Kein Macromedia Flashplayer? Klick bitte hier!
Dardania.de
Kethu Mbrapa   Dardania.de > Shoqėria > Gruaja dhe Familja
Emri
Fjalėkalimi
Gruaja dhe Familja Inkuadrimi i gruas nė jeten shoqerore, jeta bashkeshortore, femijet



Pėrgjigju
 
Funksionet e Temės Shfaq Modėt
Vjetėr 28-03-07, 16:49   #16
gazi-de
mergimtari
 
Avatari i gazi-de
 
Anėtarėsuar: 11-12-06
Vendndodhja: ger
Postime: 32,050
gazi-de i pazėvėndėsueshėmgazi-de i pazėvėndėsueshėmgazi-de i pazėvėndėsueshėmgazi-de i pazėvėndėsueshėmgazi-de i pazėvėndėsueshėmgazi-de i pazėvėndėsueshėmgazi-de i pazėvėndėsueshėmgazi-de i pazėvėndėsueshėmgazi-de i pazėvėndėsueshėmgazi-de i pazėvėndėsueshėmgazi-de i pazėvėndėsueshėm
Gabim

eshte tema per patent shoferin?
veten kete bacine qe ka qene instruketor nje kohe(shaka)...
ashtu eshte prishtinase,edhe pse une nuke kame qen ne shkolle ne gjermani,per ate e di,dhe deri sot nuke kame ndegju,qe dikushe e ka mare patente shoferin me para,por ka pas raste por me heret kure eshte bashku gjermania,ne pjesen kumuniste,por jo direket,por per mes purkthysven,dhe vetem te huajt,e gjerman nuke kame ndegju...
__________________
09.08.2009 syn ti me ben te ndihem mire ;)
gazi-de Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Nyje Interesante
Vjetėr 28-03-07, 20:21   #17
Guri i madh
Kafir Arrnaut
 
Avatari i Guri i madh
 
Anėtarėsuar: 28-08-05
Vendndodhja: nė klysyr
Postime: 14,638
Guri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėm
Dėrgo mesazh me anė tė  AIM tek Guri i madh
Gabim

Citim:
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga Prishtinasja_
Pershendetje Guri i Madh

sa i perkete asaj se cka ke shkrua me lart "se ne gjermani 50 % e marrin leje me pare " nuk pajtohem fare me ty !!

Arsyja:

Une nuk e di se ne cfar vendi te gjermanis ndodhesh ti por sipas ligjit gjerman , gjdo "nxenes" i cili nuk e jep teorin per se paren here dhe nuk e ka sukses ne provim, ati apet pas 2 jave i jepet mundesia qe te paraqes provimin dhe te hyj serish ne provim per te dyten here e keshtu me rradhe. Dhe nese nuk e jep provomin e teoris 3 here athere nuk ka drejt 3 muaj ta paraqes provimin. (3 Monate Sperre)

Per fat kjo mua nuk me ka ndodh!!
Dhe per ate une ty nuk te kuptoj fare qe ti thua se ne gjermani 50 % e blejn lejen apo provimin me pare !!

Ne autoshkollat shqiptare mund te ndodh kjo edhe jam plotesisht e bindur se ndodh kjo por jo ne ato gjermane !! Sepse me qen ashtu te gjithe ja kishim tharre parat "Landratsamt" apo "Führerscheinamt" dhe i kishim pas patent shoferin per 1 jave ne gjep, pa mesua hiq.....
Por jemi ne nje shtet ku ka rregull e jo si ne disa vende ku edhe diploma blehet me para e leje mo patent shoferi !!

Nuk e di se nga i ke keto informata !!

Te pershendes

Prishtinasja_


jo prishtinase e di se llandrasamti nuk lejon po perkthysi i merr parat po due me than provimin e teoris
__________________
Kosoven nuk e pret rreziku nga Serrbija po te mos e kishte PDKen e SHIKun e pikrishit Hashim thaqin
Guri i madh Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 29-03-07, 07:50   #18
Buqja_ch
Prishtinalike
 
Avatari i Buqja_ch
 
Anėtarėsuar: 03-03-07
Vendndodhja: Zh _ Pr
Postime: 21,333
Buqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėm
Gabim

[quote=Zero Cool]
une kisha shtu edhe diqka:




hahaha e buqe tu gzoft zemra met vozit ni femen si me lan kerrin vet me hec ne tepojze....
[/quote

un po shtoi diqka per Ty Cool....
ne ate teposhtze kur te kisha lshu kisha dasht me kan
naj livadh i mir..e kur te kisha nxan te kisha pyt diqka...
e din Ti se qka...hahhahahhahh

te pershendet Buqja..
Buqja_ch Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 29-03-07, 09:56   #19
Prishtinasja_
 
Avatari i Prishtinasja_
 
Anėtarėsuar: 15-06-05
Vendndodhja: Larg Prishtines
Postime: 11,617
Prishtinasja_ i pazėvėndėsueshėmPrishtinasja_ i pazėvėndėsueshėmPrishtinasja_ i pazėvėndėsueshėmPrishtinasja_ i pazėvėndėsueshėmPrishtinasja_ i pazėvėndėsueshėmPrishtinasja_ i pazėvėndėsueshėmPrishtinasja_ i pazėvėndėsueshėmPrishtinasja_ i pazėvėndėsueshėmPrishtinasja_ i pazėvėndėsueshėmPrishtinasja_ i pazėvėndėsueshėmPrishtinasja_ i pazėvėndėsueshėm
Gabim

Citim:
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga Guri i madh
jo prishtinase e di se llandrasamti nuk lejon po perkthysi i merr parat po due me than provimin e teoris
Pershendetje Guri i madh

po me befason me ate se cka ka shkruar me lart....
Ti po mendon se perkthysi shqiptare i merr ato para apo `??

Por nese le te jet ajo pune ashtu, besoj se kjo eshte nje "dallaver" mes perkthysit shqiptare ( turk, kroate etj. ) dhe "Nxenesit" qe hyn ne provim !!
__________________
Rendesia e njeriut nuk matet me vendin qe ai ze,por me boshllėkun qe krijon kur ai iken....!!!!
Prishtinasja_ Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 29-03-07, 13:27   #20
Guri i madh
Kafir Arrnaut
 
Avatari i Guri i madh
 
Anėtarėsuar: 28-08-05
Vendndodhja: nė klysyr
Postime: 14,638
Guri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėm
Dėrgo mesazh me anė tė  AIM tek Guri i madh
Gabim

Citim:
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga Prishtinasja_
Pershendetje Guri i madh

po me befason me ate se cka ka shkruar me lart....
Ti po mendon se perkthysi shqiptare i merr ato para apo `??

Por nese le te jet ajo pune ashtu, besoj se kjo eshte nje "dallaver" mes perkthysit shqiptare ( turk, kroate etj. ) dhe "Nxenesit" qe hyn ne provim !!


une bisedova me nji forumist i cili kish shkrue se nese patent shoferi mirret ne evrop ska problem kushdo qoft qe vozit

po realiteti esht diqka tjter se ne gjermani merren leje te vozitjes me dallavere ka metoda te ndryshme
__________________
Kosoven nuk e pret rreziku nga Serrbija po te mos e kishte PDKen e SHIKun e pikrishit Hashim thaqin
Guri i madh Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 29-03-07, 23:09   #21
Zero Cool
Administratorėt
 
Avatari i Zero Cool
 
Anėtarėsuar: 18-03-03
Vendndodhja: Netherland
Postime: 24,987
Zero Cool i pazėvėndėsueshėmZero Cool i pazėvėndėsueshėmZero Cool i pazėvėndėsueshėmZero Cool i pazėvėndėsueshėmZero Cool i pazėvėndėsueshėmZero Cool i pazėvėndėsueshėmZero Cool i pazėvėndėsueshėmZero Cool i pazėvėndėsueshėmZero Cool i pazėvėndėsueshėmZero Cool i pazėvėndėsueshėmZero Cool i pazėvėndėsueshėm
Gabim

[quote=Buqja_ch]
Citim:
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga Zero Cool
une kisha shtu edhe diqka:




hahaha e buqe tu gzoft zemra met vozit ni femen si me lan kerrin vet me hec ne tepojze....


