Kein Macromedia Flashplayer? Klick bitte hier!
Dardania.de
Kethu Mbrapa   Dardania.de > Kultura > Gjuha Shqipe
Emri
Fjalėkalimi
Gjuha Shqipe Drejtėshkrimi i gjuhės, barbarizmat, morfologjia, gramatika, sintaksa, dialektet, historia, dhe studimet mė tė fundit nė lidhje me gjuhėsinė.



Pėrgjigju
 
Funksionet e Temės Shfaq Modėt
Vjetėr 17-07-05, 09:05   #16
GURI SYLAJ
Moderator
 
Avatari i GURI SYLAJ
 
Anėtarėsuar: 21-03-05
Vendndodhja: Gjermani
Postime: 10,671
GURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėm
Gabim

Odise , te lutem gjeje se ne cilin shkrim e perdora kete 100% , sepse une jam plake dhe po harroj.
Dhe nese e gjeni, une ju kerkoj falje. Por nese nuk e gjeni, qe une Guri Sylaj, kam perdore perqindje dhe kam vertetu, me cdo kusht , njeren ane apo tjetren atehere te lutem skuqu pak te mos them edhe dicka tjeter.
Ajo qe une kam perserite dhe kam insistu eshte se ; ne ballafaqimin e fakteve del e verteta.
Une nuk kam as kohe e as rezon per te bere studime te thella e te mirefillta rreth problemeve ne fjale , por mos harroni se edhe ato qe ju thoni , nganjehere jan aq qesharake dhe fminore sa qe e vetmja mundesi per t'i mbrojtur ju mbesin fyerjet , etiketimet , kercnimet dhe injoranca.
Nese ju jeni fajtore, qe dikush eshte ketu , ne Dardani , po hiqejeni atehere.
__________________
Shqiptaret,nese deshirojn qe te tjeret ti njohin, ata, duhet t'a njohin ,realisht,veteveten.
GURI SYLAJ Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Nyje Interesante
Vjetėr 17-07-05, 09:26   #17
Odise
 
Anėtarėsuar: 01-04-05
Vendndodhja: ne eter
Postime: 851
Odise e ka pezulluar reputacionin
Gabim

RILEXO KETU SIPER EDHE ATO RODILISHTET TUAJA I KE TE GJITHA NE FORUM KETU - PERQINDJE E PROMILJE TASH 5000:1! O GURI SYLAJ!

TASH DOLE EDHE ME PROMILJE SE! RILEXO RILEXO!
__________________
Dashuria ndaj atdheut eshte fuqi perendie!
Odise Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 17-07-05, 09:56   #18
GURI SYLAJ
Moderator
 
Avatari i GURI SYLAJ
 
Anėtarėsuar: 21-03-05
Vendndodhja: Gjermani
Postime: 10,671
GURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėm
Gabim

Kjo , qe ti e quan promile , te pelqej apo jo , kjo eshte fakt sepse ne te gjitha gjuhet sllave fjala Rob dhe Rod , krijon me mija fjale tjera ku keto te dya jan rrenje kurse ne gjuhen shqipe , po e ceke edhe njeher me shume perdoren si krahinarizme se sa fjale qe kan krijuar nje fond te ri fjalesh . Ne kete qendrim nuk terhiqem . Kurse te 100%, nuk me jeni pergjegjur .
Kush nuk e njeh te kaluaren nuk ka pse i gezohet te ardhmes.
Por, kush nuk e njeh te sotmen , as e kaluara e as te ardhmeja nuk i duhen.



Ne ; (Shqiptaret) jemi POPULL

Kurse Sllavet jan NAROD ose ndoshta zoti. Odise, jemi vllezer ,ata ROD e edhe na ROD.

Munde te vazhdojm por sipas mendimit tim ketu tash ka me shume injorance se sa dicka me vlere.
__________________
Shqiptaret,nese deshirojn qe te tjeret ti njohin, ata, duhet t'a njohin ,realisht,veteveten.
GURI SYLAJ Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 17-07-05, 19:52   #19
Odise
 
Anėtarėsuar: 01-04-05
Vendndodhja: ne eter
Postime: 851
Odise e ka pezulluar reputacionin
Gabim

fjalet ju tregojne cfare rodi jeni!

lype ndonje tjeter e folni narod!


pasurone, pasurone forumin e mjafte me ato injoranca
ose siellni rreth mullarit ashtu si e keni bere zanat!

shkruani, jeni te lire si te vdekurit!


MOS E MERR MA N'GOJE EMRIN NIKUN TIM!
__________________
Dashuria ndaj atdheut eshte fuqi perendie!
Odise Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 17-07-05, 21:52   #20
GURI SYLAJ
Moderator
 
Avatari i GURI SYLAJ
 
Anėtarėsuar: 21-03-05
Vendndodhja: Gjermani
Postime: 10,671
GURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėm
Gabim

Ju pershendes perzemersisht -- VELLAU I IM!

Me nderime Guri Sylaj
__________________
Shqiptaret,nese deshirojn qe te tjeret ti njohin, ata, duhet t'a njohin ,realisht,veteveten.
GURI SYLAJ Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 18-07-05, 02:32   #21
Dilaver
 
Avatari i Dilaver
 
Anėtarėsuar: 29-09-03
Postime: 2,277
Dilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėm
Gabim

Citim:
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga Odise

MOS E MERR MA N'GOJE!
Po edhe kjo ėshtė shprehje akademike, kėsi ēasje nė diskutime, tė nivelit tė lartė kulturor mund tė ketė edhe njė akademik!
__________________
Aj, qė shkon tuj mjellė e tuj hapė fjalė tė kqija e gergasa herė per njanin herė per tjetrin, me gojė tė kanunit thirret »Argat i keq«.
Dilaver Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 18-07-05, 03:10   #22
Odise
 
Anėtarėsuar: 01-04-05
Vendndodhja: ne eter
Postime: 851
Odise e ka pezulluar reputacionin
Gabim

Citim:
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga Dilaver
Citim:
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga Odise

MOS E MERR MA N'GOJE!
Po edhe kjo ėshtė shprehje akademike, kėsi ēasje nė diskutime, tė nivelit tė lartė kulturor mund tė ketė edhe njė akademik!
*******po me kend e ke ti o dilaver tutkun, cfare ke qe gjuhesh perpjete, kush po flet me ty se, ti me pase fytyre siellesh ma mire ne forumin GJUHA SHQIPE, qe u formua me kaq veshtiresi te juaja!

pse fjalet: rod e rob - p. sllave, e nuk e thua PARA SLLAVE!

ik ore kput qafen, kur nuk te thirre kush! MERRNU ME AKADEMI SLLAVE JU!

