Zanoret a,i,o,u, shkruhen dhe folen si ne gjuhen tone(a,i,o,u),por ketu duhet te veqojme te folurit e zanoreve ne ato te mbyllura(Kur jan te gjata)dhe ato te hapura kur jane(te shkurtra).
e-folet (e) e hapur dhe e shkurte si ne gjuhen tone Erdha,ende,ne gjerm.p.sh.elf,(elf),Herz(Herc).
e-e mbyllur dhe e gjate wer(ve:r),Mehl(Me;l)kurse ne forma artikulimi folen shkurte si p.sh. der,des,dem,den.
e-e bute dhe e shkurter folet ne raste prefiksi,be-,ge-, Bedarf(Be-darf),gesalzen(ge-zalcen).
ä-folet si (e) ne forme te gjate apo te shkurter e hapur "e" p.sh.spät(spet),Bär (Ber) Wärme(Werme).
ö-folet si "o"ne shqip shkurte si shtese te zanores "e"te madhe.
Shembul:könen(koenen),hören(hoeren)blöd(bloed) te ngjashme me te vetmen zanore ne shqip "e me dy pika".
ü-Tür (tyer),fünf(fyenf),müde(myede).Ketu shenja fonetike mbetet "Y"keshtu qe zanorja "e"mbetet e mbyllur gati pa u fole.
__________________
Diellin,vetëm të marrët mundohen
të mbulojn me shoshë....
|