KUR VALVITET FLAMURI
Kur valvitet flamuri
hedhin valle tė gjithė dėshmorėt
me gėzim tė mallėngjyer nėnat qeshin
vajzat mėkojnė dashurinė e fortė si guri,
kur valvitet flamuri
petkun e luftėtarit burrat veshin
nuset lidhin shaminė e kuqe nė kokė
fėmijėve sytė u xixillojnė
nėn hijen e ti djemtė matin burrėrinė
EDHE NJĖ HERĖ
Faleminderit, nėnė,
mė rrite tė fortė pėrballė sė vėrtetės
nėnė, faleminderit!
Ti ishe madhėshtia qė mė bėri burrė
mė mėsove tė tėharr
gramin e jetės qė ndėrgjegjėn tė mos ma zėrė,
nėnė, faleminderit!
Dhe unė nė piedestal
tė vura mė tė fortin gur
njė copė tė zemrės.
Agim Gjakova
__________________
"Do all the good you can,
by all the means you can,
in all the ways you can,
in all the places you can
at all the times you can,
to all the people you can,
as long as ever you can".
|