HERA E FUNDIT ESHTE QE E MERR NE GOJE PUNEN TIME!
__________________
Dashuria ndaj atdheut eshte fuqi perendie!
Odise Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 18-07-05, 07:21   #23
Reana
 
Anėtarėsuar: 18-04-05
Vendndodhja: Manhattan
Postime: 5,899
Reana e ka pezulluar reputacionin
Gabim

Fjalori i Gjuhes Shqipe permban disa mijera fjale me etimologji te huaj (latine, greke, sllave, angleze, franceze, etj); fjalet rob dhe rod, nuk jane te vetmet!!!!

Akoma, fjale greke qe shqiperuar dmth edhe, ende
avantazh, fjale frenge qe shqiperuar dmth epersi, perparesi......
pastaj fjalet me bashkekohore me etimologji te huaj, si:
televizion, telefon, disk, automobil, aeroplan, helikopter, kompjuter, elektron, neutron, digitron, gramofon, bateri, diode, radio, antene, satelit, rakete, univers, teknologji, aparat, fotografi, pikture, skulpture, arkitekture, acid, dioksid, element, mutacion, permutacion, cilinder, kub, etj, etj!!!

Me shume per ceshtje te nderlidhura gjuhesore shqipe,
lexoni ne ibrin e autorit Sevdai Kastratit,
“Lufta e penave”, botim i shtėpisė botuese “Toena”, qe mbledh polemikat e letrave shqipe nga koha e Barletit, Budit e Bardhit deri nė kohėt e sotme tė Agollit, Kadaresė e Qoses !

"Prejardhja e gjuhės dhe e popullit shqiptar, heronjtė shqiptarė qė ndihmuan nė ēlirimin e Greqisė, e drejta legjitime e shqiptarėve qė edhe ata tė kenė shtetin e tyre kombėtar (nė bazė tė parimit etnik, historik dhe gjeografik pa i cėnuar tė tjerėt) e drejta pėr mbrojtjen e tėrėsisė territoriale tė Shqipėrisė, pėr barazinė dhe lirinė e shqiptarėve nė ish-Jugosllavi…tė mbetura prej kohėsh nė shkrimet e emrave tė njohur tė letrave shqipe, janė mbledhur nė fletėt e njė libri. Sevdai Kastrati e ka titulluar “Lufta e penave” librin brenda tė cilit ka pėrfshirė polemikat qė janė zhvilluar pėr ēėshtje tė ndryshme nė kohė tė ndryshme, nga emra tė ndryshėm. Fatmir Toēi pohon se ky autor (i cili ėshtė me origjinė Kosovare e qė nė kėto kohė jeton nė Amerikė) ka punuar prej vitesh pėr grumbullimin e kėtyre materialeve, tė cilat mė nė fund vendosi t’i botojė. Ėshtė njė peridhė e gjatė kohore brenda kėtij libri i cili sapo ėshtė botuar nga shtėpia botuese “Toena”. Siē tregon vetė Toēi, ky libėr ėshtė hedhur nė treg qė prej ndoshta 10 ditėsh.
Janė rreth pesėqind vjet qė rrėfehen aty. Janė polemika tė shumta qė janė zhvilluar nė hapėsira tė ndryshme mbarėshqiptare. Janė rreth 37 emra tė njohur tė letrave shqipe qė kanė shprehur njė epėrsi tė lartė morale nė pėrgjigjet qė u kanė dhėnė polemikave tė ndryshme pėr fyerjet dhe trillimet qė pėrhapnin propagandistėt grekė dhe sllavė ndaj popullit, gjuhės dhe kulturės shqiptare. Ata i kanė pėrmendur tė metat dhe veset qė kanė shqiptarėt, duke theksuar krahas kėsaj se prej kėtyre tė metave dhe veseve nuk janė liruar as popujt mė tė qytetėruar tė botės. Polemistėt shqiptarė shprehin adhurim pėr kulturėn e grekėve tė lashtė si dhe ēmojnė edhe kulturėn dhe letėrsinė e popujve sllavė.
Polemika qė nga koha e Barletit
Vijnė qė nga koha e Barletit, polemikat qė janė pėrfshirė nė 670 faqet e librit “Lufta e penave”.
Autori ka risjellė nė duart e lexuesit polemikėn historike qė ka tė bėjė mbi shqiptarėsinė e Skėnderbeut, pėr figurėn e Ali pashė Tepelenės, pėr Abdyl Frashėrin, pėr tė vėrtetėn e Shqipėrisė dhe shqiptarėve, pėr ēėshtjen e Epirit, pėr flamurin kombėtar etj. Ka sjellė edhe polemikėn gjuhėsore qė ėshtė zhvilluar pėr ēėshtjen e alfabetit tė gjuhės shqipe, pėr ngritjen e gjuhės letrare, pėr tekstet e vjetra tė shqipes, pėr barbarizmat, pėr fjalėt e reja, pėr ēėshtje leksikografike, kundėr pseudofilologėve etj. Ndėrsa nė polemikėn letrare ėshtė futur polemika pėr rolin e Naim Frashėrit nė letėrsinė shqipe, pėr Gjergj Fishtėn, pėr Lasgush Poradecin, pėr Ndre Mjedėn, pėr poetizimin e historisė, pėr metrikėn, pėr strukturėn rrokjesore tė vargut, pėr imitimin, pėr vlerėmohuesit (denigruesit), pėr novatorizmin etj. Sigurisht qė kėtij libri nuk kishte se si t’i mungonte polemika politike…pėr ēlirimin nga robėria turke, pėr krijimin e njė shteti kombėtar e pėr tė tjera ēėshtje tė tilla. Kjo polemikė, nė kėtė libėr, pasohet nga polemika fetare …pėr rolin e klerit dhe tė kishės katolike nė shėrbim tė qytetėrimit shqiptar. Njė vend tė veēantė zė nė “Lufta e penave” edhe polemika qė kanė zhvilluar me tė huajt emrat e njohur tė letrave shqipe. Kėto polemika janė zhvilluar nė latinisht, italisht, greqisht, turqisht, frėngjisht, rumanisht, serbokroatisht, maqedonisht, duke e paraqitur kėshtu sa mė kuptueshėm tė vėrtetėn e shqiptarėve. Me tė dhėna shkencore polemistėt shqiptarė i janė pėrgjigjur nė ēdo gėnjeshtėr propagandistėve grekė dhe sllavė.

