Citim:
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga Prishtinasja_
Plusquamperfekt (Vorvergangenheit)
Man braucht die Präteritum-Formen von sein / haben und das Partizip II.
sein
Ich war krank - Une kam qene i semuar !
Du warst krank - Ti ke qene e semuar !
Er/sie/es war krank - Ai /AJO ka qene i / e semuar !
Wir waren krank - Ne kemi qene te semuar !
Ihr wart krank - Ju keni qene te semuar !
Sie waren krank - Ata /Ato kane qene te semuar !
haben
Ich hatte Glück - Une kam pasur fat !
Du hattest Glück - Ti ke pasur fat !
Er/sie/ es hatte Glück - Ai / Ajo ka pase fat !
Wir hatten Glück - Ne kemi pasur fat !
Ihr hattet Glück - Ju keni pasur fat !
Sie hatten Glück - Ata / Ato kane pasur fat !
|
Liebe Prishtinasja
Ich würde hier etwas verbessern, wenn Du Dich nicht beschweren würdest.
Du hast es nämlich oben ganz gut definiert, aber die Beispiele sind nicht richtig. Du hast wieder nur noch das Präteritum verwandt.
Man braucht die Präteritum-Formen von sein / haben und das Partizip II.
Personalpronomen+Präteritum+Partizip des Perfekts
Ich war gewesen
Ich hatte gehabt
PS: Heutzutage, in der neuen deutschen Gramatik existiert auch Superplusquamperfekt. zB das Verb machen ... Ich habe es gemacht gehabt.
Herzlichen Gruß
MaLoKu