Anėtarėsuar: 01-04-05
Vendndodhja: ne eter
Postime: 851
|
Nezir Myrta - ETHYMOLOGJIA E FJALĖVE GEGĖ E TOSKĖ
Sipas mendimit tim, etninomet gegė dhe toskė, tė cilėt pėrbėjnė etninomin e sotėm gjeneral shqiptar, ende janė pa njė ethymologji tė sigurtė dhe sikur duken si koncepte tė veēuara gegėnishte e toskėrishte tė shqipes, mendoj se kemi arritur nė njė ethymologji tė sigurtė me kėtė theori:
Arbanishtja ėshtė Gegėnishtja e cila formohet nga etninomi gegė, qė ka kuptimin gjegjė, ai qė gjegjet (Gega geget), gjegjet, pėrgjegjet, ku edhe u formua toponomi Gegėnia e Dradhanisė illire.
Kurse Arbėrishtja ėshtė Toskėrishtja, e cila fjalė vie nga fjala toskė, me prejardhje nga Etruskishtja, qė ethymologjia e fjalės etrosk-etrusk, vie nga shprehja e trojės (E Trojės, Troja illire Hillioni Illioni i Dardhanisė PIE), ku nga shprehja e trojes, me kuptimin ajo popullėsi e Trojės Hillire, ėshtė thirrė e Trojės etrojes etroske etruske, nga rrėnja fono-morfologjike - etrosk - etrusk (etruskan Etruria, sot krahinė nė Italinė e lashtė). Mbase, nga fjala e formuar etrosk-etruskė, rrodhi fjala e shkurtė emėrtuese tosk toskė Toska Toskėria e sotme shqiptare dhe (Toskana, toponom i sotėm nė Itali), nga etninomi - toskė, toskan), si dhe toponomi i lashtė Etruria, nga gjuha etruske (etroske e trojes), nė lidhje gjenealogjiko-linguistike me Amėn illirishte paraballkanike, qė sot ėshtė rrėnja e saj Toskėrishtja, dialekti i Shqipes. Sepse Trojanėt, pas Luftės sė Trojės u shpėrngulen sėpari nė Ballkan nga Troja (Hillioni hillirian) dhe vijuan shtegėtimin nė Apenine, ajo popullėsia e Trojes etroskėt (etruskėt), ku edhe formuan gjuhėn dhe kulturėn etruske tė lashtė, e cila nė realitet ėshtė njė Arbėrishte e lashtė.
Fjala toskė, sipas kėsaj theorie, vjen duke u formuar nė etapa kohore linguistike nėpėr kėto faza tė tė folurit: e Trojes > e trosk > etrosk (etrusk) > trosk > tosk > toskė > toska > Toskėria -> Toskėrishtja.
Pra, emri toskė, lidhet me Trojėn PIE, me zgjėrim onomastik dhe onomasiologjik nė ujdhesat: Sicilia, Sardenja e Korzika, nga jugu italian i sotėm, me pėrhapje tė gjėrė Apenine, si rrjedhė e popullėzimit illiro-pellgazgjik, ku na dalin disa emėrtime etninomesh etrosk (etrusk) arbėresh latin romak ital (Italia e sotme), tėvona vijnė zgjėrimet demografike gal, galėt (Galia - Franca e sotme) sak (sakėt, saksonėt - Saksonia) - dhe skot (skotėt Skotllanda e sotme), si formė e arritjes dykrahėshe historike, pėrmes vijes gjenealogjike ballkanike dhe apenine, duke u takuar historikisht me rrėnjet gjermanike (saksone, istveone dhe allemane) nga pėrhapjet dardhane gege pėrmes Ballkanit, nė zemėr europiane me gjermanikėt, e deri nė pjesėn veriore europiane tė sotme.
***
__________________
Dashuria ndaj atdheut eshte fuqi perendie!
|