Fjalor shqip-shqip

[Gega 1]

Postimi origjinal është bërë nga panta_rhei

Geg,

Kete dilemen "oi/oj" mendoj se e kam sqaruar me heret ne kete nenforum (te Drejteshrimi me duket), sepse kam verejtur se "analfabetet e forumit" e perdorin ksajde vazhdimisht "sa për me shite p*rdhe". (e kane pa dikund e iu ka duk ma interesant).

Whatever,

"oi" perdoret veq njehere, ne nje rast, ne fjalorin e gj. shqipe:

Pershkruan nje veprim te personit te tretë, ne te kaluaren e thjeshte:

Shembull:

Une punova,
Ti punove,
Ai punoi, lexoi, shkoi, kendoi, kritikoi, notoi.

Ne asnje rast tjeter nuk perdoret mbaresa "oi".

Krejt idiotesisht ketu ne forum shkruhet: une mendoi, une propozoi. Futja kot.

...

Edhe kete dilemen "thjesht/thjeshtë, drejt/drejtë", e kam sqaruar ne kete nenforum, me heret.

Ok,

Kur për doret si MBIEMËR, shkruhet "thjeshtë", pra me "ë".
Kur perdoret si folje ndihmese, shkruhet "thjesht" pa "ë".

Shembull:

Forma është e thjeshtë.
Zgjidhja është e thjeshtë.
Jetë e thjeshtë.

Pa "ë":
Une pata thjesht nje pershtypje.
Ajo ishte thjesht e bukur.

etj,

Njejte vlen edhe për "drejt/drejtë":

Vija e drejtë.
Gjykimi i drejtë.

Pra, emri eshte "vija, gjykimi", mbiemri eshte "e drejtë, i drejtë".

Pa "ë":
Ne shkrojmë drejt fitores.
Filmi shkonte drejt fundit.

etj.

Nejse

Pante,po te "zbulojme" dal nga dale!(shaka o Pante)
Sinqerisht,nuk me ka rene te lexoj per keto qe paske shkrue me pare.
Nje gje eshte e sigurt : je nga te rrallet qe shkruan drejt(kur don,kuptohet).

Eshte mire te ndihmojne ata qe kane zotesi per ceshtje te drejtshkrimit.
Te tillit do te ia dinim per nder.

[panta_rhei]

Postimi origjinal është bërë nga Gega 1

Pante,po te "zbulojme" dal nga dale!(shaka o Pante)
Sinqerisht,nuk me ka rene te lexoj per keto qe paske shkrue me pare.
Nje gje eshte e sigurt : je nga te rrallet qe shkruan drejt(kur don,kuptohet).

Eshte mire te ndihmojne ata qe kane zotesi per ceshtje te drejtshkrimit.
Te tillit do te ia dinim per nder.

Jo, ska cka "zbulohet", e kam thene qysh ne fillim ketu qe, profesioni im eshte mjaft larg "gjuhesise". Nuk jam gjuhetar, bile kur "perzihem ksajde ne keto sqarime e kam ate ndjesine se po bej gjynah.

Por, nga pervoja personale jam bindur se gjuha, drejtshkrimi, fjalori e gramatika, nuk mund te mesohen mekanikisht. Ose, "per se", per hater te tyre. Por mesohen per hater te nevojes dhe pervojes.
Syri ushtrohet, automatikisht behet alergjik ndaj gabimeve drejtshkrimore.