam zjarr qė shuhem para se tė djeg Hije me ankth e padurim ferri. Ulėrimė qė tė mbėshtjell duke tė vjedhur pėshpėrimėn. Parajsė, qė tė pėrpij si rrymė ajri, e tė marr frymėn. Je dheu im. Ndihem e mbirė ne ēdo milimetėr, [COLOR=White] [/COLOR] si bar i njomė Jam ėndėrr e nxehtė nė dimrin tėnd me borė Harromė ..................................................................... [/B][/FONT][/SIZE] [I][COLOR=Red][B][SIZE=4]Beautiful sorow... [/SIZE][/B][/COLOR] [SIZE=3][FONT=Palatino Linotype][SIZE=3]Largohem me gjysmėn e imazhit tėnd nė sy. Kridhem nė njė kupė verė. Mes lėngut tė kuq, [COLOR=White] ..[/COLOR]tė shoh ty ty Njė grimė buzėqeshjeje, Njėrin sy Majėn e gjuhės zgjas, [COLOR=White] [/COLOR]e tė pėrpij Rikthehem tek ti pa imazh. Pa lėng, kupė, tė qeshura e fjalė E shtrydh mes gishtėrinjsh prekjen e fundit Tek pema e lodhur e oborrit, [COLOR=White] .[/COLOR]var pėrqafimin e thatė Lėshoj rropullitė udhėve tė kurrkundit Jam unė gjysma, [COLOR=White] .[/COLOR]apo ajo tjetra, Qe, rend dhe tėrheq kuaj pikėllimi nėpėr natė, Duke gdhendur gjurmėt e historisė sonė tė re, Mbi legjendat e tua tė vjetra [/SIZE][/FONT][/SIZE][/I] [SIZE=3][FONT=Palatino Linotype][B] Suzana Zisi [/B][/FONT][/SIZE] |
Titulli: Poezi te perzgjedhura nga Linka_Pz
..............................
|
Titulli: Poezi te perzgjedhura nga Linka_Pz
.....................................
|
Titulli: Poezi te perzgjedhura nga Linka_Pz
[b]........................................[/b][size=4]
[/size] |
Titulli: Poezi te perzgjedhura nga Linka_Pz
[FONT=Times New Roman][SIZE=3]NDOC GJETJA - DASHURISE[/SIZE][/FONT]
[FONT=Times New Roman][SIZE=3] O perėndeshė e gjithėpushtetshme e universit mashkull-femėr! Bėj c'tė duash me veten time jam instrumenti yt i verbėr. Nė jetė mė solle kaq shumė dhimbje dhe shqetėsime pa mbarim po s'jam ankuar kundėr teje as me gojė e as me shkrim. Tė jam nėnshtruar e tė nėnshtrohem gjersa nė botė tė jem i gjallė ndėn pushtetin tėnd tė pėrbotshėm mė pėlqen tė jem skllav Ma ktheve gjuhėn nė pėrcartje mė bėre plak me shpirt fėmijė herė mė hodhe qefinin krahėve herė mė ngrite gjer nė yje. Mė hidh nė zjarr, nė det, nė ferr! Mė hidh nė baltė, mė hidh nė hon! Vec tė lutem mos mė lėr... nė atė vend ku ti mungon![/SIZE][/FONT] |
Titulli: Poezi te perzgjedhura nga Linka_Pz
[B]Bilbilit[/B]
Pranvera erdhi o miku im, dil dimrit te gjate, se shume te kam pritur qe te te shoh prape. Ti kenges merrja perseri me tingujt qe ti din... korbat larg le te vajtojne, ti shtrije melodine. Ti thirr serish ne brigje mbi degeza e mbi lule, kendoje kengen e bukur qe gjithmone e thure...! Aromat e pranveres shijoje o miku im, vashave shpirt delira mu fal kenge dhe gezim! Mu shko dhe permbi kyre mu rri mbi kacurrel, mbi vetullen gajtanlie, ne buze zerin mua merr. Mi puth me mallin tim... melodishe mi deh... mbi gjoksin aq te bukur aty ngreje folene...! Ne dore te tyre ulu dhe ne sy mi shiko mu thuaj se kjo bote eshte hic pa ato! Pastaj ti fluturo qiellit kalterosh, kendo e prap me shko ne strehez te pushosh Tek vashat zemer-mira me shpirtin xhevahire qe fjalen e kane te embel, te shenjte kane miresine! Kendo pra dhe gezo pranvera tash ka dale... eja ne dritaren time sa here te keshe mall! 2006 LLEMADEO DUKAGJINI |
Titulli: Poezi te perzgjedhura nga Linka_Pz
[B]Lavdisė[/B]
O fjalė e shenjtė, qė vetėm pėr heronjtė e vėrtetė dhe vlerat je krijuar, A smė thua, ēkanė me ty servilėt, ata qė hero e thėrrasin Ēdo mik a mike tė tyre“ qė qefin ua bėn , Ēdo tė korruptuar tė kohės“ qė orekset ua ushqen ?! A smė thua o shkėlqim i gjithė universeve, ēfarė kanė me ty pseudotė e ēdo lloji, tė cilet vetvetes' papushim, grada i ngjeshin...?! Ndėrsa me shkarraviteje, vlerat zėnė e pėrqeshin! Ti qėndro atje lart o fjalė hyjnore, Nė kupėn mė tė lartė tė qiejve“ qėndro“ Dhe dritė nė ballė mu bėj vlerave dhe Heronjėve ! Ndėrsa pseudotė, mashtruesit “ i injoro ! LLEMADEO DUKAGJINI |
Titulli: Poezi te perzgjedhura nga Linka_Pz
Llemadeo , poezi te reja, Nentor 2006.
[B]O njeri qė nuk je njeri ![/B] Po e marr penėn pėrseri, o njeri qė s`je njeri, po tė shkruj vetėm ty, vetėm ty, o faqe zi! Ty qė mund tė jesh vertetė, ndoshta lart dhe president, ja ministėr, ja bisnesmen mund tė jesh edhe mė mend. O njeri qė sje njeri, por ke fytyrėn e atij dhe na shtiresh perėndi dhe pse djallin mban nė gji! Mund tė jesh , por ēfarė smund tė jesh, ndoshta je edhe shkrimtar, qė i bėn fjalet si mullar, ku as dreqi sta gjen fillin, se ku don tė dalė e shkreta, episodi dhe e verteta qė sillet rrotull veē nga kuleta ! Sillet rrotull veē pėr famė, nėpėr stoqe librash tė vjetėr kalbur poshtė nėpėr ahure shkruar kohės lule-lule ! Mund tė jesh autor i madh, dhe me famėn e zyrtarve ku ke korrur shumė bereqete nėpėr kohėn Lepe-peqe! Mund tė jesh me famė tė vjetėr servilizmash lėnė nė letėr kur tė dhanė dhe medalione tituj, grada e vulė padrone ! Mund tė jesh dhe gazetarė, qė rend udhėve si qyqarė si shoqėrues pėr ca ministra qė tė kapin nga kapistra ! Mund tė jesh, por ēfarė smund tė jesh, mund tė jesh edhe pronarė trurit lodhur edhe tharė lodhjeve me ustallarė Si tė dridhet e pėrdridhet si tė piqet e si tė hahet, si tė lyhet e si tė lahet. Si tė shtrohet nėpėr zyra si tė shkojė e tė mos vijė fytyra, si tė vritet e tė rrembehet, si tė pritet e si tė thehet. Jo, jo, jo, Bese per Besen e shqiptarve, por per horllikun e pazareve, qė ndėr zyra tė pa ftyra thurin plane ngjyra ngjyra. Thonė e zeza tė sjell fat, fat tė zi kur je lugat dhe kostumin seē ta pret kur fatkeqja tė pėlcet Ti mund tė jesh dhe ēfarė nuk je, nėse xhepin tė fortė e ke, nėse jep bakshish nė dorė mund tė bėhesh dhe profėsorė! Mund tė rritesh dhe doktorr, dhe minister e deputet nėse jep e kurr nuk flet, mund tė bėhesh dhe