GJERMANISHTJA PER FILLESTARE - Page 22

Prishtinasja_ · 25-12-06, 13:47

Hallo zusammen !!

Ich hoffe euch allen geht es gut und ihr genießt die Feiertage !!!

Ich wünsche euch allen schöne und angenehme Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr !!!

ARI_03 · 28-12-06, 14:38

http://dwelle.de/albanian/deutschkurs/
´
http://www.langenscheidt.de/deutsch/...albanisch.html

Nga-DW

Prishtinasja_ · 22-02-07, 15:16

Profesione dhe veprimtari shoqërore -- Berufe und gesellschaftliche Tätigkeiten

Çfarë jeni ju ? -- Was sind Sie ?

Çfarë profesioni keni ? -- Was sind Sie von Beruf ?

C'pune bëni ? -- Was arbeiten Sie ?

Ku punoni ? -- Wo arbeiten Sie ?

Unë jam( punëtor, mësues, inxhinier ..... ) -- Ich bin Arbeiter (Lehrer, Ingenieur)

Punoj ne fabrike.. -- Ich arbeite in einer Fabrik ..

Merrem me bujqesi, tregti ...
-- Ich beschäftige (besheftige) mich mit der Landwirtschaft (Landvirshaft), ....
Kush është kryetar delegacioni ? -- Wer leitet die Delegation ?

Jeni anëtar i delegacionit .. ? -- Sind Sie ein Mitglied der Delegation ... ?

Me çfarë aktivitetesh shoqërore merreni ?
-- Mit welcher gesellschaftlichen(geselshaftlihen) Tätigkeit(tetihkajt) beschäftigen(besheftigen) Sie sich ?

Kemi ardhur me ftese te ... -- Wir sind hier eingeladen worden von ...

Kam ardhur me pune (si turist). -- Ich bin hier geschäftlich gekommen (als Tourist).

Prishtinasja_ · 22-02-07, 15:16

Disa profesione -- Einige Berufe

punëtor/e - Arbeiter/in ( arbajter)

shtepiake - Hausfrau

monator -- Schlosser ( shloser)

student -- Student

nxënës/e -- Schüler/in (shyler/in)[/color]

mësues/e -- Lehrer/in

teknik -- Techniker / in

inxhinier/e -- Ingenieur / in

ekonomist/e -- Wirtschaftler/in

kimist/e -- Chemiker/in (kemiker/in)

fizikan/e -- Physiker/in (fyziker/in)

infermier/e -- Krankenpfleger/in , Krankenschwester (krankeshvester)

doktor -- Arzt ( arct) , Ã„rztin ( erctin)

farmacist/e -- Apotheker/in (apoteker/in)

dentist/e -- Zahnarzt, Zahnärztin ( canarct, canerctin)

perkthyes/e -- Übersetzer/in (ybersetcer/in) , Dolmetscher/in (dolmeqer7in)

gazetar/e -- Journalist/in ( zhornalist)

shkrimtar/e -- Schriftsteller/in (shriftshteler /in )

poet / e -- Dichter/in (dihter/in)

muzikant/e -- Musiker

kompozitor/e -- Komponist/in

këngëtar/e -- Sänger/in ( senger/in)

aktor/ e -- Schauspieler/in ( shaushpiler/in)

artist/e -- Künstler/in ( kynstler/in)

piktor/e -- Maler /in

arkitket/e -- Architekt / in ( arhitekt )

sekretar/e -- Sekretär / in ( sekreter/ in )

kryetar/e -- Vorsitzende

president /e - Präsident/in (prezident/in)

deputet ---Abgeordnete

ministër -- Ministër

drejtor/e -- Direktor / in

nepunes - Büroangestellte /r

Prishtinasja_ · 22-02-07, 15:18

Konjugation Präsens

Ich gehe in die Schule. - Unë shkoj në shkollë.

Er kommt aus Albanien.- Ai është nga Shqipëria!!