[/quote

un po shtoi diqka per Ty Cool....
ne ate teposhtze kur te kisha lshu kisha dasht me kan
naj livadh i mir..e kur te kisha nxan te kisha pyt diqka...
e din Ti se qka...hahhahahhahh

te pershendet Buqja..


ahahahahaha edhe une nuk kisha pritu me tu pergjegje tybe



__________________
Asgjė nuk ėshtė e pamundur. Pamundėsinė apsolute e shkakton mosdija jonė reale.
Zero Cool Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 31-03-07, 16:44   #22
rilinda
 
Avatari i rilinda
 
Anėtarėsuar: 29-06-04
Postime: 15,640
rilinda i pazėvėndėsueshėmrilinda i pazėvėndėsueshėmrilinda i pazėvėndėsueshėmrilinda i pazėvėndėsueshėmrilinda i pazėvėndėsueshėmrilinda i pazėvėndėsueshėmrilinda i pazėvėndėsueshėmrilinda i pazėvėndėsueshėmrilinda i pazėvėndėsueshėmrilinda i pazėvėndėsueshėmrilinda i pazėvėndėsueshėm
Gabim

Nuk ėshtė aspak e vėrtetė se nė vendet perendimore ėshtė mė lehtė tė vozitėsh. Atje ka kulturė tė ngasjes sė veturė, gjė qė nė Kosovė mungon shumė. Pra sipas disa prej juve mė lehtė ėshtė aty ku nuk ka kulturė sesa aty ku ka!
Nuk pajtohem edhe kur thuhet se mė e sigurtė ėshtė vozitja e njė mashkulli sesa e femrės. Nuk pajtohem se shumica e aksidenteve janė tė shkaktuara nga femrat. Nuk pajtohem se femrat e kanė tė vėshtirė parkimin, ecjen prapa...
Nuk po flas nga kėndi se vetė jam femėr, por ėshtė e vėrtetė se femrat janė mė tė kujdesshme nė ēdo aspekt e jo vetėm nė vozitje... Ēdo fillim ėshtė i vėshtirė, e duhet ta keni parasysh se njė instruktor nuk mund tė jetė i lirė gjatė orėve partike si me njė mashkull e si me njė femėr...

Personalisht mė ka ndodhur tė has nė shumė parregullsi komunikacioni tė shkaktuara nga meshkujt. Tejkalimi i gabuar, mosrespektimi i krahut tė djathė, mosrespektimi i shenjave...kėto mė shumė janė gabime meshkujsh sesa femrash.
A keni parė ndonjėherė ndonjė femėr qė e vozit veturėn me shpejtėsi tė madhe, me dritare tė hapura e me muzikė deri n'maksimum, e qė shikon anash e jo rrugėn!??

Sinqerisht!
rilinda
__________________
Guximi, kurreshtja,forca, vullneti dhe dėshira janė armėt kryesore dhe triumfuese nė duart e atij qė dėshiron ta braktis duhanin.
rilinda Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 31-03-07, 17:51   #23
Albanian eX|PerT
.•:*ØØØØØØØØØØØØØØØ*:•.
 
Anėtarėsuar: 09-11-06
Postime: 4,028
Albanian eX|PerT i pazėvėndėsueshėmAlbanian eX|PerT i pazėvėndėsueshėmAlbanian eX|PerT i pazėvėndėsueshėmAlbanian eX|PerT i pazėvėndėsueshėmAlbanian eX|PerT i pazėvėndėsueshėmAlbanian eX|PerT i pazėvėndėsueshėmAlbanian eX|PerT i pazėvėndėsueshėmAlbanian eX|PerT i pazėvėndėsueshėmAlbanian eX|PerT i pazėvėndėsueshėmAlbanian eX|PerT i pazėvėndėsueshėmAlbanian eX|PerT i pazėvėndėsueshėm
Gabim

