Titulli: Pyetje,Pėrgjigje rreth Gjuhės Letrare,Foljet ETJ.
Citim:
|
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga Fshatari
Kam ngrėnė.
Ke ngrėnė
Ka ngrėnė
Kemi ngrėnė
Keni ngrėnė
Kanė ngrėnė
Pjesorja e foljes se parregullt Ha(qe nė praktikė ėshtė folja mė e rregullt e mundshme bashk me foljen tjetėr pi) ėshtė ngrėnė dhe e pandryshueshme.
Jasht kontekstit:
1)Kėpucė tė ngrėna(metaforė kėpucesh)!
2) Jam i uritur : I am hungry.Analogji formale(ai hėngri) dhe semantike me fjalėn angleze hungry.
Vazhdimisht po e pėrseris se shqiptarėt janė amerikanėt e Evropės po askush s'po ia vė veshin!
Shkova ma hanger sepse jam "hungry" njė copė bukė!
|
Unė iu drejtova Hajdede-sė, por meqė e paske zgjedhuar nė rregull ėshtė Fshatar.
Njė ditė herėt mė ra nė sy postimi i njė anėtarit; "dikush ka hangėr hudhra" (apo hudra si i thoni ju), besom mė gėrdit kur dėgjoj tek flasin duke i bėrė lėmsh fjalėt. Ose"unė do iku tani", po si nuk e kupton folėsi atė ēfarė flet, si nuk e ēan kokėn pa qoftė sado pak?
Nejse...
Ti Fshatar je i Kosovės apo i tu Kosovės?
__________________
Pėr tė arritur gjer te Caku,
duhen;
Urtėsia e tė gjithė dijetarėve,
Mundi i tė gjithė tė palodhurve,
Durimi i tė gjithė tė pėrvuajturve,
Besimi i tė gjithė tė pathyerve,
Syēeltėsia e tė gjithė tė zgjuarve,
Begatia e tė gjithė tė pasurve,
Trimėria e tė gjithė kreshnikėve,
Madhėshtia e tė gjithė ngadhėnjimtarėve.
|