Anėtarėsuar: 09-02-07
Postime: 13,508
|
Titulli: Kush ėsht veprimtari patriot Hysen Ibrahimi
O Zot i bekuar, jemi vetėm ne shqiptarėt, qė pėrjetojmė drama tė tilla?! Kjo poezi, pa tjetėr se krijon emocione rrėnēethėse, edhe tek lexuesit qė lexojnė me njė vėmendje tė pėrkushtuar, do tė vėrejnė se kjo poezi ka vlerėn e kirijmtarisė, e ndėrtuar mbi mallin e 13 viteve tė mėrguara, qė u ndalua nga njė pushtet barbarė, pėr vizitė vendit tė vet vendėlindjes. Poezia e poetit Ollomani, kryesisht prekė tri fjalė kryesore nė tė tri strofat e qė fillon me : Ecė, Ulem dhe endem.
Pa tjetėr se kjo poezi, ėshtė njėra ndėr poezitė mė prekėse, qė lidhė kryesisht problematikėn qė ėshtė trajtuar poeti nga barbarėt sllavo/maqedonas.
Po e marrim strofėn e parė tė poezisė :
Lexo :
MBI TROJET TUA ILIRIDĖ!
(Nė vendlindje, pas 13 vitesh)
Shkruar nga : Shefki Ollomani
Ecė mbi tokėn tėnde tė bekuar,
Ecė mbi malet e gjelbėruara,
Ecė mbi lėndinat e tua tė bukura,
Ecė mbi fushat me lule e flutura,
Ecė mbi trojet tua Iliridė,
Dhe zemra e sytė mė mbushen dritė,
Ēka mund ti shtohet tjetėr kėsaj strofe ?! Asgjė. Pėrveq pėrshkrimit nė vargje tė kėsaj tragjedije, kjo me aftėsinė e krijimit tė poetit Ollomani, poezia vetvetiu shėndrrohet nė dramė tė llahtarshme. Pas 13 viteve poeti me kėmbėt e tij, hecė nėpėr tokėn e vet tė bekuar. Hecė mbi truallin e vet etnik. Poezia MBI TROJET TUA ILIRIDĖ, mbrenda pėrmbrenda poezisė, krijohet pėrshtypja e mundėsisė sė njė paraqitje para syve, duke hecur poeti mbi tokėn e bekuar tė stėrgjyshėve tė tij, mbi malet e gjelbėruara, tė bekuara me lule e flutura, mbi truallin ILIRIDĖ, dhe zemra dhe sytė e poetit vjen drita ! Kėtu poeti errinė aq lart, qė kėsaj poezie ja jep shpirtin, e shpirtėzon, e ngjallė duke dėshmuar se ėshtė njė poet i veēant me prirje poetike. Kėtu nė kėtė poezi shofim, se poeti gjatė ndėrtimit tė poezisė
MBI TROJET TUA ILIRIDĖ, arrinė qė tė shprehė nė vetvete : Ecė mbi tokėn tėnde tė bekuar, hecje me bekimin e Zotit qė e ka bekuar kėtė tokė ILIRE, Ecė mbi malet e gjelbėruara, Ecė mbi lėndinat e tua tė bukura, Ecė mbi fushat me lule e flutura, Ecė mbi trojet tua Iliridė,Dhe zemra e sytė mė mbushen dritė !
Vallė, poeti e cekė nė vargun e fundit dhe zemra e sytė mė mbushen dritė, ēfar don tė thot me kėtė poeti Ollomani ? A thua se 13 vite, poeti e konsideron njė terr pa dritė ?! Pa tjetėr se po. Duke i munguar vendėlindja, poetit i ka munguar edhe drita e syve, dritė e cila lėshon rrezet e energjisė atdhetare, qė vinė nga dielli i bekuar. Dritė qė poeti e vlerėson njė rrezatim, njė shkėlqim qė e ka ndriquar edhe syrin edhe zemren me tu kthyer nė Atėdhe.
Nė strofėn e dytė poeti vazhdon me tė njejtin pėrjetim dhe shpirtėzimpoetik, duke ndryshuar nė formulim dhe shprehje tė tjera poetike. E lexojmė strofėn e dytė tė poezisė
MBI TROJET TUA ILIRIDĖ :
Lexo :
Ulem mbi livadhet tua tė lukėzuara,
Ulem mbi gurėt e kalave tė lartėsuara,
Ulem mbi bregoret nė formė plisi,
Ulem pranė varreve tė tim fisi,
Ulem pranė votrės me oxhak,
Ulem pranė kullės me bajrak,
Ulem e pėrkulem para teje - Iliridė,
Dhe zemra e sytė mė mbushen dritė.
|