Drejtshkrimi

[Idila]

Librin "DREJTSHKRIMI I GJUHËS SHQIPE", pa ndryshime, ashtu siç ishte botuar më 1973 nga Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë i ASHSH-së, mund ta shkarkoni këtu:


http://www.shkenca.org/pdf/gjuhe/dre...hqipe_1973.pdf

[Fshatari]

Postimi origjinal është bërë nga Idila

Librin "DREJTSHKRIMI I GJUHËS SHQIPE", pa ndryshime, ashtu siç ishte botuar më 1973 nga Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë i ASHSH-së, mund ta shkarkoni këtu:


http://www.shkenca.org/pdf/gjuhe/dre...hqipe_1973.pdf

Flm per linkun Idila!
Fjala "idile" figuron ne faqen 72 te drejteshkrimit!

[Idila]

Postimi origjinal është bërë nga Fshatari

Flm per linkun Idila!
Fjala "idile" figuron ne faqen 72 te drejteshkrimit!

Unë s`po shoh gjë!? ;)

P.s. S`ka përse i nderuar.
Sinqerisht, më bëhet zemra mal kur shoh të interesuar, dashamirët e gjuhës sonë të bukur shqipe.

[Fshatari]

Postimi origjinal është bërë nga Idila

Unë s`po shoh gjë!? ;)

P.s. S`ka përse i nderuar.
Sinqerisht, më bëhet zemra mal kur shoh të interesuar, dashamirët e gjuhës sonë të bukur shqipe.

Gjerat e bukura nuk shihen me Sy t'Argusit!
Syte e skyfterit fshataresk po e shohin fjalen"idile" ne faqen 108(djathte) qe i pergjigjet faqes 72(ne pjesen e majte ku shkruan: pages)!
Nese s'e beson, beja nje "find" dokut PDF, fute fjelen "idilë" e e sheh rezultatin e mrekullueshem...idilen me sy...!

[Fshatari]

Stafi i Universitetit të Prizrenit nis të ushtrojë drejtshkrimin
Nga Express më 14 gusht 2011 në ora 16:35
Profesorët e Universitetit të Prizrenit ka gjasë t’i nënshtrohen një kursi të gjuhës shqipe. Ata që mësojnë të tjerët, ka mundësi të kthehen për të mësuar atë që është dashur ta zënë në shkollën fillore, shkruan Koha Ditore.

Ushtruesi i detyrës së rektorit të Universitetit të dytë publik në vend, Enver Sopjani, ka marrë vendim që të mbahet një, siç është quajtur, trajnim për të përsosur gjuhën shqipe, për stafin administrativ të këtij universiteti. Por ka paralajmëruar se për një gjë të tillë, ka nevojë edhe stafi akademik i Universitetit që drejton.

Duke parë që shumë shkresa zyrtare që lëshohen dalin me gabime gjuhësore, Sopjani ka marrë vendim që për stafin administrativ të Universitetit të organizohen trajnime. Ai ka sqaruar se trajnimi është i obligueshëm dhe se përfundon për secilin pjesëmarrës veç e veç, atëherë kur profesori i gjuhës shqipe konstaton se kandidati nuk ka nevojë t’i ndjekë trajnimet më tutje.

“Në një institucion arsimor të ketë gabime drejtshkrimore, gabime në formulim të shkresave, është e papranueshme. Për atë arsye unë kam konstatuar se ka nevojë edhe në Universitetin e Prizrenit, përfshirë edhe Fakultetin e Edukimit, të mbahen trajnime në gjuhën shqipe”, ka thënë Sopjani, teksa ka bindjen se nuk është vetëm Universiteti të cilin ai drejton i prekur nga kjo dukuri.

Për Sopjanin, kjo nuk nënkupton se stafi i UPZ-së, nuk di shqip.

“Por ata nuk guxojnë të bëjnë gabime drejtshkrimore në formulimin e shkresave”, ka thënë Sopjani.

Sipas tij, në Universitetin e Prizrenit, ka edhe staf akademik që nuk di të shkruajë shqip pa gabime gjuhësore.

“Në të ardhmen do të shohim që të marrim masa edhe në atë drejtim. Është turp që një profesor t’i thotë vetes profesor dhe nuk është në gjendje të shkruajë mirë. Kuptohet se perfekt nuk është askush. Por me gabime sa më pak që është e mundur”, ka theksuar Sopjani, teksa u ka bërë thirrje edhe institucioneve të tjera arsimore të marrin këso iniciative.

Profesori i gjuhës shqipe në Fakultetin e Edukimit në Prizren, Xheladin Zymberi, i cili është angazhuar që të mbajë trajnimet për gjuhën shqipe për stafin administrativ, iniciativën e Sopjanit e ka cilësuar të qëlluar dhe shumë të nevojshme. Ai ka pohuar se në ditën e parë i është përgjigjur pozitivisht trajnimit i gjithë stafi që aktualisht është në punë.

