Anėtarėsuar: 01-11-04
Vendndodhja: Norge
Postime: 48
|
DASHURIA
Dashuria e parė i ngjan borės sė parė, rrallė ndonjėherė mbetet.
Finlandeze.
Barra e madhe mund pėr deve, dashuria e madhe mund pėr zemėr.
Mongoleze
Dhuratė e mirė nga i dashuri ėshtė edhe njė tufė bari.
Azerbejxhane
Dashuria as nuk mundet tė blihet, as nuk mundet tė shitet. Ēmimi i vetėm i dashurisė ėshtė dashuria.
Angleze
Dashuria ėshtė e verbėr, por shihet prej sė largu.
Italiane
Vetėm dashuria mund ta ndėrtojė brenda njė nate Murin Kinez.
Koreane
Jeta pa dashuri ėshtė si viti pa pranverė.
Suedeze
Me atė qė duhemi, tallemi mė sė shumti.
Franceze
Ēdo ndarje ėshtė njė pjesė e vogėl e vdekjes.
Fmnceze
Bukuria pėr njė herė, dituria pėr gjithė herė.
Shqipe
Bukuria ėshtė si lulja kur lulėzon, por shpejt vyshket.
Italiane
Bukuria ėshtė premtim i fatit.
Stendali
Tė bukura janė vetėm ato gjėra, qė nuk na interesojnė.
Uajldi
Ishte e bukur si gruaja e huaj.
Morandi
Ari ėshtė i bukur, por bukuria ia tajkalon.
Masingjeri
Bukuria e vėrtetė, si dhe menēuria e vėrtetė ėshtė shumė e thjeshtė dhe e kuptueshme pėr tė gjithė.
Gorki
Bukuria ėshtė diē shtazarake nėse nuk pėrshkohet edhe me menēuri.
Demokriti
Bukuria frenon ēdo zemėrim.
Gėte
Nė gjumė dhe nė errėsirė ēdo gjė ėshtė e bukur.
Vidmari
Bukuria e tėrheq vjedhėsin mė tepėr se ari.
Shekspiri
Gruaja e bukur e vera e ėmbėl, farmak pėr zemėr.
Shqipe
Bukuria ėshtė burimi i tė gjitha dashurive dhe fatkeqėsive tė mėdha.
Lakorderi
Vetėm e vėrteta ėshtė e bukur.
Dekarti
Bukuria ėshtė letra qė i rekomandohet zemrės.
Shopenhaueri
Qeni pėr qenin ėshtė mė i bukuri, ashtu si njeriu pėr njeriun.
Epiharmi
Tė bukurit janė tė bukur vetėm pse janė tė rrethuar nga tė shėmtuarit.
Shezali
Mbretėresha e vetme e vėrtetė ėshtė bukuria e gruas: sundon posa tė paraqitet.
Shileri
Nuk ėshtė e bukur ajo qė ėshtė e bukur, por e bukur ėshtė ajo qė ju pėlqen.
Italiane
Bukuria ėshtė burim i pashtershėm i gėzimit pėr atė njeri qė di ta gjejė kėtė burim.
Kareli
Tė bukurve ēdo gjė u falet.
Boigny
Bukuria gjithmonė u sjell femrave dhe meshkujve mė shumė dhembje se sa gėzim.
Tomazeu
Dashuria e parė ėshtė mė e ėmbėl se mjalti i bletėve.
Dctgestane
Dashuritė e para janė si dhėmbėt e parė: dalin pa dhembje dhe ua lėshojnė vendin tė tjerėve.
Dyma i Ri
Dashuria e parė ėshtė shumė e madhe dhe njėkohėsisht shumė e vogėl.
Hygo
Nga tė gjithė budallallėqet qė bėn njė vajzė, mė i madhi ėshtė dashuria e saj e parė.
Kocebu
Njeriu ka shumė dashuri tė mėdha e tė vogla nė jetė, por ka vetėm njė dashuri tė parė.
Dostojevski
Nė dashurinė e parė gruaja do dashnorin, nė tė tjerat do dashurinė.
La Roshfitko
Ai qė tė detyron tė qash, ai edhe tė do.
Shqipe
Dashuria ėshtė kripa e jetės, jeta pa dashuri s'ka asnjė shije.
S.Frashėri
Kur njeriu e ka zemrėn plot me dashuri, shpirti i ushqehet me shpresa.
P.Vasa
-Pse dashuron?
-Qė tė lirohem prej njė pjese tjetėr tė dhembjes qė s'e shterr puna krijuese dhe qė tė frymėzohem pėr punė.
Qosja
Dashuria dyshon dhe beson me tė njėjtėn forcė.
Xoxa
Tė dashurosh do tė thotė tė robėrohesh nga vetvetja.
Spasse
Kush nuk mund tė tregojė sa dashuron, ka njohur vetėm njė dashuri tė dobėt.
Petrarka
Dashuria ėshtė iluzion.
Uajldi
Mėsoni, mėsoni, mėsoni dhe do tė bėheni tė arsimuar; dashuroni, dashuroni, dashuroni dhe do tė bėheni tė mėdhenj.
Tomaseu
Nė dashuri nuk ėshtė rritur askush.
Eemarku
Dashuria dhe fati ndėrlidhen kėshtu qė k'ush ėshtė imun nė dashuri, imun ėshtė edhe nė fat.
Sheli
Kush dashuron nuk guxon tė flasė pėr viktima.
Bjernsoni
Nė qoftė se askush nuk na do, atėhere as veten tonė nuk e duam.
De Stali
Nė dashuri ėshtė e mundur tė falėsh shumėēka, por jo edhe tė harrosh.
Shamfori
Dashuria ka dy pėrcjellės: tė mirėn dhe durimin.
Aligieri
Dashuria ushqehet me shpresė.
Lao Ce
Dashuria ėshtė si ngarja e automobilit: starton ngadalė, vozit shpejt, por frenon vetėm kur ėshtė, shumė 5 vonė.
Sagani
Kush ndalet tė mendohet pėr dashuri, nuk dashuron mė.
Kocebu
Dashuria bėn ēudira ēdo ditė: ajo dobėson tė fuqishmin, forcon tė dobėtin, nga i menēuri bėn budallain, i nga budallai tė menēurin, favorizon pasionet dhe zhduk arsyen. Me njė fjalė, i pėrmbys gjėrat.
Polaku
Tė jesh i dashuruar do tė thotė mė tepėr se tė jesh i pasur, sepse do tė thotė tė jesh i lumtur.
Tileri
Kam lexuar diku se dashuria ėshtė kapitulli i parė nė librin e madh tė mosmirėnjohjes.
Sandi
Dashuria ėshtė ēėshtje e ndjenjave e jo e dėshirave. Nuk mund tė dashuroj pse dua, e mė sė paku pse duhet, andaj dashuria e obliguar ėshtė e marrė.
Kanti
Dashuria fitohet me dashuri.
Spanjolle
O zot, kur tė vdes, ruaje nė qetėsinė tėnde vetėm njė fjalė pėr mua:"Kam dashuruar".
Tagora
Dashuria ēdoherė ėshtė fillimi i dijes, siē ėshtė zjarri fillimi i dritės.
Lagerlefi
Derisa dashuria ėshtė e verbėr, s'ka arsye pėr ndarje.
Z.Lenēi
Dashuria ėshtė ndoshta i vetmi shikim i pėrkryer qė mund ta hedhim nė amshim.
Hajsi
Gjendja e dashurisė si duket ėshtė e vetmja gjendje normale e shpirtit tė njeriut.
Ēehovi
Tė dua mė shumė se dje, e mė pak se nesėr.
Zheraldi
Kam pirė qė t'ju harroj. Por pėr fat tė keq, kur jam dehur, ju kam parė dyfish.
Ashardi
Dashuria ėshtė njė lindje e re.
Gjermane
Dashuria ėshtė pėlhurė qė thuri natyra, e fantazia e zbukuroi me qėndisje.
Volteri
S'ėshtė i mirė gardhi me ristela, as dashuria nė fqinjėsi tė mirė; i mirė ėshtė gardhi me dėrrasa dhe dashuria nė largėsi.
Rumune
Sa mė shumė gjykohet, aq mė pak dashurohet.
Shamfori
Atje ku ka mė shumė dashuri, atje edhe dhembja ėshtė mė e madhe.
Qosja
Pėr dashnorin s'ka gjė mė tė ėmbėl se lotėt kur fshi-hen nė duart e sė dashurės.
S.Frashėri
S'ka diell pa dritė, as njeri pa dashuri.
Gėte
Mundet ndonjėherė tė harrohet ēka ėshtė dashuria?
Ruso
Dashuria ėshtė njė ngjarje botėrore, por private.
Polgari
Tė ndahesh vetėm pse mė nuk e do ėshtė budallallėk, njėsoj si tė martohesh me dikė vetėm pse e do.
Gabori
Dashuria ėshtė pėrmbajtja e vetme e gjėrave nė kėtė kohė tė pakuptimtė.
Habe
Kur njeriu dashuron, dėshiron tė bėj diēka, prandaj dėshiron tė sakrifikojė, dėshiron tė shėrbejė.
Heminguei
Dashuria ėshtė si rrobat: kėnaqėsi ėshtė kur i ndėrron shpesh.
Fleēeri
Ta kėrkosh me arsye rrugėn tek dashuria, ėshtė njėsoj si tė kėrkosh diellin me qiri.
Rumi
__________________
;)
|