Dardania.de - Shiko Postimin Tek

gjini · 26-12-07, 16:07

Kjo se qka shkruhet se kurani ka hy ne letersin ton kombetare eshte shum e vertet siq ka cek ma nal edhe ky studijusi per qeshtjen shqiptare:

Me qenë se Shqipëria, edhe sipas Peter Bartl-it[14], ekspert i njohur për të kaluarën shqiptare dhe për historinë e Evropës Juglindore, gati pesë shekuj kishte qenë pjesë e Perandorisë Osmane dhe pjesa më e madhe e popullsisë indetifikohej me islamin, është afër mendsh që shqiptarët, më shumë se çdo populle tjetër i Ballkanit, iu kishte nënshtruar ndikimit kulturor oriental. Ky ndikim, sipas studiuesit Bartl[15], nuk kufizohej vetëm në gjuhë dhe në kulturën materiale, por edhe në krijimtarinë letrare të shqiptarëve dhe bëri që të krijohet një letërsi e mirëfilltë myslimane shqiptare[16]. Fillimisht, në shekujt e parë të sundimit, autorët me prejardhje shqiptare.

Kjo eshte ajo qe ne kemi mbete po tham nje pjese si rob te orijentit dhe se nuk ka kush na largon nga ajo kolere kulturore.
Pra mjere ata qe e vazhdojne ate rruge kah arijenti e rrugen per ne perendim e marrin si degjeneruese-
Nuk desha fare te kyqem ne kete teme por ishte vendos ne rubriken e kultures e desha te them se ska te beje fare me kulturen.

26-12-07, 16:07	#5
gjini Anëtarësuar: 13-11-04 Vendndodhja: Midis Europes Postime: 3,086	Titulli: Kur`ani në Letërsinë Shqiptare Kjo se qka shkruhet se kurani ka hy ne letersin ton kombetare eshte shum e vertet siq ka cek ma nal edhe ky studijusi per qeshtjen shqiptare: Me qenë se Shqipëria, edhe sipas Peter Bartl-it[14], ekspert i njohur për të kaluarën shqiptare dhe për historinë e Evropës Juglindore, gati pesë shekuj kishte qenë pjesë e Perandorisë Osmane dhe pjesa më e madhe e popullsisë indetifikohej me islamin, është afër mendsh që shqiptarët, më shumë se çdo populle tjetër i Ballkanit, iu kishte nënshtruar ndikimit kulturor oriental. Ky ndikim, sipas studiuesit Bartl[15], nuk kufizohej vetëm në gjuhë dhe në kulturën materiale, por edhe në krijimtarinë letrare të shqiptarëve dhe bëri që të krijohet një letërsi e mirëfilltë myslimane shqiptare[16]. Fillimisht, në shekujt e parë të sundimit, autorët me prejardhje shqiptare. Kjo eshte ajo qe ne kemi mbete po tham nje pjese si rob te orijentit dhe se nuk ka kush na largon nga ajo kolere kulturore. Pra mjere ata qe e vazhdojne ate rruge kah arijenti e rrugen per ne perendim e marrin si degjeneruese- Nuk desha fare te kyqem ne kete teme por ishte vendos ne rubriken e kultures e desha te them se ska te beje fare me kulturen.