Promovohet libri dhe filmi dokumentar “Me shqiptarët në Turqi”

[Guri i madh]

Promovohet libri dhe filmi dokumentar “Me shqiptarët në Turqi”

http://www.kosovapress.com/ks/repository/images/promovimi-i-librit_171209_sthmb.jpg

Prishtinë, 17 Dhjetor 2009 (Kosovapress) Koha 14:18
Me pjesëmarrjen e shumë dashamirëve të librit dhe të filmit dokumentar, të enjten në ambientet e Bibliotekës Kombëtare Universitare të Kosovës është promovuar libri dhe filmi dokumentar “Me shqiptarët e Turqisë”, si dhe një ekspozitë me fotografi të autorit Fatmir Selimi.

Në emër të Zyrës për qeverisje jo rezidente pranë Kryeministrit, foli Naim Dedushaj, tha se në këtë libër prezantohen vuajtjet e mëdha të shqiptarëve me shekuj të tërë.

Dedushaj: Të mburremi me shqiptarët në Turqi
(Video)
“Jemi të gjithë ndoshta të emocionuar duke u bazuar në vuajtjet e mëdha që kanë bërë shqiptarët me shekuj e me shekuj, po dashtë Zotit, kontributit të madh të shqiptarëve, të miqve të shqiptarëve që kemi bërë shumë edhe në Turqi, edhe në Shtete të Bashkuara të Amerikës, edhe kudo që kemi shkuar kemi punuar shumë. Të gjithë që sot këtu të jeni edhe ju këtu prezent gjithë së bashku me neve dhe të diskutojmë të debatojmë, dhe të mburremi me një pjesë që duhet mburr dhe të shfaqim atë dhimbjen tonë të madhe që kanë ndodh me vite me shqiptarët e Turqisë”, ka thënë Dedushaj.

Shkrimtari Sarë Gjergji tha se shqiptarët tanë në Turqi janë faktor i rëndësishëm në ndërtimin e urave të reja të bashkëpunimit ndërmjet dy vendeve.

Gjergji: Shqiptarët në Turqi na ndihmojnë për të ndërtuar ura të reja
(Video)
“Shqiptarët tanë në Turqi janë faktor i mirë, i cili na ndihmon për të ndërtuar ura të reja bashkëpunim dhe në rrafshe të ndryshme në mes dy popujve, popullit shqiptar dhe atij turk”, ka thënë Gjergji.

Njëri ndër shqiptarët në Turqi, Bahri Gaçka, shprehi gëzimin e tij që gjendet në mesin e popullit të Kosovës.

Gaçka: Jam i gëzuar që kam ardhur këtu
(Video)
“Unë shumë i gëzueshëm jam, që jam ardhur këtu me juve si vëllezërit me ju pa, dhe gjithmonë juve prej mendje s’ju heqim sa keni heq, ju e dini që edhe ne aq ju kemi kujtuar për juve, shumë i gëzueshëm jam që kam ardhur këtu”, ka thënë Gaçka.

Autori i librit Fatmir Selimi, tha se ky libër është dokumentar, i cili përshkruan shtegtimet e shqiptarëve në Turqi.

Selimi: Libri përshkruan shtegtimet e shqiptarëve në Turqi
(Video)
“Ky është një libër dokumentar, i cili përshkruan shtegtimet tona nëpër Turqi prej vitit 1998 deri në 2009. Kemi zgjedh disa vende në Turqi ku ka shqiptar dhe kemi vizituar ato qytete ose fshatra, ku ka shumicë shqiptare”, tha Selimi.

“Me shqiptarët në Turqi” është botuar nga shtëpia “Rozafa” dhe ka 167 faqe.
/Sh.Zariqi/

[Guri i madh]

shumica e shqiptarve në turqi jan nga kto teritore te ksaj harte



http://vargmal.org/attachment.php?attachmentid=1545&d=1233364977

[Guri i madh]

Pjesa 1
_Pc1c8tAQy8

Pjesa 2
oE5EqsTWoio

Pjesa 3
2JXPXMXeIaA

Pjesa 4
VYoMSa7Wqkw

[Guri i madh]

Baladë Kosovare Ç'ka kanë bjeshket o bre qe ushtojne. Ç'ka kanë lugjet o bre qe po fshajne, Ç'ka kanë malet qe s'mugullojne, Ç'ka ka hana qe s'po shndrit, Ç'ka ka djelli qe s'po ban drite, Ç'ka kanë shpendet qe s'po knojne, Ç'ka kanë qyqet o bre qe s'vajtojne. Muhaxhiret kah po shkojnë, Kane lan toke e kanë lane shpi, Kane lane dhen e kanë lane dhi, Kane lane buken cerek me hi, Kane lane corben n'veksht te zi, Kane lane sofren t'shtrume n'shpi, Kane shkue miqte buke po u ngi, Kane lane zhgujt o nveg pa u krye, Kane lane pajen cikat pa marue, Kane met nuset te dhandri pa shkue, Kane met krushqit e bre pa u kthye, Kane met djemtë o dhander pa hi, Ohh... muhaxhiret o bre kah po shkojnë, Dru e gurë o bre c'po vajtojne, Bari n'toke o bre s'po mbin, muhaxhiret kanë marrë dynjane n'sy Vdesin n'bore e vdesin n'shi, Vdesin pleqe o bre vdesin te rinj, Vdesin gra e vdesin fëmijë. Muhaxhiret bre kah po shkojnë, Për ta malet po vajtojne, buke pa ngrane e ujë pa pi, Kane marrë udhën për Shqipni, Udhen e gjatë o bre për Turki, oh..kush njeh Zot, bre din e iman Muhaxhireve konak ju ban, Muhaxhiret brenda i shtin, Shtronju mirë o bre për me fjet, Se ju con Zoti n'xhehnet, Se jua kthen o Zoti n'nahiret.