Ndėr fletėt e librit
Autorėt dhe shkrimet
MARIN BARLETI- Kėrkoni "njė lavdėtar mė bilbil se unė"
PJETĖR BUDI- Priftėnet e shėrbėtorėt kishėsė tinėzot, qi tė gjindenė ndė gjuhu˜tė arbėneshe
FRANG BARDHI- Apologjia e Skėnderbeut
NEZIM FRAKULLA -O Nezim, fjalė xhevair Nė shairėt shokė nuk kam
NAUM VEQILHARXHI- Letėr Jani Calit
JERONIM DE RADA- Heronjtė mė krenarė tė Elladhės ishin pellazgė (shqiptarė)
ANASTAS KULLORIOTI- Polemika me gazetėn "Iris" mbi Shqipėrinė
JANI VRETO- Apologjia kundėr artikullit "Epiri, djep i helenizmit, Shqipėri"!!!
PASHKO VASA- E vėrteta pėr shqiptarėt
NIKOLLA NAĒO- Njė letėr e hapur dhe ēmaskimi i njė ēete tradhtarėsh
SAMI FRASHĖRI -Shėnime politike Shėnim politik
ANDON ZAKO ĒAJUPI –Balta, Baba Musa Lakuriq
NDRE MJEDJA- Nji dorėshkrim i moēėm e nji kritikė e re
GJERGJ FISHTA- Shqypnija e ministri i Bulgaris D. Rizov ;Perlindja e shpirtenvet; Mentaliteti i Shqypnis s'Mesme; Letėr e hapun; Kisha Katolike ka trajtue kulturėn okcidentale; Goja "llap" e perveshi "dap"; Nji atentat shurdhė; Leter e hapun z. Hilė Mosit; Hijeve tė Parnasit; Grindje me Klerin; Vjersha heroike shqyptare
ALEKS STAVRI DRENOVA - ASDRENI -Megalomania greke
KRISTO FLOQI -Flamur i Shqipėrisė; Letėr e hapur pėr "lirinė"
FAIK KONICA - Ali Pasha i Tepelenėst; Harbutėt po "hazdisen"; Letėr e ēilun z. Gaspėr Jakovės; Petroni i Shqipėrisė; Lajthim apo marrėsisė!; Kongresi i shqiptarėve; Nga kalldrėmet nė diplomaci; Gjermania dhe Shqipėria; Nga timarhaneja nė Kėshillat e Kombit Fakte
LASGUSH PORADECI- Poezi, et cetera…
ERNEST KOLIQI Fishta āsht i gjallė midis nesh
NONDA BULKA- Polemikė me tė vdekurit: Faik Konica kundra Naimit
MITRUSH KUTELI- Poetė dhe detraktorė
EQREM ĒABEJ- Kundėr pseudofilologėve
SELMAN RIZA -Nė marazh tė "Shqyrtimit kritik mbi fjalorin e Bariqit"
DRITĖRO AGOLLI- Traditė, natyrisht, por jo shtampė
ISMAIL KADARE -Asgjė tragjike s'ka ndodhur, asnjė traditė s'ėshtė mohuar (Polemikė) Viktimat shpallen xhelatė dhe xhelatėt viktima
REXHEP QOSJA- Kur barbarizmat pėrdoren barbarisht; Letėr e hapur njė filozofi; Njė shkrimtar i madh nė njė version tė mjerė politik; Gjendja e ēmaskuar; Filozofi politike pa ardhmėri; Disfata e vjershėtorit; Ambasadori pa vullnet tė mirė; Letėr e hapur kryetarit tė Shqipėrisė
AGIM VINCA- Shqiptarėt nė Maqedoni dhe ardhmėria e tyre Alternativa e zotit Trebeshina: Ai vetė!
FAIK KONICA -HARBUTĖT PO «HAZDISEN» SHAHIN BEJ KOLONJĖS -Dreqtorit tė «Dritės»" (marre nga Shekulli)!!!
__________________
DUHET BERE MBULIMIN E MESHKUJVE POSAQERISHT FYTYRAVE TE TYRE, MEQE PA LAKMINE E TYRE PER DCO GJE QE I RRETHON, KJO BOTE DO TE ISHTE NE PAQE PERPETUALE!!!
Reana Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 18-07-05, 09:14   #24
Dilaver
 
Avatari i Dilaver
 
Anėtarėsuar: 29-09-03
Postime: 2,277
Dilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėm
Gabim

Citim:
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga Reana
MARIN BARLETI
PJETĖR BUDI
FRANG BARDHI
NEZIM FRAKULLA
NAUM VEQILHARXHI
JERONIM DE RADA
ANASTAS KULLORIOTI
JANI VRETO
PASHKO VASA
NIKOLLA NAĒO
SAMI FRASHĖRI
ANDON ZAKO ĒAJUPI
NDRE MJEDJA
GJERGJ FISHTA
ALEKS STAVRI DRENOVA - ASDRENI
KRISTO FLOQI
FAIK KONICA
LASGUSH PORADECI
ERNEST KOLIQI
NONDA BULKA
MITRUSH KUTELI
EQREM ĒABEJ
SELMAN RIZA
DRITĖRO AGOLLI
ISMAIL KADARE
REXHEP QOSJA
AGIM VINCA
FAIK KONICA
E nderuara Reana, nėse keta burra paskan thėnė se fjalori i shqipes sė sotme permban disa mijra fjalė me etimologji tė huaj, e ne mesin e atyre fjaleve edhe ROB e ROD, atėherė duhet tė keni parasysh se ata na qenkan SLLAV (tė gjithė keta te permendurit) sipas akademikut.


Zotėri Odise, unė ju kuptoj, por te tjerėt, shumica e diskutuesve nuk ju kuptojnė.

Unė e di se keni probleme serioze me rradaken e kresė e nuk befasohem nga budallaqet tua pasi qe e kam kuptuar gjendjen tende mentale si shum tė dėmtuar.

Ne tė dy rastet e keni gabuar adresen se nuk ta MARRIM N'GOJĖ, E AS NUK TA JAPIM N'GOJĖ, mos e ki gajle ate punė.

Kėsi fjalori duhet tė perdorėsh me kolegun nė te njeten temė tė mbyllur mė poshtė, por edhe nji gjė po te sugjeroj, kishte me qen mė burrerore qe tė terhiqe vet nga kjo faqe sesa tė largohesh si kolegu juaj ne temen e mėposhtme.

Dilaver
__________________
Aj, qė shkon tuj mjellė e tuj hapė fjalė tė kqija e gergasa herė per njanin herė per tjetrin, me gojė tė kanunit thirret »Argat i keq«.
Dilaver Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 18-07-05, 13:37   #25
laliloli
 
Avatari i laliloli
 
Anėtarėsuar: 18-03-05
Vendndodhja: Kosovė
Postime: 9,134
laliloli VIPlaliloli VIPlaliloli VIPlaliloli VIPlaliloli VIPlaliloli VIPlaliloli VIP
Dėrgo mesazh me anė tė ICQ tek laliloli Dėrgo mesazh me anė tė MSN tek laliloli
Gabim

Po verej se edhe ketu qenka zhvilluar diskutim shume i nxete pa asnje arye.Eshte kjo qeshtje qe iu takon studiuesve shkencor .
Derisa keto dy fjale gjenden ne fjalorin e gj.shqipe ateher edhe jane fjale te tilla.
laliloli Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 18-07-05, 18:30   #26
Reana
 
Anėtarėsuar: 18-04-05
Vendndodhja: Manhattan
Postime: 5,899
Reana e ka pezulluar reputacionin
Gabim

Citim:
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga laliloli
Po verej se edhe ketu qenka zhvilluar diskutim shume i nxete pa asnje arye.Eshte kjo qeshtje qe iu takon studiuesve shkencor .
Derisa keto dy fjale gjenden ne fjalorin e gj.shqipe ateher edhe jane fjale te tilla.
I nderuari Lali,

Ne kete teme po diskutohet per etimologjine e fjaleve rob dhe rod!
Etimologjia eshte dege shume e rendesishme e Gjuhesise qe mundet te shfrytezohet edhe per ruajtjen e pasurise dhe pastertise se nje gjuhe, ne kete rast te Gjuhes Shqipe!!!
Eshte nje teme qe ia vlen te diskutohet me shume pjekuri, fatekeqesisht shpesh ndodh nga diskutues qe emocionet ti kene shkas diskutimesh, e jo dashurine e sinqerte ndaj VLERAVE te gjuhes.
Fjalori i Gjuhes Shqipe eshte shkruar nga njerez; njerez qe bejne gabime, si te gjithe!
Perderisa Shkenca perparon vazhdimisht, perparojne edhe kerkimet shkencore ne lemi te ndryshme, NJOHURITE e reja per etimologjine e fjaleve te ndryshme DUHET perfshire patjeter ne kuader te literatures akademike e Fjalorit te Gjuhes Shqipe, e fjalet e huaja duhet LARGUAR!!!
Fjalori i Gjuhesh Shqipe eshte "organizem i gjalle" e jo ne gjendje te ngrire e te pandryshueshme!

Si popull, si komb kemi qene politikisht, ushtarakisht, ekonomikisht ne disfavor te fqinjeve e atyre qe na sunduan me shekuj; ate qe ta ka dhene dikush me dhune, me force si menyre ASIMILIMI/TJETERSIMI, (ne kete rast fjalet e huaja) nuk duhet pranuar me krenari e krekosje, por duhet gjetur menyren per ti dhene ngjyre kombetare shqipetare, apo edhe per ta larguar krejtesisht nga perdorimi!!!

Pamarre parasysh se a ishim te paret ne Ballkan si popull, duhet pranuar se kurr nuk u mbajt administrate ne gjuhen ilire/shqipe ne trojet tona deri ne shekullin e kaluar!!!
Ne nuk patem fatin as fuqine ta pushtojme dikend e t'ia imponojme vlerat tona, perfshire ketu edhe gjuhen, ishte gjithmone e kunderta!
Por, perkujder pushtimeve te huaja populli yne/kombi yne megjithate arriti ti ruaj disa nga zakonet, doket, vlerat, perfshire ketu edhe gjuhen. PRANDAJ sot, ne kohe LIRIE kur Institutet Albanologjike as ne Tirane e as ne Prishtine, nuk i kane Sllavet per DIKTIM mbi koke, jemi te lire te PASTROJME Fjalorin e Gjuhes Shqipe!

Gjuha si elementi me i rendesishem i nje kombi eshte deshmi e KOMBESISE, prandaj Gjuhen Shqipe duhet ta ruajme si thesarin me te vlefshem kombetar. Eshte Gjuha Shqipe qe i ndihmoi historianet e gjuhetaret Europiane te na lidhnin me origjinen tone te vertete ilire!!!
Shekuj te tere nen pushtimin e te huajve, rrallkush e dinte se kush eshte ky popull i vogel qe jeton ne Ballkan; tek ne shk e 19 ne kohen e krijimit te kombeve, u ri-gjeten lidhjet shqipetare me paradhesit e tyre!

