Shiko Postimin Tek
Vjetėr 03-01-08, 05:35   #2
Psikologu
Shpirt shyptari
 
Avatari i Psikologu
 
Anėtarėsuar: 30-09-03
Postime: 6,907
Psikologu i pazėvėndėsueshėmPsikologu i pazėvėndėsueshėmPsikologu i pazėvėndėsueshėmPsikologu i pazėvėndėsueshėmPsikologu i pazėvėndėsueshėmPsikologu i pazėvėndėsueshėmPsikologu i pazėvėndėsueshėmPsikologu i pazėvėndėsueshėmPsikologu i pazėvėndėsueshėmPsikologu i pazėvėndėsueshėmPsikologu i pazėvėndėsueshėm
Gabim Titulli: Shqiptarėt nė Syrmien

Illyrisch-albanischen Forschungen

Botuar nė Mynih-Lajpcig (1916) ėshtė vepra e dytė, ku Taloci ka dhėnė kontributin e tij. Edhe kjo vepėr pėrbėhet nga dy vėllime dhe pėr nga rėndėsia e saj mund tė konsiderohet primare dhe shumėanėshe. Dhe ky punim ėshtė produkt i punės sė disa historianėve tė shquar dhe ballkanologė me famė, si Jireēek, Shuflai, Taloci etj,.
Vėllimi i parė ėshtė i ndarė nė dy pjesė: njė pjesė i korrespondojnė shkrime me tematikė historike, pjesės tjetėr shkrime me tematikė nga etnografia. Pjesės sė parė i ėshtė bashkangjitur edhe njė hartė nė tė cilėn paraqitet Shqipėria me kufijtė e saj mesjetare, gjithnjė sipas konceptit tė albanologėve bashkėautor tė veprės nė fjalė.
Artikujt kryesorė nė vėllimin e parė dhe kryesisht tė pjeses qė pėrfshin tematika nga fusha e historisė, kanė si autorė tė tyre Talocin, Shuflain dhe Jireēekun. Por ka edhe shkrime qė cekin edhe etnografine dhe kryesisht tė drejtėn zakonore shqiptare.
Vėllimi i dytė i kėtij libri pėrmbledh shkrime tė Talocit, Béla Péch, Karl Thopia-s, Ernst C. Sedlmayr-it, tė cilėt analizojnė me artikujt e tyre zhvillimin ekonomik tė trevave shqiptare, ngjarjet historike tė ndodhura gjatė kohės sė re nė territorin shqiptar.
Duhet thėnė se kėto shkrime janė pėrzgjedhje tė artikujve, referateve tė marra apo tė pėrkthyera nga gazeta tė ndryshme tė kohės, nė serbisht dhe hungarisht, por edhe nga referate tė mbajtura nė koferenca tė ndryshme historiko-shkencore. (4)
Taloci nė Kėrkimet iliro-shqiptare, shkruan mbi diasporėn shqiptare, mbi historinė e ngulimeve nė Gadishullin Ballkanik, mbi historinė e sė drejtės zakonore shqiptare.
Shkrimi “Diaspora Shqiptare” (Die albanische Diaspora), pėrbėhet nė vetvete nga tre kapituj dhe pėrkatėsisht:
1. Shqiptarėt nė Syrmien (Albaner in Syrmien)
2. Borgo Erico nė Zarė (Borgo Erizzo bei Zara)
3. Italo-shqiptarėt (Italo-Albaner)
__________________
Njerzitė fisnikė , me ligjeraten e tyre , fitojnė mė shumė armiq, sesa njerzit e ligj me veprimet e tyre tė liga.

Zhan Pol
Psikologu Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė