Titulli: Fjalė tė reja nė Gjuhėn Shqipe
Citim:
|
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga pasioni_
E nderuara Idila,
Nuk ka tė bėjė me shkrimin e juaj, por me shkrimin nė vijim...
(pjesė nga Hajdede)
Apostrofi, si shenje diakritike, nder te tjerash, gjithashtu sherben per heqjen e nje apo me shume shkronjave, ne: fillim, mes apo mbarim te nje fjale, p.sh. ime 'mė, nė sh'pi, at'her' etj... Nderkaq, me ndihmen e apostrofit po ashtu mund te vecojme dicka te vecante ne fjali, kur i rrefehemi dikujt per nje shprehje qe kemi degjuar nga dikush, p.sh.: Agroni mua me tha 'mos shko' dhe tani une nuk e di a te shkoj apo jo?, ose: Mbrėmė ishim ne restorantin 'Edona' etj..
|
Si s`e paskam vėnė re mė herėt kėtė...
..ndoshta ngaqė apostrofi shėnohet nė kėtė mėnyrė (`), ndėrsa thonjėzat (")
Sidoqoftė, Ty mendja tė lumtė.
P.s. Po Dallėndyshe e dashur, ke tė drejtė.
Sa mirė ndihem kur ju shikoj tė gjithėve kėtu. :)
__________________
Pėr tė arritur gjer te Caku,
duhen;
Urtėsia e tė gjithė dijetarėve,
Mundi i tė gjithė tė palodhurve,
Durimi i tė gjithė tė pėrvuajturve,
Besimi i tė gjithė tė pathyerve,
Syēeltėsia e tė gjithė tė zgjuarve,
Begatia e tė gjithė tė pasurve,
Trimėria e tė gjithė kreshnikėve,
Madhėshtia e tė gjithė ngadhėnjimtarėve.
Herėn e fundit ėshtė Redaktuar nga Idila : 02-06-10 nė 14:06
|
Modė E Temėzuar