Pranimi i fjaleve te huaja ne gjuhen tone krijon kunderthenie per origjinen tone, e posaqerisht ndihmon armiqte tane ne TEZAT e tyre se jemi nje perzierje popujsh aziatike e ballkanike, e jo pasardhes te Ilirive!!!

me respekt

Reana
__________________
DUHET BERE MBULIMIN E MESHKUJVE POSAQERISHT FYTYRAVE TE TYRE, MEQE PA LAKMINE E TYRE PER DCO GJE QE I RRETHON, KJO BOTE DO TE ISHTE NE PAQE PERPETUALE!!!
Reana Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 18-07-05, 19:08   #27
Odise
 
Anėtarėsuar: 01-04-05
Vendndodhja: ne eter
Postime: 851
Odise e ka pezulluar reputacionin
Gabim

Citim:
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga Dilaver
Citim:
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga Reana
MARIN BARLETI
PJETĖR BUDI
FRANG BARDHI
NEZIM FRAKULLA
NAUM VEQILHARXHI
JERONIM DE RADA
ANASTAS KULLORIOTI
JANI VRETO
PASHKO VASA
NIKOLLA NAĒO
SAMI FRASHĖRI
ANDON ZAKO ĒAJUPI
NDRE MJEDJA
GJERGJ FISHTA
ALEKS STAVRI DRENOVA - ASDRENI
KRISTO FLOQI
FAIK KONICA
LASGUSH PORADECI
ERNEST KOLIQI
NONDA BULKA
MITRUSH KUTELI
EQREM ĒABEJ
SELMAN RIZA
DRITĖRO AGOLLI
ISMAIL KADARE
REXHEP QOSJA
AGIM VINCA
FAIK KONICA
E nderuara Reana, nėse keta burra paskan thėnė se fjalori i shqipes sė sotme permban disa mijra fjalė me etimologji tė huaj, e ne mesin e atyre fjaleve edhe ROB e ROD, atėherė duhet tė keni parasysh se ata na qenkan SLLAV (tė gjithė keta te permendurit) sipas akademikut.


Zotėri Odise, unė ju kuptoj, por te tjerėt, shumica e diskutuesve nuk ju kuptojnė.

Unė e di se keni probleme serioze me rradaken e kresė e nuk befasohem nga budallaqet tua pasi qe e kam kuptuar gjendjen tende mentale si shum tė dėmtuar.

Ne tė dy rastet e keni gabuar adresen se nuk ta MARRIM N'GOJĖ, E AS NUK TA JAPIM N'GOJĖ, mos e ki gajle ate punė.

Kėsi fjalori duhet tė perdorėsh me kolegun nė te njeten temė tė mbyllur mė poshtė, por edhe nji gjė po te sugjeroj, kishte me qen mė burrerore qe tė terhiqe vet nga kjo faqe sesa tė largohesh si kolegu juaj ne temen e mėposhtme.

Dilaver

*******CILI NGA ATA SHQIPTARE NE ATE LISTE THA SE FJALET ROD E ROB JANE FJALE SLLAVE - NA JEPNI NJE FAKT ARG. TE SHKRUAR.......! :arrow:


ASNJERI NGA ATA NUK THANE SE FJALET ROD E ROB JANE FJALE SLLAVE, VETEM TI DILAVER MERRESH ME AKADEMI SLLAVE E JE PROSLLAV NE KETE KONTEKST! EDHE SHQIPTARI MA I NGRITUR, PROFESIONIST, NUK DO TE MERRTE GUXIMIN T'I QUAJ KETO FJALE SLLAVE, SI ME THIKE - POR DO TA LENTE NE GJYKIM TE TJEREVE! Kurse rradakja jote thot: sllave!

TE THASH MOS E MERR N'GOJE PUNEN TIME AS EMRIN ODISE, E TI PO KRIJON NDYETSIRA NE GOJEN TENDE - QE DON T'I NDYEJSH EDHE ATA SHQIPTARE NE ATE LISTE!

TI DILAVER, KUR MERR AQ GUXIM TA NDYEJSH GJITHE ATE LISTE PENDASH SHQIPTARE, DIHET SE ĒFARE MERITON TI! Si nuk na solle ndonje shkrim te ndonjerit nga ata ne liste - sikur ate shkrimin e akademise kroate?

FORUMIN GJUHA SHQIPE, NUK E FORMOVA ME DOKRRA SLLAVE, ME RRJETFAQE SLLAVE - POR ME SHKRIME SHQIPTARE - PO TI DILAVER, ĒFARE NA SOLLE TEK GJUHA SHQIPE DHE ĒFARE PO SIELLE VAZHDIMISHT DERI TEK KY SHKRIMI YT I FUNDIT KETU KETO JANE RRADAKJA JOTE E BUDALLAQET TUAJA?

Per ty dilaver, ma interesante eshte nje website kroate, se gjithe kjo liste pendash shqiptare!?

Askend nuk e quajta SLLAV, por ate qe iu bindet websiteve sllave, e quajta dhe e quaj prosllav, ne kontekstin e fjaleve ROD E ROB, nese i quan definitvisht fjale sllave!

une shkruaj: MOS E MERR MA N'GOJE EMRIN NIKUN TIM! HERA E FUNDIT ESHTE QE E MERR NE GOJE PUNEN TIME!

shihni tash si vepron penalisht, Dilaveri: ''MOS E MERR MA N'GOJE!'' (dilaveri ben edhe krim administrative, quotesh, duke i prere theniet origjinale DHE DUKE I KEQPERDORE)!!!


Ja, ku jane shkrimet, ja ku jane argumentet!

Ja ku eshte GJUHA SHQIPE si forum me shkrimet e mia - ODISE!

Ja, ku jane shkrimet e 'STUDJUESIT' Dilaveri, ketu siper ne forumin GJUHA SHQIPE!

- Athua mos po bjen vet ne gropen tende, duke u munduar te ia besh tjetrit!1?
__________________
Dashuria ndaj atdheut eshte fuqi perendie!
Odise Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 20-07-05, 07:28   #28
Odise
 
Anėtarėsuar: 01-04-05
Vendndodhja: ne eter
Postime: 851
Odise e ka pezulluar reputacionin
Gabim

Tash ngadale te dalim tek fjala - rus, kur erdhi, kush e emertoi, cfare quheshin parasllavet e pararuset, deri tek thrrakasit, e tevona del krejt dicka tjeter ne lashtesine e antikuitetit - del TE NJE GJUHE BOTERORE E KOHES - ILLIRISHTJA PELLGAZGJIKE, deri tek ajo metiterrane, egjeane shume ma e hershme. Edhepse nuk ka studime te tilla te mirefillta shqipe, nga tryesnite politike e fetare te koherave - hallkat shihen nga larg, te nje gjuhe paragreke (e kur themi paragreke, bijne poshte te gjitha keto te fundit romake e sllave).