Ihr lernt deutsch. - Ju jeni duke mësuar gjermanisht!

Wir sprechen albanisch. - Ne folim shqip !

e_martumja · 22-02-07, 17:15

Guten Tag interessiere ich mich auch, die deutsche Sprache zu lernen. Wer will mir helfen?

ich kompensiert mit französische kurse

DEA · 22-02-07, 19:23

Citim:

Postimi origjinal është bërë nga e_martumja

Guten Tag interessiere ich mich auch, die deutsche Sprache zu lernen. Wer will mir helfen?

ich kompensiert mit französische kurse

Sehr gerne e Martumja wir sind alle bereit unsere wissen mit anderen zu teilen!

Mon cherry hhahhshhsshshsajhahahaha

Prishtinasja_ · 22-02-07, 20:08

Citim:

Postimi origjinal është bërë nga e_martumja

Guten Tag interessiere ich mich auch, die deutsche Sprache zu lernen. Wer will mir helfen?

ich kompensiert mit französische kurse

e_martujma natürlich können wir dir helfen !!!

Meine Unterstützung hast du auf jeden Fall !!!

Gruss

Prishtinasja_

Artisti · 24-02-07, 15:00

Ich bin auch hier !!. Wenn irgendwas nicht läuft, einfach fragen haahaahahaahhaa

.

Prishtinasja_ · 24-02-07, 15:02

Citim:

Postimi origjinal është bërë nga Artisti

Ich bin auch hier !!. Wenn irgendwas nicht läuft, einfach fragen haahaahahaahhaa

.

Sag mal Artisti gibt es dich auch noch ???

Artisti · 24-02-07, 15:13

Citim:

Postimi origjinal është bërë nga Prishtinasja_

Sag mal Artisti gibt es dich auch noch ???

Irgendwie doch, ahahhaahaha, ich habe auch meine provime hahahhahaha

hast bestanden ?

.

Prishtinasja_ · 24-02-07, 15:17

Citim:

Postimi origjinal është bërë nga Artisti

Irgendwie doch, ahahhaahaha, ich habe auch meine provime hahahhahaha

hast bestanden ?

.

oo du etwa auch ?? Ich kann es sehr gut nachvollziehen !! Wünsche dir jedenfalls viel Glück dabei !!

Ob ich sie bestanden habe(was ich sowieso glaube

) weiss ich es noch nicht, denn wir bekommen das Ergebnis erst nach 2 Wochen !! Aber es war machbar !!

Artisti · 24-02-07, 16:55

Citim:

Postimi origjinal është bërë nga Prishtinasja_

oo du etwa auch ?? Ich kann es sehr gut nachvollziehen !! Wünsche dir jedenfalls viel Glück dabei !!

Ob ich sie bestanden habe(was ich sowieso glaube

) weiss ich es noch nicht, denn wir bekommen das Ergebnis erst nach 2 Wochen !! Aber es war machbar !!

Dankeschön für die Glückwünsche, ich hoffe für dich auch nur das Beste, wir werden es schon schafen.

Hat DEA schon diplomiert ?

.

DEA · 24-02-07, 22:22

Citim:

Postimi origjinal është bërë nga Artisti

Dankeschön für die Glückwünsche, ich hoffe für dich auch nur das Beste, wir werden es schon schafen.

Hat DEA schon diplomiert ?

.

Haha, DEA hat vor etwa 11 jahren ein "kleines" Gymnasium abschluss gemacht in Kosovo. Mein traum hier weiter zumachen blieb leider nur ein traum

Ein lieben Gruss an euch Zweien

Eure DEA

**Amina** · 26-02-07, 09:26

Citim:

Postimi origjinal është bërë nga DEA

Haha, DEA hat vor etwa 11 jahren ein "kleines" Gymnasium abschluss gemacht in Kosovo. Mein traum hier weiter zumachen blieb leider nur ein traum

Ein lieben Gruss an euch Zweien

Eure DEA

Wirklich DEA, du hast doch nich aufgegeben?