Shiko Postimin Tek
Vjetėr 24-06-09, 16:11   #7
Makresh
 
Avatari i Makresh
 
Anėtarėsuar: 12-01-09
Vendndodhja: ..
Postime: 5,781
Makresh i pazėvėndėsueshėmMakresh i pazėvėndėsueshėmMakresh i pazėvėndėsueshėmMakresh i pazėvėndėsueshėmMakresh i pazėvėndėsueshėmMakresh i pazėvėndėsueshėmMakresh i pazėvėndėsueshėmMakresh i pazėvėndėsueshėmMakresh i pazėvėndėsueshėmMakresh i pazėvėndėsueshėmMakresh i pazėvėndėsueshėm
Gabim Titulli: I.Kadare: ndoshta nobeliti i pare shqiptar

Citim:
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga shfletuesi_
Leje njerin rahat , din me shkru halall i koft , pse e quan qen... veq qe nuk eshte Patriot aa...
Jo pse din me shkru, por sepse eshte qen bir qeni.

Ja: buzė lumit ra e qetė nata,
u ndezėn yjet, fryri fllad’ i lehtė.
Nė njė lėndinė ku pushoi brigada
njė partizan mbi shkėmb me bajonetė
skaliti atje emėrin « Stalin ».

Kaluan vjetė lufte... dhe njė ditė,
kur frynte er' e pastėr ne liri:
i biri i tij me sytė gjithė dritė,
duke shtrėnguar plot me dashuri
kalemin; shkruan emėrin « Stalin ».

Baba dhe bir... Te dy ata njė emėr
skalitėn pėr gjith'jetė mu nė zémėr.

Ismail Kadare
“Frymėzimet djaloshare” (Lirika), 1954
Ndėrmarrja Shtetrore e Botimeve

Ju thash qe ky eshte qen ?
Ky pra eshte qen ! Dhe quhet Kadare !
Makresh Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė