Citim:
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga Guri i madh
qka po thot ky pleqnari i magjupve
ku ishte ky far pleqnari kur ja burgosen zavendsin e tij ALBIN KURTIN
|
HRW: Basha u mor personalisht me vendburgosjet ilegale nė Veri tė Shqipėrisė
Hetuesi i Human Rights Watch, Fred Abrahams: "Ministri Basha e di nga pėrvoja e tij personale se ka prova tė besueshme pėr kėto transferime ndėrkufitare. Ai ka punuar pėr Gjykatėn dhe Departamentin e Drejtėsisė pranė UNMIK-ut pas luftės, dhe hetoi personalisht informacionet pėr kėto vendburgosje nė veri tė Shqipėrisė".
Organizata e njohur e tė drejtave tė njeriut, Human Rights Watch, ka deklaruar se mė 4 prill 2008 i ka dėrguar letra kryeministrit tė Kosovės, Hashim Thaēi dhe kryeministrit tė Shqipėrisė, Sali Berisha, nė lidhje me dyshimet pėr rrėmbimet dhe transfertat ndėrkufitare nga Kosova nė Shqipėri pas luftės nė Kosovė.
Nė njė dokument tė vetė HRW-sė, thuhet se organizata i ka kėrkuar Berishės dhe Thaēit, hapjen e hetimeve, por deri mė dy maj asnjė nga qeveritė nuk ka kthyer pėrgjigje.
Nė kėtė dokument tė HRW, rihidhet dritė edhe mbi aktivitetin e z. Lulzim Basha, aktualisht ministėr i Brendshėm, nė hartimin e dosjeve nė hetimet pėr kėto krime ku spikat e ashtuquajtura "shtėpi e verdhė".
"Ministri Basha duhet t'i marrė akuzat mė seriozisht, sepse ai e di nga pėrvoja e tij personale se ka prova tė besueshme tė transferimeve ndėrkufitare", - thotė nė kėtė dokument Fred Abrahams, hetuesi i lartė i emergjencave pranė Human Rights Watch.
Mė pėrpara ishte antropologu peruan, Jose Pablo Baraybar, qė foli mbi rolin e z. Basha nė kėtė hetim si pėrkthyes nė udhėtimin klandestin tė z. Baraybar nė Veri tė Shqipėrisė pėr hetimin e dosjes sė krimeve tė supozuara, nė qendėr tė tė cilave ishte "shtėpia e verdhė".
Dokumentin e HRW-sė, mund tė lexohet i plotė nė origjinal nė adresėn
http://www.humanrightsdefence.org/of...premature.html
__________________________________________________ _________
Basha, loja me deklaratat e Baraybarit
Antropologu Jose Pablo Baraybar tha tri ditė mė parė nė njė intervistė pėr gazetėn zvicerane "Le Temps" se, pasi ka marrė informacionet e para mbi dosjen e "shtėpisė sė verdhė", ėshtė pėrpjekur tė futet pa mandat ligjor kontrolli nė Veri tė Shqipėrisė. Nė udhėtimin e tij, ai ishte shoqėruar nga njė pėrkthyes qė mė vonė u bė ministėr nė Shqipėri, Lulzim Basha.
"Pėr tė tentuar tė verifikoja disa informacione tė dosjes, unė kalova kufirin si turist, nė njė makinė banale (tė zakonshme).
Pėrkthyesi im quhej Lulzim Basha. Ai punonte pėr Gjykatėn Penale Ndėrkombėtare pėr ish-Jugosllavinė (TPIY).
Mė pas, ai u bė Ministėr i Punėve Publike nė Shqipėri dhe e kam dėgjuar vitin e kaluar tė thotė se gjithė kjo histori e organeve ishte broēkulla. Ndėrkohė qė unė e di qė ai di. Ai ishte me mua. Ai kishte dosjen...", - thoshte mes tė tjerash nė intervistė z. Baraybar.
Deklaratat e tij shkaktuan njė furtunė kaotike deklaratash dhe kundėrdeklaratash nė Tiranė.
Z. Basha tha se nuk e njihte antropologun peruan dhe nuk kishte punuar asnjėherė nė jetėn e tij si pėrkthyes i Baraybarit.
Mediat pranė qeverisė, u pėrpoqėn tė anashkalonin rolin e z. Basha nė kėto hetime, duke u pėrqendruar nė faktin, nėse ai kishte hyrė apo jo fizikisht brenda "shtėpisė sė verdhė".
Fakti, nėse Basha ishte futur apo jo nė shtėpi, apo kishte shkuar deri te gardhet e fshatit ngjitur, rezulton i parėndėsishėm nė hetimet e denoncuara nga antropologu me pėrvojė.
I pyetur nga media shqiptare pas deklarimeve tė z. Basha, z. Baraybar tha se qėllimi i tij ishte pikėrisht hetimi pėr "shtėpinė e verdhė" dhe ai ishte shoqėruar nė udhėtim nga pėrkthyesi Basha.
"Hymė nė veriun shqiptar me njė Land Rover me targa britanike. U prezantuam si punonjės firme rrugėsh dhe folėm me banorėt... Z. Basha ishte pėrkthyesi ynė... Ai e di pėr ēfarė bėhet fjalė, kėto gjėra nuk zgjidhen me parulla nacionaliste", - tha z. Baraybar pas deklaratave tė Bashės.
Basha mohon tė ketė punuar pėr Tribunalin, por HRW konfirmon Baraybar-in
"Unė nuk kam punuar pėr Tribunalin (Gjykatėn), por kam qenė nė UMNIK pėrgjegjės pėr krijimin e Ministrisė sė Drejtėsisė nė Kosovė dhe transferimin e kompetencave tė UMNIK-ut kėsaj ministrie...", - tha z. Basha nė reagimin e tij kundėr deklaratave tė antropologut peruan qė e ka shoqėruar si pėrkthyes gjatė hetimeve nė Veriun shqiptar pėr dosjen e "shtėpisė sė verdhė".
Duke u kapur me dashje pas detajit, nėse ka hyrė apo jo fizikisht nė shtėpinė e verdhė, Basha ka bėrė edhe njė pohim tė dytė qė rezulton jo i vėrtetė nga dy burime tė pavarura njėri nga tjetri: puna pėr Tribunalin.
Si nė intervistėn e z. Baraybar, ashtu edhe nė dokumentin e HRW qė "Shekulli" boton sot, z. Basha cilėsohet si person qė ka punuar pėr Tribunalin.
"...Pėrkthyesi im quhej Lulzim Basha. Ai punonte pėr Gjykatėn Penale Ndėrkombėtare pėr ish-Jugosllavinė (TPIY). Mė pas, ai u bė Ministėr i Punėve Publike nė Shqipėri", - thotė Baraybar nė intervistėn pėr "Le Temps".
E njėjta gjė thuhet nė dokumentin e HRW: "Ministri Basha duhet t'i marrė akuzat mė seriozisht, sepse ai e di nga pėrvoja e tij se ka prova tė besueshme e transfertave ndėrkufitare", - tha Abrahams, - ai ka punuar pėr Gjykatėn dhe Departamentin e Drejtėsisė pranė UNMIK-ut..."
Ashtu si pėrqendrimi me dashje nė detajin, nėse ka hyrė apo jo brenda "shtėpisė sė verdhė", edhe fshehja e kėtij informacioni pėr punėn nė Tribunal nga z. Basha ėshtė nė vazhdėn e sė njėjtės pėrpjekje pėr tė krijuar konfuzion lidhur me rolin e tij nė hartimin e dosjeve pėr tė cilat sot thotė se "janė shpifje".
__________________________________________________ __________________
Megjithese akuzat e Fred Abrahams, hetues i Human Rights Watch, si dhe antropologut peruan Jose Pablo Baraybar, jane shume te renda te, e ndoshta edhe qellimkqia sa i perket "spektaklit" te fundit te Dick Marti-noviēit me shoke, megjithate eshte fakt se Lulzim Basha ka punuar per nje kohe te gjate ne UNMIK, ku sipas deklaratave te tij per oponion "ne kohen sa ka punuar ai ne Kosove, per sherbimet e tij eshte paguar me nje shume marramendese, diku mbi 900 000 euro, pra rreth 1 milion euro!
Per nje pune si "pėrgjegjės pėr krijimin e Ministrisė sė Drejtėsisė nė Kosovė" nuk eshte e mundshme qe Lulzim Basha te paguhej me shumen e rreth 1 000 000 eurove, prandaj une nuk i besoj ne asnje menyre deklarates mohuese te tij se gjoja nuk ka sherbyer per Tribunalin e Hages.
Shpetimi