president! Mund tė jesh, ah`ēfarė smund tė jesh, diplomat nėpėr avione botės do tė vish vėrdallė, nėse urtė rri dhe pa fjalė! Mund tė bėhėsh dhe me famė botėrorė kur servilet lart tė ngrejnė dhe tek Retė ty tė mbrethjenė Me ca gozhda pėr bukuri dhe tė thėrrasin si Mesi, ca shėrbėtore qė i mban ti ca servilė e faqe zi! Edhe mund tė jesh bėrė, siē u bėnė plehra tė tėrė por sje bėrė dhe nuk bėhesh kurrė, pėr atdhuen nuk je bėrė burrė! Mund tė marresh tituj e grada siē ka dhėnė e jep krah-thata, Histroia e maskarenjeve, neper darkat e Ēakenjėve ! Mund tė behesh, me mashtrime dhe perendi por ti nuk ishe, as nuk behesh mė, o fat zi, ti nuk je njeri! Sje njeri as nuk do tė jesh kurrė kur mashtrimin e ke vulė, kur korruptuar je gjithė jetėn kur atdheut nuk ja mbron tė drejtėn! Sje njeri, ti mbaje mėnd, nėse kėmbet stė zėnė vend duke rendur pėr lavdi, kur atdheu vuan nė zi ! Zi pėr buk e zi pėr punė, nė mjerim mbushur me dhunė, korruptuar nė ēdo zyrė prej hajduteve tė pa fytyrė! Sje njeri, as ti vetė, por je thjeshtė si njė trup pa jetė, vesesh veshur e kapistallur, nėpėr kohėn ku je tallur! 2006. |
Titulli: Poezi te perzgjedhura nga Linka_Pz
[FONT=Times New Roman][SIZE=4][B][COLOR=DarkGreen]Diku ne ket lemsh ndodhesh ,mu ne mes mijra njerzish,mu midis miliona endrrash,e vetmuar ndoshta diku,ndoshta e buzqeshur duke pritur fatin, ti me rri.
Ndoshta qan e heshte, e lendon vetveten e thua se, sa e pa fat jam,ndoshta je lodhur nga rruga e gjat,e di por fatin askush smund ta marr..... Ndoshta je ne gjum mes endrrave te bukura apo te hidhura,ndoshta je ne breg te detit diku, ku rrin ne qetesin e natyres,ku heshtja te ngacmon ndjenjat ,ku dashuria jote behet edhe me e fort,apo ndoshta duke luajtur me val,pa fjal.... Apo je duke kerkuar ne mes te keti lemshi,,,fetyren time,qe kurr se ke pare,buzeqeshjen qe kurr thell se ke ndjer,,syt qe kurr mat bukur ste kan vjedhur... Apo qendrimi i dashuris ,se dlir qe avullon prej sinqeriteti,,,e mbushur jet . LLogarin qe i bej vetes ,askund nuk me shtie,perveq mendjes tek ty. RRi vetem si i braktisur,por jo i vrar,rri vetem i heshtur,qe luaj me shkronja pa fjal.. E di se dicka e madhe na pret,kur dy zemra te perballohen,perjet te dashurohen. Astrit Dreshaj [/COLOR][/B][/SIZE][/FONT] |
Titulli: Poezi te perzgjedhura nga Linka_Pz
........................................................[size=6][/size]
|
Titulli: Poezi te perzgjedhura nga Linka_Pz
.............................................[size=6][/size]
|
Titulli: Poezi te perzgjedhura nga Linka_Pz
[U]............................[/U][SIZE=6][URL="http://www.freewebs.com/andimecaj/index.htm"][/URL][/SIZE]
|
Titulli: Poezi te perzgjedhura nga Linka_Pz
.............................................
|
Te gjitha kohėt janė nė GMT +1. Ora tani ėshtė 20:34. |
Powered by vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.