Tash tek fjalet: ROD E ROB, keto jane fjale shqipe, qe lidhen me TROJEN - HILLIONIN, fonetiko-historikisht, nga diftongu - RO, si rrenje, per kuptimin e fjales TROLL, TROLLI, si kuptim gjenealogjik i njeriut TE TROLLIT, ne dy kuptime gjenealogjike - ROD E ROB, ne kuptimin ROB, si te nenshtruar te RODIT. Rod e rob, dy kyptime te kunderta, njeri kuptim i nenshtruesit, e tjetri si kuptim i te nenshtruarit! Kete deshifrim, nuk kane fuqi ta spjegojne fonetikisht asnje gjuhe tjeter perveē Shqipes se Vjeter! (KETU ESHTE NJE FORUM, E NUK MUND TE JAPIM ĒELSIN SHKENCOR)!

Fjalet - rod e rob, lidhen me fjalen troje - TROJA, e Troja ishte illire, shume parase fiset illire egjeane te manipulohen nga ardhesit greke, qe kur erdhen as qe dinin t'i spjegonin kultet e artet illire! Keto jane fakte!

Fjala TROJA eshte fjale shqipe e paster! Nga kjo fjale rrodhi emri etrosk-etrusk - te trojes, e trojes!

nga thema e mbyllur
__________________
Dashuria ndaj atdheut eshte fuqi perendie!
Odise Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 20-07-05, 07:31   #29
Odise
 
Anėtarėsuar: 01-04-05
Vendndodhja: ne eter
Postime: 851
Odise e ka pezulluar reputacionin
Gabim

Postuar: 21.06.2005 21:47 Titulli i mesazhit: SHPJEGIMI I FJALĖVE SHQIPE

--------------------------------------------------------------------------------

KEMI NJE NUMER TE MADH TE FJALEVE PIKERISHT SHQIPE QE DOJNE SHPJEGIM PER DISA QE PRETENDOJNE TE JENE FJALE TE HUAJA!

Eshte e vertete, se shume fjale edhe ne Fjaloret e fjaleve te huaja, apo ne leksikografine boterore, qe dojne shpjegim ethymologjik, te bindemi na shqiptaret edhe ta bindim boten, se kjo fjale eshte shqipe dhe jo e huaj, kur shpjegohet shqip shkencerisht. Poashtu kemi shume fjale shqipe, pikerisht nga dialektet tona, si drita ylberi ne gjuhen shqipe, anipse pas shirave e rrebesheve te roberive! Qellimi eshte qe fjalet tona shqipe, mos ti bastardhojme vetiu askund, anipse na duken shume sosh te renda per tu gjykuar, e folur - ato e kane peshen e tyre te madhe ethymologjike, kur shpjegohen shqip dhe historiku leksikografik shqiptar, mendoj se duhet te plotesohet e permiresohet ne te shumeten e rasteve adekuate, ku mos te pretendohet te behen fjale te huaja - vet fjalet tona shqipe! Ta marrim pershembull: Fjalorin e gjuheve te Huaja, botim i Rilindjes, Prishtine, apo secilin fjalor tjeter te botuar shqip, nen pretekstin e fjaleve te huaja - na mund te gjejme shume fjale, qe jane thene e shkruar gabimisht se jane fjale: turke, sllave, arabe, italiane, frenge, latine, greke etj. Tash, kush eshte fajtori qe beri nje pune te tille, duke u perpjekur qe ta plotesoj leksikografine shqiptare? Faji, ndoshta nuk eshte i perpiluesve te fjaloreve ne fjale, sa eshte i gjuhetareve, leksikografeve, filologeve, ethymologeve, shkurt: historianeve te gjuhes shqipe, qe ato shume fjale qe mendohen sot se jane te huaja - te kthehen ne gjiun e gjuhes prej nga u linden, i formuan, u tjetersuan neper gjuhet i.e. e ma gjere!

Shembull: ne forum ishim duke biseduar ne nje teme, qe dikujt edhe mund t'i duket jo e qelluar, por ja qe edhe ne ato tema, mund te dalin forma bindese te nje reduktimi te te panjohures ne fushen e gjuhes shqipe dhe rrodhen si rastesisht mu tash dy fjale krejt shqipe, qe ndoshta dikush i mendon si fjale sllave a te huaja. Kemi nevoje kudo e gjithkah, te ndezim drite ne erresiren shekullore te roberise shqiptare ne shekuj - qe rinia jone te emancipohet se pai ne fushe te diturise e shkences - e po u emancipua rinia jone ne kete drejtim - atehere nuk na mbetet shume te flasim per emancipimin e femres a (mashkullit, qe mashkullit nese i duhet nje emancipim, atehere i duhet ne fusha shkencore, si emancipim diturie e shkence, e jo brenda nje shoqerie te vet). Keshtu pra po fillojme me shpjegimin e dy fjaleve shqipe - rob e rod, qe jane krejtesisht fjale shqipe
aq te lashta, sa kur u folen keto dy fjale nuk kishte kembe as goje sllavi ne Ballkanin illirik.


FJALET SHQIPE - ROB E ROD

***Te dy fjalet - rob e rod, asnjera nuk jane barbarizma: shqiptari i din ma se mirit, ma mire se askush tjeter, i ka ndier shpirterisht, i ka vuajtur me shpirt dhe ua din peshen ma se miri, si per te Mire, si per te Lige.

Per fjalen rob, ka disa kuptime: rob zoti, dmth. te gjithe njerezit e kesaj bote jane - rob zoti, jo qe na ka roberuar zoti, por si shprehje figurative - o robi i zotit, si nenshtrim i madherishem para Krijuesit, poashtu tek shprehja e Sylejman Vokshit ''nuk na ka denuar zoti, po robi'', si prezantim i thenies se lashte, robi kuptohet njeriu - kurse, si pergjegjese e fjales - i/e roberuar, roberia, pak popuj ka ne bote, qe ua ndine peshen e fjales, ma shume se sa shqiptari. Thone, ruaju mos te denon zoti, se robi
ndryshon, posa shihet shkendia e drites se lirise, derisa te behet zjarr lirie!

Po, te jeshe rob i robit, atehere e merr vesh, cfare eshte roberia dhe cfare eshte domethenia e lirise! Shpesh ne popull flitet:rob shpije, robnimi (grate), robet e shpise, shpija e robeve te zotit, oda e robeve (oda e grave), e per mua eshte teper shprehje e rende, qe don spjegim te realte!
Po nuk po hyjme tash ketu... din edhe ti halla...

Fjala - rod: rod soj - rodi, soji i njeriut, kuptohet geni i trashegimit, gjenetika e njeriut - vetem ne kuptimin pozitiv, sepse ka rod, e rodpasrodi
eshte familje me tradite shqiptare (psh), por ka edhe rod, e rodpasrodi, qe e ka ne gjak: dinakerine, hajnine, imoralitetin, arrogancen, mendjemadhesine, tradhetine, pabesine, rrenen, mallkimin, spijunimin - thone - e ka me piri - si e kunderta e asaj pozitives - e ka ne gjak, e ka me piri, trashigim: drejtesine, besnikerine, atdhedashurine, humanizmin, bujarine, mikpritjen, mbreterine, sinqeritetin, burrerine, trimerine, heroizmin etj...

Tash, bese hyjme ne historikun gjuhesor, linguistik, ne nje analize te shkurte e te thjeshte, por edhe te thelle ne kuptimin linguistik te Linguistikes Gjenetike, po pse jo edhe te Linguistikes Komparative (gjuhesise krahasuese), fjala - rob, prej tre tingujve e njemije e nje thenieve e kunderthenieve, krijoi disa fjaleformime tjera indo-europiane, apo si kompozita qe sotekesaj dite, na duken sikur te huaja, qe nuk i ka fole shqiptari shqip, e ne realitet jane fjale a kompozita krejtesisht shqipe.

Fjala - rob, eshte fjale shqipe illirishte, aq e lashte sa vet historia illirike, bile mund te thosha se, eshte fjale nga burimi i gjuhes se pare te njeriut, nga Pellgasishtja e sterlashte, nga rrenja e Linguistikes Gjenerale. Ne kuptimin linguistik, si fonetik e morfologjik, apo ne kuptimin e morfologjise historike, fjala - rob, nga kuptimi abstrakt si zenie me duar, me gishta diēka qe duam ta kemi per vete, si kuptim edhe figurativ, pozita e shuplakave te duarve ne moment rrembimi te dickafes, apo thjeshte te zenies se nje zogut me duar - perben si kuptim i gjithkujt tjeter ne bote, ne cilendo gjuhe tjeter - por ne shqip ka nje kuptim shume ma te thelle.

Diftongu - ro, eshte shume i lashte, qe krijoi disa fjale tjera permes fillesave:t-ro..., d-ro..., p-ro..., shk-ro..., sk-ro..., k-ro..., e sipas disa fjaleve te parme: qend-ro..., tep-ro..., trup-ro..., vetem ne disa shembuj
sikurse jane: troj, troje, troja, trolli, troku, troēka, tropulli, tropujt, trotinet-i, trofe, trofeu, trofeja, troma etj. na dalin fjale te tera e deri tek kompozita te lashte e te reja si neologjizma te gjuhes.

Ky difton - ro, krijoi fjalet shqipe - rob e rod, ku vetem fjala - rob, krijopi antroponime si - robin, rob, krijoi fjalen roberi etj., ndersa fjala tjeter - rod, krijoi pikerisht nje fjale aq te madhe e te perdorusr ne gjithe boten si fjale boterore nga fjala shqipe ne shprehjen - te rodit = t'rodit = trodita, qe ne gjihet indoeuropiane e kemi fjalen - tradite, tradita, tradition, tradicion etj. vetem me nje ndryshim fonetik o=a, nga trodita, ne - tradite, tradita. Kjo fjale perkon shume thelle, me historikun gjuhesor shqip, sepse shpjegohet, si trashigimi kulturore e historike, trashigimi gjenetike, trashigimi etike e estetike e popullit ne teresi, po edhe ne grupe familjare e njerez ne veēanti.
__________________
Dashuria ndaj atdheut eshte fuqi perendie!
Odise Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 20-07-05, 11:35   #30
Dilaver
 
Avatari i Dilaver
 
Anėtarėsuar: 29-09-03
Postime: 2,277
Dilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėmDilaver i pazėvėndėsueshėm
Gabim

Citim:
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga Dilaver
U bė shum fjalė ne lidhje me keto dy fjalė.

Pėr fat tė keq nė munges tė literaturės nė gjuhėn shqipe, si edhe duke pas parasysh se kroatet kan origjinė Ilire po e sjelli njė variantė tė prejardhjes sė ketyre dy fjalėve.



Fjala rob (sherbėtor, rob, sklav) egzistojnė tė dhėna qe ėshtė huazuar nga rajonet perendimore sllave, me siguri pėr shkak se nga atje nė mesjetėn e hershme janė importuar robėr.

Mė gjersisht, burimi http://www.matica.hr/Vijenac/vijenac...WebDocs/opacic

Gjithashtu fjala rob ka lidhje te ngushtė me shprehjen pėrshendetėse ”ēao” qe ka domethenjen jam sherbetor.
Kjo pėrshendetje ”ēao” lindi ne tė njėjtin djep nė tė cilin erdhi nė botė edhe pėrshėndetja feudale pėrshėndetje “Servus” qe do tė thot shėrbėtor, rob dhe nė mesjetė fitoi shprehjen binake “sklavus” (rob, sllaven) nė greqisht “sklabos”.
Slavente e vjeter qė vinin ne Evropė nė menyrė tė paorganizuar ishin robėr tė frankėve, Gjermanve, Bizantinve.

Mė gjerėsisht nen numrin 3; http://www.pujanke.hr/bezic/pozdrav_...e_nezdrav.html
Citim:
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga Dilaver
Fjala ROD vjen nga vet emri i zotit rus ROD analogji e te cilit ėshtė zoti BRAHMI ne hinduizėm.

Zot i cili kishte dy gjinit mash. fem. Rod ishte baba i zotėrave si edhe nėna e zotrave, prej tij ndahen Svaroga zoti mashkull dhe LLada zoti femer etj.

