Fjala Lidhse Bre

[Kodra]

Postimi origjinal është bërë nga Guri i madh

ju lutem juve te nderuar forumist ne gjuhen shqipe ne e perdorim nji fjal lidhse pershembull jo(bre)ose po (bre )ose shuj (bre) etj i kisha lutur ata te cilet kan njohuri te na e sqarojn prej ardhjen e ksaj fjale e cila une mendoj se nuk esht fjal shqipe

**********
**********
**********

Përshëndetje i nderuar Guri i Madh,

sipas njohurive të mia,kjo "bre",nuk ekziston në gjuhën letrare shqipe.Ekziston në gjuhën popullore,pse,unë se di.
Sipas bisedave që bëhen në popull,kjo "bre" , përdoret si mënyrë bindëse-urdhëruese,që të bën të kuptosh se nuk është ashtu si po mendon,çudi por është hyrë në gjuhën popullore,do të ishte mirë që mos ta përdorim.

- jo ( bre) ,më mirë do të ishte me zë bindës të thuhet jo jo ( dy herë jo ),

- e njëjta mënyrë do të përdorej edhe te po ( bre ) , duke theksuar bindshëm po po

- shuj (bre), përdoret si urdhër, por lind pyetja ; Përse të heshtim ?, pra më mirë është të thuhet arësyeja,përse të heshtim sesa të thuhet shuj (bre) .



Përmbledhje

Secili që nuk përdor fjalët të cilat nuk i takojnë gjuhës letrare,ndihmon pasardhësit tanë,për ta mësuar gjuhën pastër.



Të përshëndet


Kodra

[egi]

Postimi origjinal është bërë nga Kodra

**********
**********
**********

Përshëndetje i nderuar Guri i Madh,

sipas njohurive të mia,kjo "bre",nuk ekziston në gjuhën letrare shqipe.Ekziston në gjuhën popullore,pse,unë se di.
Sipas bisedave që bëhen në popull,kjo "bre" , përdoret si mënyrë bindëse-urdhëruese,që të bën të kuptosh se nuk është ashtu si po mendon,çudi por është hyrë në gjuhën popullore,do të ishte mirë që mos ta përdorim.

- jo ( bre) ,më mirë do të ishte me zë bindës të thuhet jo jo ( dy herë jo ),

- e njëjta mënyrë do të përdorej edhe te po ( bre ) , duke theksuar bindshëm po po

- shuj (bre), përdoret si urdhër, por lind pyetja ; Përse të heshtim ?, pra më mirë është të thuhet arësyeja,përse të heshtim sesa të thuhet shuj (bre) .



Përmbledhje

Secili që nuk përdor fjalët të cilat nuk i takojnë gjuhës letrare,ndihmon pasardhësit tanë,për ta mësuar gjuhën pastër.



Të përshëndet


Kodra

hmmm...ndoshta ishte me mire ne vend "bre" ta perdorim "more" ( a eshte shqip, se mos po del edhe kjo diqka te lidhur me serbe)...

[Gentiani]

"bre" - është e shkurtër me lidhë fjalët dhe fjalinë!