01-07-07, 23:10
|
#22
|
|
BQARU§ POWRU§
Anėtarėsuar: 21-05-07
Vendndodhja: ne boten belly dance
Postime: 7,833
|
Citim:
|
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga Kodra
**********
**********
**********
Pėrshėndetje i nderuar Guri i Madh,
sipas njohurive tė mia,kjo "bre",nuk ekziston nė gjuhėn letrare shqipe.Ekziston nė gjuhėn popullore,pse,unė se di.
Sipas bisedave qė bėhen nė popull,kjo "bre" , pėrdoret si mėnyrė bindėse-urdhėruese,qė tė bėn tė kuptosh se nuk ėshtė ashtu si po mendon,ēudi por ėshtė hyrė nė gjuhėn popullore,do tė ishte mirė qė mos ta pėrdorim.
- jo ( bre) ,mė mirė do tė ishte me zė bindės tė thuhet jo jo ( dy herė jo ),
- e njėjta mėnyrė do tė pėrdorej edhe te po ( bre ) , duke theksuar bindshėm po po
- shuj (bre), pėrdoret si urdhėr, por lind pyetja ; Pėrse tė heshtim ?, pra mė mirė ėshtė tė thuhet arėsyeja,pėrse tė heshtim sesa tė thuhet shuj (bre) .
Pėrmbledhje
Secili qė nuk pėrdor fjalėt tė cilat nuk i takojnė gjuhės letrare,ndihmon pasardhėsit tanė,pėr ta mėsuar gjuhėn pastėr.
Tė pėrshėndet
Kodra
|
hmmm...ndoshta ishte me mire ne vend "bre" ta perdorim "more" ( a eshte shqip, se mos po del edhe kjo diqka te lidhur me serbe)...
__________________
Jeta e zemrės
ėshtė njohuria.
Ruaje,
mirėmbaje.
Vdekja e zemrės
ėshtė padituria.
Gjuaje,
largoje
|
|
|