Kur dalim me Rilindėn me veturė, ndonjėherė vozitė ajo e ndonjėherė unė, porse Rilinda kur vozitė me veturė ėshtė shumė e kujdesshme dhe ndihem shumė i sigurtė gjatė udhėtimeve qė bėjmė mbase i njeh shumė mirė rregullat!
Albanian eX|PerT Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 05-04-07, 21:57   #24
Buqja_ch
Prishtinalike
 
Avatari i Buqja_ch
 
Anėtarėsuar: 03-03-07
Vendndodhja: Zh _ Pr
Postime: 21,333
Buqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėm
Gabim

FLM..te gjitha ato si u than ketu jon te vrteta..mirpo dallojn mes veti,sidomos
kemi te bejm me shume shtete e shume ligje te ndryshme..thuhet se zvicrra i ka ligjet me te ashpra dhe denimet..ktu vrtet eshte vshtir deri ta marrsh lejen e kerrit..por edhe tani ndihesh pak e sigurt ne vetvete si shofere e mire....
ka pas edhe ktu si shume kan ba dredhi ne provime me shkrim..por jon mundu shum
me jau voglu ato mundsi,,nga vet shteti dhe kohen e fundit nuk kom ndegju diqka te till..
ketu i kemi kushtet e mira.rruget e kerret e mira ..per ni vozitje me te rehatshme..
e sa per kosov na vije me veshtir,sepse duhet qdo her te shikojm ne cilen grop po bim
mirpo te gjith atyre si vozitin.atyre si udhtojn..ju deshiroj rruge te mbar
e shume fat por edhe kujdesi eshte mbi te gjitha.

me rrespekt Buqja
Buqja_ch Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 05-04-07, 22:06   #25
prishtinasi
 
Avatari i prishtinasi
 
Anėtarėsuar: 09-03-06
Vendndodhja: Tokyo
Postime: 3,096
prishtinasi i pazėvėndėsueshėmprishtinasi i pazėvėndėsueshėmprishtinasi i pazėvėndėsueshėmprishtinasi i pazėvėndėsueshėmprishtinasi i pazėvėndėsueshėmprishtinasi i pazėvėndėsueshėmprishtinasi i pazėvėndėsueshėmprishtinasi i pazėvėndėsueshėmprishtinasi i pazėvėndėsueshėmprishtinasi i pazėvėndėsueshėmprishtinasi i pazėvėndėsueshėm
Gabim

Une gjithmone eci e vozise paralel, mbrapa, perpara...kur femna eshte ne volan dhe ne ecje...! Me ka ndodhe me u ngul ne samafor, nga kjo doze e tepruar e besimit, kur femra eshte para meje ne volan!! Ja vlen me rreziku!
prishtinasi Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 06-04-07, 09:40   #26
Agolli
 
Anėtarėsuar: 14-02-06
Postime: 14,320
Agolli i pazėvėndėsueshėmAgolli i pazėvėndėsueshėmAgolli i pazėvėndėsueshėmAgolli i pazėvėndėsueshėmAgolli i pazėvėndėsueshėmAgolli i pazėvėndėsueshėmAgolli i pazėvėndėsueshėmAgolli i pazėvėndėsueshėmAgolli i pazėvėndėsueshėmAgolli i pazėvėndėsueshėmAgolli i pazėvėndėsueshėm
Gabim

Citim:
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga prishtinasi
Une gjithmone eci e vozise paralel, mbrapa, perpara...kur femna eshte ne volan dhe ne ecje...! Me ka ndodhe me u ngul ne samafor, nga kjo doze e tepruar e besimit, kur femra eshte para meje ne volan!! Ja vlen me rreziku!
Une jo! kjo nuk do te thote se nuk ju besoj,, Une per veti ungjna mbrapa, arsyja,'' frigohem mos po habitet ne ndrrimin e shpejtsive
__________________
Stars can't shine without darkness!
Agolli Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 06-04-07, 12:33   #27
Buqja_ch
Prishtinalike
 
Avatari i Buqja_ch
 
Anėtarėsuar: 03-03-07
Vendndodhja: Zh _ Pr
Postime: 21,333
Buqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėm
Gabim

