Citim:
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga Hajra
Bajllyze shume e mire ishte kjo, tash e ke qellu, veq per para.
|
Qysh bre hajlie po m'thu veq perpara? Kaniher duhet m'i dal edhe permas, a.
Nejse, tyfylymy.
p.s.
Njėherė, nė njė ditė me diell, njė burrė i cili ishte ulur nė njė qosh duke ngrėnė mėngjes, ngriti sytė nga omėleta e tij, dhe pa njė njėbrirėsh me bri tė artė, i cili po hante qetėsisht trėndafilat nė kopsht. Burri u ngjit lart nė dhomė ku e shoqja ishte ende nė gjumė dhe e zgjoi.
-Ėshtė njė njėbrirėsh nė kopsht - tha ai - duke ngrėnė trėndafila.
Gruaja hapi njė sy jomiqėsor dhe i tha;
- Njėbrirėshi ėshtė kafshė mitike - dhe ia ktheu kurrizin.
Burri mori pėr nga shkallėt dhe zbriti nė kopsht. Njėbrirėshi ishte ende aty. Ai po kulloste midis tulipanėve.
- Kėtu, njėbrirėsh, - e thirri burri e shkuli njė zambak dhe ia dha. Njėbrirėshi e hėngri rėndė-rėndė...
Me zemrėn mal sepse kishte njė njėbrirėsh nė kopshtin e tij, burri u ngjit sėrish nė dhomė ku gruaja flinte, dhe e zgjoi.
- Njėbrirėshi - tha ai - e hėngri njė zambak!
Gruaja e inatosur dhe me nerva, u ēua pėrgjysmė nė
krevat dhe i tha:
- Ti je i ēmendur, dhe unė do tė tė mbylli nė ēmendinė.
Burrit, tė cilit nuk i kishin pėlqyer kurrė fjalėt i
ēmendur dhe ēmendinė, dhe aq mė tepėr kur kishte
njė njėbrirėsh nė kopshtin e tij, i tha:
-Ai ka njė bri tė artė nė mes tė ballit - dhe u largua pėr tė kqyrur njėbrirėshin, por njėbrirėshi kishte ikur.
Burri u ul mes trėndafilave dhe e zuri gjumi.
Porsa kishte dalė i shoqi nga shtėpia, gruaja u vesh sa mė shpejt.
Ajo ishte shumė e emocionuar dhe i shkėlqenin sytė plot ligėsi.
I telefonoi policisė, i telefonoi dhe njė psikiatri dhe u tha atyre tė nxitonin pėr nė shtėpinė e saj dhe tė sillnin me vete edhe njė kėmishė force pėr tė lidhur tė ēmendurin.
Porsa erdhėn, policėt dhe psikiatri e vėshtruan atė me
gjithė interes.
-Burri im, e pa njė njėbrirėsh kėtė mėngjes - tha ajo.
Policėt vėshtruan psikiatrin, dhe psikiatri vėshtroi
policėt.
- Mė tregoi se ai hėngri njė zambak - tha ajo.
Psikiatri vėshtroi policėt, dhe policėt vėshtruan
psikiatrin.
- Mė tregoi se ai kishte njė bri tė artė nė mes tė ballit
- tha ajo.
Me njė shenjė hije-rėndė tė psikiatrit, policėt
kėrcyen nga karriget e tyre dhe e mbėrthyen gruan.
Ata hoqėn keq pėr ta mposhtur, pasi ajo luftoi me
tėrbim, por mė nė fund e mposhtėn. Porsa ia veshėn
kėmishėn e forcės, burri u kthye nė shtėpi.
- A i thatė, ju zotėri, gruas tuaj se e patė njė njėbrirėsh kėtė mėngjes? - e pyetėn policėt burrin.
- Oh sigurisht qė jo, njėbrirėshi ėshtė kafshė mitike -
tha burri.
Kaq desha tė dija - tha psikiatri. Mė vjen keq zotėri,
por gruaja juaj ėshtė shumė rėndė - Merreni, u tha ai
policėve.
Kėshtu, ata e morėn me vehte gruan teksa ajo mallkonte dhe ulėrinte dhe e mbyllėn atė nė ēmendinė.
Burri jetoi i lumtur pėr gjithė jetėn pastaj.
Autori: James Thurber