Dardania.de - Shiko Postimin Tek

Dr. Leone · 12-12-06, 22:31

DثGJONI TANI DثSHMIN E PJETRIT:
“Burra të Izraelit(o hebrej),dëgjoni këto fjalë:Jezusi Nazareas,NJERIU I dëftuar nga Perëndia(me kuptimin;një profet)ndër ju me vepra të fuqishme,me mrekulli dhe shenja që PERثNDIA BثRI NDثR JU ME ANث Tث TIJ,siç edhe vet e dini.” VEPRA E APOSTUJVE 2:22
A ISHTE I INSPIRUAR LUKA NGA ZOTI Qث Tث THOSHTE SE JEZUSI (PQMT)ISHTE I BIRI I JOZEFIT?
“Dhe Jezusi ishte RRETH(“rreth”Fryma e Shejtë nuk e di mesiguri)tridhjetë vjeç;dhe(E PANDEHNIN) se ishte biri I Jozefit…”LLUKA 3:23
Fjala”(e pandehnin)” që është në kllapa nuk ndodhet në dorëshkrimin origjinal Grek te Lukës!Kjo fjalë është një shpjegim I përkthyesve.Në gjuhë të ndryshme dialektore të botës,si në Gjuhën Arabe,Gjuhet Afrikane,në gjuhen Lulu etj.Fjala “e pandehnin” është ruajtur në përkthime por kllapat janë hequr.Kështu duke hequr kllapat fjala bëhet deklarat e Lukës,dhe nëse Luka ishte I inspiruar,atëherë fjala është shndërruar në një thënie të Zotit.Kjo tregon se sa lehtë,fjala e njeriut në Krishtërizëm është transferuar në një fjalë të Zotit.
JEZUSI(PQMT)SHUMث I KUJDESSHثM PثR VETVETEN
”Iu afrua një grua me një alabastër me vaj të parfumuar shumë të kushtueshëm dhe ia derdhimbi kokën e tij(Jezusit,PQMT)…”
“Kur e panë këtë gjë,DISHEPUJT E TIJ U ZEMثRUAN DHE THANث:PثRSE GJITHث KY SHPENZIM I KOTث?
“Ky vaj,në fakt,mund të shitej shumë shtrenjtë dhe parat t’u jepeshin të varfërve.”
“Por Jezusi e mori vesh dhe u tha atyre:Pse e shqetësoni këtë grua?Ajo kreu në fakt një vepër të mirë ndaj meje.”
“Sepse Tث VARFثRIT DO T’I KEMI PثRHERث ME JU,por mua nuk do të më keni përherë.” MATEU26:7-11

12-12-06, 22:31	#70
Dr. Leone I sinqertë me të gjithë. Anëtarësuar: 14-04-04 Vendndodhja: Nën hije të dardhës Postime: 349	DثGJONI TANI DثSHMIN E PJETRIT: “Burra të Izraelit(o hebrej),dëgjoni këto fjalë:Jezusi Nazareas,NJERIU I dëftuar nga Perëndia(me kuptimin;një profet)ndër ju me vepra të fuqishme,me mrekulli dhe shenja që PERثNDIA BثRI NDثR JU ME ANث Tث TIJ,siç edhe vet e dini.” VEPRA E APOSTUJVE 2:22 A ISHTE I INSPIRUAR LUKA NGA ZOTI Qث Tث THOSHTE SE JEZUSI (PQMT)ISHTE I BIRI I JOZEFIT? “Dhe Jezusi ishte RRETH(“rreth”Fryma e Shejtë nuk e di mesiguri)tridhjetë vjeç;dhe(E PANDEHNIN) se ishte biri I Jozefit…”LLUKA 3:23 Fjala”(e pandehnin)” që është në kllapa nuk ndodhet në dorëshkrimin origjinal Grek te Lukës!Kjo fjalë është një shpjegim I përkthyesve.Në gjuhë të ndryshme dialektore të botës,si në Gjuhën Arabe,Gjuhet Afrikane,në gjuhen Lulu etj.Fjala “e pandehnin” është ruajtur në përkthime por kllapat janë hequr.Kështu duke hequr kllapat fjala bëhet deklarat e Lukës,dhe nëse Luka ishte I inspiruar,atëherë fjala është shndërruar në një thënie të Zotit.Kjo tregon se sa lehtë,fjala e njeriut në Krishtërizëm është transferuar në një fjalë të Zotit. JEZUSI(PQMT)SHUMث I KUJDESSHثM PثR VETVETEN ”Iu afrua një grua me një alabastër me vaj të parfumuar shumë të kushtueshëm dhe ia derdhimbi kokën e tij(Jezusit,PQMT)…” “Kur e panë këtë gjë,DISHEPUJT E TIJ U ZEMثRUAN DHE THANث:PثRSE GJITHث KY SHPENZIM I KOTث? “Ky vaj,në fakt,mund të shitej shumë shtrenjtë dhe parat t’u jepeshin të varfërve.” “Por Jezusi e mori vesh dhe u tha atyre:Pse e shqetësoni këtë grua?Ajo kreu në fakt një vepër të mirë ndaj meje.” “Sepse Tث VARFثRIT DO T’I KEMI PثRHERث ME JU,por mua nuk do të më keni përherë.” MATEU26:7-11 __________________ Bie guri mbi vorbë, e mjera vorbë, bie vorba mbi gurë, po e mjera vorbë. Dr. Leone.