Shiko Postimin Tek
Vjetėr 19-11-05, 14:29   #7
Kalt
 
Anėtarėsuar: 02-11-05
Postime: 1,450
Kalt i njohur pėr tė gjithėKalt i njohur pėr tė gjithėKalt i njohur pėr tė gjithėKalt i njohur pėr tė gjithėKalt i njohur pėr tė gjithėKalt i njohur pėr tė gjithė
Gabim

Perkthimi i fjales "snob" qe ke vendos ti eshte i fjaloreve te kohes se komunizmit.
Ndersa ne gjuhen angleze po te vej kete sqarim:

snob: - a person who respects and likes only people who are of a high social class, and/or a person who has extremely high standards who is not satisfied by the things that ordinary people like;

Pra snob: nje person i cili respekton dhe pelqen vetem njerezit te cilet jane te nje klase te larte shoqerore dhe/ose nje person i cili ka jashtezakonisht standarte te larta e i cili nuk eshte i kenaqur nga gjerat qe pelqejne njerezit e zakonshem.
Kalt Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė