Fjalor shqip-shqip

[panta_rhei]

Postimi origjinal është bërë nga GURI SYLAJ

Nje spjegim per fjalet SREHE dhe URREJTEJE !?

A mund te jene me kuptimet

Nuk te rrehe -S'trrehe
dhe
U rrejta!! U mashtrova!??

Për "strehë" mendoj se ke dhënë një shpjegim shumë logjik.

(Si duket as tek folja tjetër "urrejtje" nuk do të ndahemi nga RREha :).)
Për foljen "urrejtje", sipas mendimit tim, duhet të vijë prej fjalës (apo zhargonit shqip) "me U RRE" përshembull "duke U RRE me njëri-tjetrin" që mund të thuhet edhe "duke URREjtë njëri-tjetrin... psh "Unë dua me U RRE me atë" ka kuptimin poashtu "Unë e U-RRE-j atë"... gjithsesi mendoj se e përfaqëson edhe qëllimin që shprehë folja "urrej"... gjithnjë duke mos marrë parasysh deformimet gjatë kalimit të kohës që ka pësuar gjuha gjatë "përpunimit" me toskërishte "rre-hë" apo "rrahë".

Ishte thjeshtë mendimi im.