[Guri i madh]

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Shqiptar%C3%AB_e_ikur_nga_ushtria_serbe_n%C3%AB_Se lanik.jpg/180px-Shqiptar%C3%AB_e_ikur_nga_ushtria_serbe_n%C3%AB_Se lanik.jpg (http://sq.wikipedia.org/wiki/Skeda:Shqiptar%C3%AB_e_ikur_nga_ushtria_serbe_n%C3 %AB_Selanik.jpg) http://bits.wikimedia.org/skins-1.5/common/images/magnify-clip.png (http://sq.wikipedia.org/wiki/Skeda:Shqiptar%C3%AB_e_ikur_nga_ushtria_serbe_n%C3 %AB_Selanik.jpg)
Shqiptaret e dëbuar në Selanik


http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Te_debuarit_shqiptar.JPG/180px-Te_debuarit_shqiptar.JPG (http://sq.wikipedia.org/wiki/Skeda:Te_debuarit_shqiptar.JPG) http://bits.wikimedia.org/skins-1.5/common/images/magnify-clip.png (http://sq.wikipedia.org/wiki/Skeda:Te_debuarit_shqiptar.JPG)
Shqiptaret e dëbuar në Selanik

[Shqiptare_ne_Turqi]

I nderuar Guri,

Té faleminderit shum,né emér té miljonavé Shqiptaré né Turqi !! ...

Isha ne promovimin e librit ne bibloteken kombétare,metvértet u krijua njé atmosferé tejet emocionuese,prekése por,megjithat shpresdhense,pér krijimin e politikave te reja né njé té ardhme jo e largét, per Shqiptarét né Turqi pra, pér diasporen mé té madhe ..!

E pérgézoj dhe njéhere dr. Fatmir SELIMIN pér punen qé ka bér .


Duhet té punojm seriozisht né két drejtim .

[gjini]

Baladë Kosovare Ç'ka kanë bjeshket o bre qe ushtojne. Ç'ka kanë lugjet o bre qe po fshajne, Ç'ka kanë malet qe s'mugullojne, Ç'ka ka hana qe s'po shndrit, Ç'ka ka djelli qe s'po ban drite, Ç'ka kanë shpendet qe s'po knojne, Ç'ka kanë qyqet o bre qe s'vajtojne. Muhaxhiret kah po shkojnë, Kane lan toke e kanë lane shpi, Kane lane dhen e kanë lane dhi, Kane lane buken cerek me hi, Kane lane corben n'veksht te zi, Kane lane sofren t'shtrume n'shpi, Kane shkue miqte buke po u ngi, Kane lane zhgujt o nveg pa u krye, Kane lane pajen cikat pa marue, Kane met nuset te dhandri pa shkue, Kane met krushqit e bre pa u kthye, Kane met djemtë o dhander pa hi, Ohh... muhaxhiret o bre kah po shkojnë, Dru e gurë o bre c'po vajtojne, Bari n'toke o bre s'po mbin, muhaxhiret kanë marrë dynjane n'sy Vdesin n'bore e vdesin n'shi, Vdesin pleqe o bre vdesin te rinj, Vdesin gra e vdesin fëmijë. Muhaxhiret bre kah po shkojnë, Për ta malet po vajtojne, buke pa ngrane e ujë pa pi, Kane marrë udhën për Shqipni, Udhen e gjatë o bre për Turki, oh..kush njeh Zot, bre din e iman Muhaxhireve konak ju ban, Muhaxhiret brenda i shtin, Shtronju mirë o bre për me fjet, Se ju con Zoti n'xhehnet, Se jua kthen o Zoti n'nahiret.


O Guri , kujtime te hidhura keto vargje, histori e hidhur por mjerisht e percjellur ne gjenerata qe kurr mos te harrohet ajo masaker qe eshte bere brez pas brez ndaj popullit ton te pa mbrojtur nga shovenistet kojshi nga maqedonet Malazezet serber greket bugaret e na u deshte te ikim tek ai qe ishte shkatari i te gjitha atyre vujtjeve ne turqi.

[Isinqerti25]

Mirë shum.......

[Makresh]

...............

[premium]

Shpresoj se Shqipetaret e Turqise nga shteti i Turk ,kanë perkrahjen meqense Shqipetaret duhet te jenë ma aktiv dhe të ken tubimet dhe organizimet ma të shpeshta per kerkimin e promovimeve dokumentare.