[Era1]

Ars Poetica Nr. 4, shkurt 2008
Përmbajtja



E përmuajshme elektronike për letërsi, art dhe kulturë - Revista Ars PoeticaN° 4, shkurt 2008

Henri Bergson:E qeshura: Ese për kuptimin e komikes- (Përkthyer nga: G. Zela), f. 4 – 9

Timo Laine:Teoria e Henri Bergsonit për të qeshurën- (Përkthyer nga: G. Zela), f. 10 – 13

Octavio Paz:Poezia – Ceremoni në katakombe (Përkthyer nga: D. Topalli), f. 14 – 16

Laura Flanders:Bisedë me autoren kiliane Isabel Allende - Maj 2003, Radio Working Assets, San Francisko - (Përkthyer nga: M. Lika), f. 17 - 20

Poezi e huaj:1 –Roger Wolfe – Spanjë, 1962 - (Përkthyer nga: M. Lika), f. 21 - 23
2 –Esther Jansma – Holandë, 1958 - (Përkthyer nga: S. Guraziu), f. 24 – 27

Ars Poetica - Poezi:
Gëzim Llojdia, Majlinda Bashllari, Arif Molliqi, Senad Guraziu, Granit Zela, f. 28 – 36

Ars Poetica - Prozë:
Miri P. Dhrami, Lindita Komani, Rizah Sheqiri, f. 37 – 43

Nuhi Ismajli:
Figura historike në një larmi pikëvështrimesh – (Ibrahim Kadriu: Kalorësi i Karadakut, Roman, “Rozafa”, Prishtinë, 2007), f. 44 – 46

Remzi Salihu:
Urbanizmi lirik në gjuhën poetike të Peter Paulsen – (P. Paulsen, Danimarkë – Çmimi letrar “Naim Frashëri”, 2007), f. 47 – 48

Foto-Intermexo:
Sir Salman Rushdie & Padma Lakshmi – (Foto ©: Sharmily, dhe Reuters), f. 49 – 50

Lindita Komani:
Celentano, shtatëdhjetëvjeçari i pazëvendësueshëm, f. 51 – 53

Qerim Vrioni:
Vani Burda – Një fotograf patriot (Bashkëngjitur foto e L. Poradecit, V. Burdës, P. Pepos), f. 54 – 56

Arsim Kajtazi:
1 – Fytyra si lajtmotiv – emocioni si efekt estetik (Ekspozitë: Dalip Kryeziu, Gjermani), f. 57 - 58
2 – Arti sfidues simboliko-metaforik sarkastik (Prezantim - Artistë shqiptarë: Adem Rusinovci, Prishtinë), f. 59 – 64

Koment për pritjen - Një shekull më vonë
Pas gati 100 vjet të pavarësisë… duke pritur pavarësinë!- (Fotot nga Keidi Kasmollari, Tiranë - Kanadë) f. 67 - 71


Kete numer mund ta shkarkoni ketu:
Ars Poetica