[quote=Zero Cool]
Citim:
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga Buqja_ch

[/left]

ahahahahaha edhe une nuk kisha pritu me tu pergjegje tybe




ahhahah nga pytjet nga pergjegjet pom dhimet livadhi ka mu shkatrru...
te pershndes o sherrooooo
Buqja_ch Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 06-04-07, 12:36   #28
Buqja_ch
Prishtinalike
 
Avatari i Buqja_ch
 
Anėtarėsuar: 03-03-07
Vendndodhja: Zh _ Pr
Postime: 21,333
Buqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėm
Gabim

Citim:
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga Agolli
Une jo! kjo nuk do te thote se nuk ju besoj,, Une per veti ungjna mbrapa, arsyja,'' frigohem mos po habitet ne ndrrimin e shpejtsive
o Agolli nuk qenka diqka rrezik..beso te femrat se edhe ato din ti ndrrojn
shpejtsit bile me kujdes..por po dyshoi ne diqka tj..se ti ulesh mrapa
hhahhahahhah te pershndes
Buqja_ch Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 06-04-07, 14:25   #29
Agolli
 
Anėtarėsuar: 14-02-06
Postime: 14,320
Agolli i pazėvėndėsueshėmAgolli i pazėvėndėsueshėmAgolli i pazėvėndėsueshėmAgolli i pazėvėndėsueshėmAgolli i pazėvėndėsueshėmAgolli i pazėvėndėsueshėmAgolli i pazėvėndėsueshėmAgolli i pazėvėndėsueshėmAgolli i pazėvėndėsueshėmAgolli i pazėvėndėsueshėmAgolli i pazėvėndėsueshėm
Gabim

Citim:
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga Buqja_ch
o Agolli nuk qenka diqka rrezik..beso te femrat se edhe ato din ti ndrrojn
shpejtsit bile me kujdes..por po dyshoi ne diqka tj..se ti ulesh mrapa
hhahhahahhah te pershndes
Normal qe ju besoj, amo ne ulset mbrapa. Mos dysho ne mua se po habitesh kur ti ndrron shpejtsit..... '''shyqyr zotit qe gjithemon veshi farmerka me pulla......
Te pershendet, i uluri mbrapa.....
__________________
Stars can't shine without darkness!
Agolli Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 06-04-07, 20:38   #30
Buqja_ch
Prishtinalike
 
Avatari i Buqja_ch
 
Anėtarėsuar: 03-03-07
Vendndodhja: Zh _ Pr
Postime: 21,333
Buqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėmBuqja_ch i pazėvėndėsueshėm
Gabim

Citim:
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga Agolli
Normal qe ju besoj, amo ne ulset mbrapa. Mos dysho ne mua se po habitesh kur ti ndrron shpejtsit..... '''shyqyr zotit qe gjithemon veshi farmerka me pulla......
Te pershendet, i uluri mbrapa.....
Agolli frika nga ndrrimi i shpejtsive te len mrapa ne ulse
nuk je i vetmi si ulesh ashtu..njoh edhe dikon...
per ata te pyta pse..aaaahhhaaa shum paskan rendsi
farmerkat me pulla a me patent...hhaaa
vrtet bisedat me Ty ja vlejn..dhe sa her ulesh ne ulset mbrapa
te uroi rrug te mbar dhe vrtet je ma i sigurt ne at udhtim..
qdo her kalofsh mire

Buqja


Buqja_ch Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Pėrgjigju


Anėtarėt aktiv qė janė duke parė kėtė Temė: 1 (0 Anėtarėt dhe 1 Guests)
 
Funksionet e Temės
Shfaq Modėt

Rregullat E Postimit
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is ON
Figurinat Janė ON
Kodi [IMG] ėshtė ON
Kodi HTML ėshtė OFF



Hyrja | Chat | Diskutime | Muzik Shqip | Poezi | Lojra | Kontakt


1999 - 2014 Forumi Dardania

Te gjitha kohėt janė nė GMT +1. Ora tani ėshtė 17:07.
Powered by vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.