Pyetje,Përgjigje rreth Gjuhës Letrare,Foljet ETJ. - Page 7

regi_05 · 02-12-05, 22:32

Pershendetje te gjitheve!

Kush din te me tregoje se cfare mbarese marrin mbiemrat femeror ne gjuhen shqipe, p.sh optimiste, fantastike, besnike, etj...
A mbarojne me -ja apo -ia, sepse me ka lindur nje dyshim :) $

Faleminderit :) , Regi.

napoleoni · 03-12-05, 01:07

Citim:

Postimi origjinal është bërë nga regi_05

Pershendetje te gjitheve!

Kush din te me tregoje se cfare mbarese marrin mbiemrat femeror ne gjuhen shqipe, p.sh optimiste, fantastike, besnike, etj...
A mbarojne me -ja apo -ia, sepse me ka lindur nje dyshim :) $

Faleminderit :) , Regi.

Regi,
ke formuluar pyetjen gabimisht, mirëpo me sa po kuptoj e ke fjalën për: optimistja, fantastikja, besnikja.

Prapashtesa -ia, gjen aplikim edhe ne gjuhen shqipe, por eshte shumë e përhapur ne gjuhën italjane keshtu që të ka lindur ky dyshim.

regi_05 · 03-12-05, 11:17

Citim:

Postimi origjinal është bërë nga napoleoni

Citim:

Postimi origjinal është bërë nga regi_05

Pershendetje te gjitheve!

Kush din te me tregoje se cfare mbarese marrin mbiemrat femeror ne gjuhen shqipe, p.sh optimiste, fantastike, besnike, etj...
A mbarojne me -ja apo -ia, sepse me ka lindur nje dyshim :) $

Faleminderit :) , Regi.

Regi,
ke formuluar pyetjen gabimisht, mirëpo me sa po kuptoj e ke fjalën për: optimistja, fantastikja, besnikja.

Prapashtesa -ia, gjen aplikim edhe ne gjuhen shqipe, por eshte shumë e përhapur ne gjuhën italjane keshtu që të ka lindur ky dyshim.

Grazie Napoleone.
Po, ndoshta nga italishtja me ka lindur ky dyshim.
Saluti :)

**Kodra** · 05-03-06, 11:37

Citim:

Postimi origjinal është bërë nga regi_05

Pershendetje te gjitheve!

Kush din te me tregoje se cfare mbarese marrin mbiemrat femeror ne gjuhen shqipe, p.sh optimiste, fantastike, besnike, etj...
A mbarojne me -ja apo -ia, sepse me ka lindur nje dyshim :) $

Faleminderit :) , Regi.

**********
**********
**********

I nderuari regi_05,

kështu siç e ke formuluar pyetjen,mirë e ke shkruar ,me këto mbaresa përfundojnë,por kjo formë është trajta e pashquar

Një besnike
Një fanatike
Një optimiste

Kjo është trajta e pashquar,sepse nuk po e veçon cila besnike,cila optimiste apo cila fanatike.

Në trajtën e shquar,është ashtu siç edhe napoleoni e ka spjeguar.

Kush----- besnikja

Kush-----fanatikja

Kush---- optimistja

e kështu me radhë

Të përshëndet

Kodra

Dilaver · 24-04-06, 16:06

Ku e kalon kohën e lirë?
Në familje.
A është përdorim i drejtë i parafjalës në?

**Kodra** · 24-04-06, 20:53

Citim:

Postimi origjinal është bërë nga Dilaver

Ku e kalon kohën e lirë?
Në familje.
A është përdorim i drejtë i parafjalës në?

**********
**********
**********

I nderuari Dilaver,
së pari të përshëndes e pastaj po mundohem të jap një spjegim rreth kësaj çështje.

Unë mendoj se përdorimi në,nuk është i drejtë !!.

Po të thuhet në Prishtinë apo në München apo edhe në dhomën time do të ishte e drejtë ,por në këtë rast do të përdorej kohën e lirë e kaloj me familje ose është e drejtë të thuhet kohën e lirë e kaloj në gjirin familjar.

Ky është mendimi im !!.

Të përshëndet

Kodra

Fshatari · 24-04-06, 21:35

Citim:

Postimi origjinal është bërë nga Kodra

**********
**********
**********

I nderuari Dilaver,
së pari të përshëndes e pastaj po mundohem të jap një spjegim rreth kësaj çështje.

Unë mendoj se përdorimi në,nuk është i drejtë !!.

Po të thuhet në Prishtinë apo në München apo edhe në dhomën time do të ishte e drejtë ,por në këtë rast do të përdorej kohën e lirë e kaloj me familje ose është e drejtë të thuhet kohën e lirë e kaloj në gjirin familjar.

Ky është mendimi im !!.

Të përshëndet

Kodra

Unë mendoj që "...në familje..." është poashtu e drejtë. Në nuk përdoret vetëm para emrave të vendeve (psh në Prishtinë, etj) : jetoi në shekullin e 15-të; në mesditë..., shprehin kohë.
Për mua : kohën e lirë e kaloj në familje është figurë semantike që do t'a klasifikoja në metonimi.
Kohën e lirë e kaloj në gjirin familjar më duket metaforë.
Varësisht nga konteksti sintagmatik termi në (parafjalë) realizon njërin nga kuptimet e shumtë që ka virtualisht në gjuhë(paradigmë).

Artisti · 28-04-06, 08:30

.

A eshte e drejte me thane:

Tungjatjeta ?

.

**Kodra** · 29-04-06, 19:47

Citim:

Postimi origjinal është bërë nga Artisti

.

A eshte e drejte me thane:

Tungjatjeta ?

.

**********
**********
**********

I nderuari Artisti,unë mendoj se nuk është e drejtë të thuhet Tungjatjeta,kjo formë e shkruar,nuk ekziston në gjuhën shqipe,me sa e di unë.

Kjo Tungjatjeta vjen nga T`u zgjat jeta !!!!!!

Pra është dëshirë e atij i cili përshëndet,për të ju zgjatur jeta të të përshëndeturit.

Ta shkruajmë Tuzgjatjeta , nuk e di sa do të pranonin gjuhëtarët tanë.

Kodra

Dilaver · 01-05-06, 12:40

Pasthirrma tungjatjeta është e shkruar drejtë dhe nuk ka formë tjetër në gjuhën e sotme shqipe.
Si e ka thënë z. Kodra ka kuptimin "t'u zgjattë jeta!" = e që shkruhet tungjatjeta

Artisti · 02-05-06, 09:28

E pse shkruhet Tungjatjeta,kur vjen nga Tu zgjatte jeta ?

m doket se pyetje me vend kam be

.

**Kodra** · 03-05-06, 19:32

Citim:

Postimi origjinal është bërë nga Artisti

E pse shkruhet Tungjatjeta,kur vjen nga Tu zgjatte jeta ?

m doket se pyetje me vend kam be

.

**********
**********
**********

Të nderuarë,
së pari dua të them se , ndjehem shumë i gëzuar ,që Nënforumi Gjuha Shqipe ka filluar të vizitohet dhe ndjehem edhe më i gëzuar,që të gjithë së bashku paraqesim mendimet tona,pa u ,,kacafytur,,.
Gëzohem ,që asnjë deri më tash duke e përmendur edhe veten time,nuk jemi ,,fanatikë,, në mendimet tona,por në të kundërtën respektojmë edhe mendimin e tjetrit,pa thënë ,që vetëm mendimi im është i drejt.
Askush nuk është i përkryer,të gjithë mësojmë çdo minutë dhe çdo sekond nga të tjerët,për këtë edhe dua ta shpreh Respektin tim ndaj të gjithë juve.

Artisti i nderuar,
mendimi im është se, shkruhet si Tungjatjeta, sepse ai i cili përshëndet dëshiron ti thotë të të përshëndeturit Tung jat ( zgjatë) jeta .
Edhe pse për mendimin tim,kjo Tungjatjeta , nuk është e drejtë.
Ndoshta ndonjë forumist tjetër mund të jap një spjegim tjetër,por unë nuk kam spjegim tjetër !!.

Me nderime dhe Respekt

Kodra

vjeshta · 16-05-06, 22:17

Kush di te me tregoj ,se me drejt eshte te shkruhet ;Mirmengjes apo Mirmengjez.

**Kodra** · 16-05-06, 22:35

Citim:

Postimi origjinal është bërë nga vjeshta

Kush di te me tregoj ,se me drejt eshte te shkruhet ;Mirmengjes apo Mirmengjez.

**********
**********
**********

E nderuara vjeshta,

sipas gjuhës letrare,duhet të shkruhet

- Mirëmëngjes ( i )

të dytën,më beso se nuk e kam hasur askund,në asnjë libër !!.

Të nderon

Kodra

vjeshta · 16-05-06, 22:44

Citim:

Postimi origjinal është bërë nga Kodra

**********
**********
**********

E nderuara vjeshta,

sipas gjuhës letrare,duhet të shkruhet

- Mirëmëngjes ( i )

të dytën,më beso se nuk e kam hasur askund,në asnjë libër !!.

Të nderon

Kodra

Faleminderit Kodra per pergjegjejen e shpejt .

Pyetja me lindi ,sepse tek Kafja e Forumit e kam rihapur temen Mirmengjesi ,Mir....,Mirembrema dhe e kishte permiresuar dikush apo perkeqesu nga Miremengjes (i) ne Miremengjez (i).

Me respekt per ju ,

Vjeshta!