09-04-07, 06:27
|
#6
|
|
.:*ØØØØØØØØØØØØØØØ*:.
Anėtarėsuar: 09-11-06
Postime: 4,028
|
Citim:
|
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga Reana
O hut,
|
.... 
Citim:
|
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga Reana
jemi duke folur per ETIMOLOGJINE- e jo gjuhen e SOTME arabe...
Etimologjia, eshte burimi i fjaleve te cilat sot jo-patjeter kane te njejten forme te shkruari apo edhe te theksuari.
C'do gjuhe peson ndryshime me kalimin e kohes, e poashtu ndryshojne edhe raportet mes koncepteve dhe fjaleve.
|
Se mos folem ne te tjeret per terminologji? Po ketu eshte theksi e poenta e ceshtjes, se burimi i ketyre fjaleve tregon dicka qe ka potencuar zotriu, ndersa sot prap ne ato shprehje qe qendrojne keto fjale prap tregojne qarte autenticitetin e burimit te ketyre fjaleve.
p.s. Mos u mundo te lidhesh konceptet e tua duke bere krahasime me dicka jo adekuate! Kur'ani eshte zbritur ne gjuhen arabe per arsye se kjo gjuhe ka shume fjale, dhe keshtu kuptohet me mire. Fjalori arab ka 138 vellime ne biblioteken e Alexandrise, nese nuk e ke ditur! Ndersa fjalori i zakonshem qe perdorin profesoret, eshte 13 vellime i quajturi: "Lisan el Arab", apo per te qene me korrekt, gjuha arabe ka 80.000 rrenje fjale, dhe gjuhetaret (nese e di) potencojne se thuajse ne cdo rrenje nxirren te pakten 10 deri ne 30 fjale, keshtu eshte edhe ne gjuhen e bukur shqipe!
Experti!
|
|
|