“Me gjithë dëshirë, i gjithë stafi, me përjashtim të atyre që janë në pushim, janë përgjigjur. Kanë qenë shumë kureshtarë dhe e panë që është shumë i favorshëm”, ka pohuar ai, duke shtuar se e ka parë që është e nevojshme mbajtja e këtyre trajnimeve.

“Ata kanë nevojë të përsosin gjuhën për të hartuar raporte të ndryshme, kërkesa, ankese dhe do t’u ndihmojë atyre shumë. Sidomos kur është çështja e drejtshkrimit, shkrimit akademik dhe kulturës së gjuhës”, ka theksuar ai. Ai ka shtuar se në Fakultetin e Edukimit është futur në plan programe edhe gjuha shqipe si lëndë, ndërsa ka thënë se edhe në Universitetin e Prizrenit do ta bëjnë të njëjtën gjë.


http://www.gazetaexpress.com/?cid=1,98,60392


Diteve ne vijim, pritet shtim i madhe i te regjistruarve ne kete forum, te gjithe me ip nga Universiteti i Prizrenit.
Baza e shkrim-leximit fillon ne bangat e fillores. Kjo vlen edhe per personelin e Universitet prizrenas.

Gjuha shqipe ka te ardhme te shkelqyer !

[LaDy_Diaspora]

Gheg is beautiful!

Duaje tënden!

[Artisti]

Postimi origjinal është bërë nga LaDy_Diaspora

Gheg is beautiful!

Duaje tënden!

A thua, pse e kishte bërë që së pari të kontrollohet komentimi nga ai vet e pastaj nëse i pëlqen merrë dritë të gjelbërt dhe mund të lexohet nga lexuesit tjerë!!!!!!

Diktator si Enver Hoxha!!!!!!!

Hmmmmmmm.



.

[panta_rhei]

Postimi origjinal është bërë nga LaDy_Diaspora

Gheg is beautiful!

Duaje tënden!

Sipas standardit

1. Vera është shumë e mirë në Kosovë.
2. Vera është shumë e mirë në Kosovë.

Ne cilin rast eshte fjala për stinen e ne cilin për pijen?

Sipas Gegnishtes

Véna asht' shum' e mir' n'Kosov'.
Vera ......

[Bajlozi i Zi]

Budalla merret veç me drejtshkrimin, edhe e harron sintaksën, ka pas thanë njëfar "Don Cilocho" (a qeshtu diçka e ka pasë emrin, meksikan ky).

Më bëri përshtypje sot, pothuajse të gjitha mediat shqiptare e kanë pasë titullin:

Gjendet trupi i pajetë i poetit Ali Podrimja

S'ka kuptim.

Sikur me thanë: gjendet kuleta e poetit Ali Podrimja.

Demek, trupin e pajetë ia paskan gjetë, tash duhet me kqyrë me e gjetë edhe poetin Ali Podrimja.

po; gjendet edhe trup i pajetë, ama kur nuk dihet identiteti i personit (i trupit). psh "sot në filan vendi u gjet një trup i pajetë".

Saktë do të duhej të ishte: Gjendet i pajetë poeti Ali Podrimja.

nejse

[murrizi]

tjerre tjerre, kqyr se po e kpyt se tjerrurri se tepermi.

Poeti Podrimja ishte shpallur si i humbur, nga ky fakt kerkonin me uni e me tym trupin e tije.

U gjete Ali Podrimja ?!

I gjalle a ?
Jo jo i vdekur.
Po ne e dinim qe ai do te gjindej i vdekur, veq trupin e kekonim !

[Bajlozi i Zi]

Postimi origjinal është bërë nga murrizi

tjerre tjerre, kqyr se po e kpyt se tjerrurri se tepermi.

Poeti Podrimja ishte shpallur si i humbur, nga ky fakt kerkonin me uni e me tym trupin e tije.

U gjete Ali Podrimja ?!

I gjalle a ?
Jo jo i vdekur.
Po ne e dinim qe ai do te gjindej i vdekur, veq trupin e kekonim !

o murriz,

Ma s'pari, une shumë kam shpresu qe kane me e gjete te gjallë.
Edhe e pranoj, qe lajmi se u gjet i vdekur m'ka ra edhe befasi edhe m'ka merzitë shumë.
Se na e ka njoftë palcën e shpirtit ky njeri.

Nejse,

Sa i perket tjerrjes,
Me duket se na ne kete forum, perveq tjerrjes se leshit, nuk kemi çka me ba tjeter. Tjerrim lesh, dmth japim komente e mendime, për gjithcka dhe për asgje.