Nga vet emri i zotit ROD vjen fjala ROD e cila ka disa kuptime nė gjuhėt sllave si prinderit, kusherijt, fisi, vendlindja, populli, natyra etj.

Mė gjerėsisht http://hr.wikipedia.org/wiki/Rod



Dilaver
Citim:
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga Dilaver
CROATIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS
AKADEMIA E SHKENCAVE DHE ARTEVE KROATE

Dr.sc. Alemko Gluhak

(Croatian Etymological Dictionary), Zagreb, 1993 Fjalor etimologjik Kroat

rob - ėshtė fjalė p. sllave u formua me metatezen prej orb qe ka rrėnjet nga gjuha indoevropiane orbh qe do te thot "i cili nuk ka pasuri"

rod - gjithashtu fjalė p. sllave e nzjerrur nga e njejta rrėnjė....

Kerkoj falje pėr perkthim kaq te dobėt, por ėshtė burimi kush i njef keto dy gjuhė mė mirė, anglisht apo kroatisht.

P. s. nė gjuhėn shqipe nuk kam mundėsi tė siguroj, kush e ka mundėsin mir bėn.

Dilaver
Unė si tė gjith pjesmarrėsit nė debat por edhe ata tė cilėt nuk janė inkuadruar nė debat u bėra kurreshtar te gjej far materiali qe ka te bėj me etimologjinė e ketyre dy fjalėve.
Pasi qe gjindem larg vendlindjes e nuk kam casje ne literatur shqipe duke kerkuar ne internet e gjeta njė variant ku e kam postuar ditė mė parė, por nuk e kam thėnė se kjo ėshtė etimologjia dhe pikė, por thjesht e solla ne menyr qe kush do qe tė ka ndonjė argument apo far materiali deshmues tė sjell, mė pas e solla edhe varinatin e dytė nga ASHAK por as ateher as tani nuk e kam thėnė se kjo ėshtė keshtu dhe pikė.
Duke kerkuar hasa edhe ne ketė variantė ne te cilėn bazohet Odise, por kurrsesi nuk e sjell ketu tė shqyrtojmė dhe tė mbyllim ketė diskutim.

Ethymologjia e emrit sllav – narod (popull). -
Ndikimi i illirishtes nė gjuhėt sllave fillon qe nga fjalėt kryesore tė tyre, tė cilat janė formulime si togfjalėsha nė tė shumtėn e rasteve - duke u nisur nga nocioni – popull, qė mund tė spjegohet pėrmes shqipes sė vjetėr.
Fjala sllave pėr emėrtimin e popullit – narod, ėshtė njė kompozitė e pėrbėrė prej dy rrėnjeve tė lashta illire – na + rod = narod. Sipas kėtij zbėrthimi morfologjik na dalin dy fjalė krejtėsisht shqipe, ku pjesa e parė e kompozitės – na – ėshtė pėremri vetor i shqipes – na - veta e parė, numri shumės (na, ju, ata-ato), si formė emėrtimi pėr vetveten sllave. Kurse pjesa e dytė e kompozitės – narod, - rod, ėshtė krejtėsisht fjalė illire – rod, rodi, soji i njeriut. Nė kėtė rast gjatė formimit tė emėrtimit – narod, kuptohet shprehja e re – na rod, na jemi rod, na rodi, soji i njeriut, si popull, na jemi rodi. Fjala e hershme shqipe-illire – rod, rodi, e cila mund tė spjegohet edhe fonetikisht, nga pjesėt e saj, diftongu – ro+d, ku diftogu – ro, difton rrojtje, qė rron, si zbutje fonetike e tingullit – rr, nė - r – ashtu sikurse gjindet edhe nė diftongun fillesė tė fjalės emėr – rom – roman – romak, ku theksohet tingulli i dyfisht nė tė folur shqip - rr (rrom, rromėt, rroman, rromak-e). Diftongu – ro – si kuptimi i rrojtjes, gjallimit, ekzistencės (rro), me formimin e emėrtimit me fillesėn – t, rrodhi fjala – t+ro=tro, qė ka kuptimin e trollit, troll-i, troje-t, ku vet fjala shqipe – troll-i, spjegohet pėrmes shqipes me shprehjen – T*RO*LL – tė rrojė illiri – troll, ku pėrmes ndryshimit tė fundesės tingullore – p – rrodhi fjala e hershme illire – trop, si kuptim i fjalės trup, ku me fjalėn – trop, u bė lidhja prefiksale me – an dhe rrodhi emėrtimi – an+trop, qė e kemi formimin e fjalės greke tė hershme – antrop (antropo-s) = njeri, me kuptimin e shprehjes – njeri i trollit, trop nė troll, trup nė truall, njeriu qė nuk jeton mė nėpėr shpella e natyrė tė hapėt, por jeton nė troll (truall), njeriu i trollit. Ashtu sikurse tingulli – p, krijoi fillesėn tingullore tė emrit shqip – popull (pop, people etj.)
.................................................. .....................


Autori i kėtij versioni ėshtė Albanolog por nuk pajtohet me tė arriturat e gjuhės shqipe deri mė tani, e as me mendimet e shum albanologve dhe tė ASHASH.

Edhe pse nuk jam njohės i kesaj lemie, edhe ketė version e marr me rezerv, tė pakten vetėm si njė mendim personal, te pa konfirmuar nga ASHASH apo ndonjė organ kompetent por vetėm si njė shkrim ne forume.

Dilaver


__________________
Aj, qė shkon tuj mjellė e tuj hapė fjalė tė kqija e gergasa herė per njanin herė per tjetrin, me gojė tė kanunit thirret »Argat i keq«.
Dilaver Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Pėrgjigju


Anėtarėt aktiv qė janė duke parė kėtė Temė: 1 (0 Anėtarėt dhe 1 Guests)
 
Funksionet e Temės
Shfaq Modėt

Rregullat E Postimit
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is ON
Figurinat Janė ON
Kodi [IMG] ėshtė ON
Kodi HTML ėshtė OFF



Hyrja | Chat | Diskutime | Muzik Shqip | Poezi | Lojra | Kontakt


1999 - 2014 Forumi Dardania

Te gjitha kohėt janė nė GMT +1. Ora tani ėshtė 15:12.
Powered by vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.