Nëse thua: u gjet trupi i vdekur i Ali Podrimjes; atehere pra, qenka e rregullt edhe te thuhet: u gjet trupi i gjallë i Ali Podrimjes.

Pata me u taku me një person te njohur, por kur arrijta aty e gjeta veq trupin e tij te vdekur. (I njohuri s'dij kah kish pas shku).

Pata me u taku me një person te njohur, por kur arrijta aty e gjeta veq trupin e tij te gjallë, fatmiresisht. (I njohuri s'dij kah kish pas shku).

Gjindet personi komplet, filan fisteku, i vdekur, i semure, i dehur etj.

Gjindet trupi i dehur i nebi merselit??? Poicia e denoi trupin e dehur dhe e mbajti ne pranga, kurse nebi merselit i uroi rruge te mbare.

Tash ky tipi qe ia paskan gjete trupin e vdekur, del nesër lajmerohet edhe thote: ku ma keni lanë trupin?

[murrizi]

Prap ti me "tuat".
Per çfar do te shtyhem ksaj radhe, per të ndjerin poetin apo të fillojm të tjerrim pak lesh ?

Jo nuk është në rregull të thuhet: "u gjet trupi i gjallë i filan fistekut".

[Kodra]

Postimi origjinal është bërë nga Bajlozi i Zi

o murriz,

Ma s'pari, une shumë kam shpresu qe kane me e gjete te gjallë.
Edhe e pranoj, qe lajmi se u gjet i vdekur m'ka ra edhe befasi edhe m'ka merzitë shumë.
Se na e ka njoftë palcën e shpirtit ky njeri.

Nejse,

Sa i perket tjerrjes,
Me duket se na ne kete forum, perveq tjerrjes se leshit, nuk kemi çka me ba tjeter. Tjerrim lesh, dmth japim komente e mendime, për gjithcka dhe për asgje.

Nëse thua: u gjet trupi i vdekur i Ali Podrimjes; atehere pra, qenka e rregullt edhe te thuhet: u gjet trupi i gjallë i Ali Podrimjes.

Pata me u taku me një person te njohur, por kur arrijta aty e gjeta veq trupin e tij te vdekur. (I njohuri s'dij kah kish pas shku).

Pata me u taku me një person te njohur, por kur arrijta aty e gjeta veq trupin e tij te gjallë, fatmiresisht. (I njohuri s'dij kah kish pas shku).

Gjindet personi komplet, filan fisteku, i vdekur, i semure, i dehur etj.

Gjindet trupi i dehur i nebi merselit??? Poicia e denoi trupin e dehur dhe e mbajti ne pranga, kurse nebi merselit i uroi rruge te mbare.

Tash ky tipi qe ia paskan gjete trupin e vdekur, del nesër lajmerohet edhe thote: ku ma keni lanë trupin?

**********
**********
**********



I nderuari Bajlozi i Zi,

të kuqet janë mirë, ashtu si e ke thënë ashtu është.

Dalim pak te i njohuri, i njohuri është trupi, mendjen dhe shpirtin nuk mund ta njohësh kurrë.

Trupi ka gjymtyrët, njëra ndër to është goja e cila shërben për komunikim gojor, e nënvizova sepse ka edhe gjymtyrë tjera me të cilat njerëzit komunikojnë.

Pra, goja është ajo nga e cila ti dhe unë, murrizi e të tjerët, mund ta njohim një trup, se çka mendon trupi në të vërtetë, ne nuk e dijmë!!

Çdo trup është i gjallë, me jetë dhe çdo trup është i vdekur, pa jetë!!!

Trup i vdekur,trupi nuk jeton më, trup i pajetë, e njëjta gjë.

Mendoj se, thënia : " U gjet trupi i pajetë" është në rregull.


Për trupin e dehur të Nebi Murselit, më ke bërë të qeshi, të falemnderoj për këtë qeshje.
Është shumë logjike çka thua ti, policia kur vendos prangat Nebi Murselit, ajo nuk ka mund ta prangos mendjen, pra mendjes i uron rrugë të mbarë e trupin e mban në pranga.

Gjendet personi si i komplet!!!

Këtu ka munguar jeta, nuk kanë mund ta gjejnë komplet.


Duke të përgëzuar për aftësit tua në shtjellimin e çështjeve, në hapjen e bisedës, qysh kanë thënë ktynehere, nebiu edhe prej guri e nxjerr "idaren",
të përshëndet


Kodra

[Bajlozi i Zi]

Postimi origjinal është bërë nga Kodra

**********
**********
**********



I nderuari Bajlozi i Zi,

të kuqet janë mirë, ashtu si e ke thënë ashtu është.

Dalim pak te i njohuri, i njohuri është trupi, mendjen dhe shpirtin nuk mund ta njohësh kurrë.

Trupi ka gjymtyrët, njëra ndër to është goja e cila shërben për komunikim gojor, e nënvizova sepse ka edhe gjymtyrë tjera me të cilat njerëzit komunikojnë.

Pra, goja është ajo nga e cila ti dhe unë, murrizi e të tjerët, mund ta njohim një trup, se çka mendon trupi në të vërtetë, ne nuk e dijmë!!

Çdo trup është i gjallë, me jetë dhe çdo trup është i vdekur, pa jetë!!!

Trup i vdekur,trupi nuk jeton më, trup i pajetë, e njëjta gjë.

Mendoj se, thënia : " U gjet trupi i pajetë" është në rregull.


Për trupin e dehur të Nebi Murselit, më ke bërë të qeshi, të falemnderoj për këtë qeshje.
Është shumë logjike çka thua ti, policia kur vendos prangat Nebi Murselit, ajo nuk ka mund ta prangos mendjen, pra mendjes i uron rrugë të mbarë e trupin e mban në pranga.

Gjendet personi si i komplet!!!

Këtu ka munguar jeta, nuk kanë mund ta gjejnë komplet.


Duke të përgëzuar për aftësit tua në shtjellimin e çështjeve, në hapjen e bisedës, qysh kanë thënë ktynehere, nebiu edhe prej guri e nxjerr "idaren",
të përshëndet


Kodra

,
Ky personazhi im, nebi merseli, me ka mbete qysh moti, kur tregonin se si njëri iu ankojke shumë rrobaqepesit "pse nuk po m'rrijne edhe mu tirqit sikur nebi merselit?". Dikur rrobaqepesi i lodhur i tha "o ti, jaran, une tirqit muj me t'i qepë qysh t'me thu ti, por b*tht e nebi merselit nuk muj me t'i dhanë". :)

Sidoqoftë,

E kam permende edhe ne fillim: ka lajm: "u gjet një trup i pajetë". Por veq ne rastet kur nuk dihet identiteti i te gjeturit.

U gjet një trup i pajetë.

Ne momentin qe sigurohesh qe ai trup i pajetë është trupi i nebi merselit:

U gjet i vdekur nebi merseli.

...

Murrizi e quajti tjerrje,

Por, një duhet ta dijme:

Ne mendojmë me gjuhë.
E kam fjalen: qaq sa e ki te pasur gjuhen, qaq ki mundësi me e blu mendimin, me e përpunu.

Fakti se si e perdorim gjuhën tonë, aq shkretë e aq varfër, tregon se sa te kufizuar e kemi mundesine me mendu, sa pak kemi mundesi te perpunojmë një ide.

Paramendo ti, anetarja Jadore, qe mundohet fort shtrenjt me u shitë si intelektuale kalibri, dy here e perdore ne një postim shprehjen FOTOmorgana!!!
Shprehje kjo qe nuk ekziston ne asnje gjuhe te botes. As nuk ka kuuuurrfare kuptimi.

Por, qellimi po dihet, perdor shprehje sa me bajate e sa me te komplikuara, për me e mbulu varferine e trurit.

Nëse nuk din me ia sqaru gjyshes, dmth qe as ti nuk e ke kuptu, tha ai i moqmi.

[murrizi]

Mirë,
Mirë, edhe jo aq mirë.
Do të thoshje një njohës tjetër i gjuhës letrare shqipe.
Mirpor në "rastin tonë" fitohet përshypja se me të vërtetë duam ta tjerrim e ta hollojm, edhe ndoshta sterhollojm një mendim që ska se si t'i bie ndryshe, pëveqëse.
Sidoçoftë këtë më duhet ta lidhë me një tregim.
Gjatë luftes së kroacis ne kampet e refugjatëve ne gjermani, kishe njerez nga të gjitha shtresat, mundë të thuash se edhe i dalloje në kokë. Kishte ndër ta murator, veterinar, pedagog, e deri të titujt më lart Akademik. Lufta në vendlindje, dhe kampi ne dhe te huaj kishte arritur ti rrafshonte sado kudo ato shtresa, për të mos thënë i kishte favorizuar ata të parët.
Muratorët bile bile ishin ngritur aq lart, sa që kishin arritur të siguronin një komoditet ndryshe në katerqoshet e tyre, Meselja (jo Merselt, se po u zuna ka trrava tjau kam thy kamt, e nshu qent) që të tillë, pra muratorë kërkoheshin, ndërsa këta të tjerët "nuk i duheshin tregut".
Nuk vonoi shumë kohë dhe filluan tu lakmojn muratorëve të gjithë, i madhë e i vogël.
Pas gati gjysmë viti u bënë të gjithë njëjtëëëëëëëëë, e për të plasur belaja tjetër tani.
.......onen, edhe Kirurget po thojn qe jemi murator.