Zero Cool
14-01-13, 13:01
Ja rezoluta serbe pėr Kosovėn
Nė sesionin e parė tė saj tė Jashtėzakonshėm nė vitin 2013, tė mbajtur mė 13 janar, Asambleja Kombėtare e Republikės sė Serbisė ka votuar rezolutėn pėr Kosovėn e cila pėrmban shtatė pika.
Nė vazhdim japim tė plotė tekstin e rezoltės, siq e publikoi Telegraf.
1. Asambleja Kombėtare e Republikės sė Serbisė, duke u bazuar nė platformėn politike pėr bisedime me pėrfaqėsuesit e institucioneve tė pėrkohshme tė vetėqeverisjes nė Prishtinė, pėrcakton parimet bazė pėr bisedime politike me pėrfaqėsues tė institucioneve tė pėrkohshme tė vetėqeverisjes nė Prishtinė:
a) Republika e Serbisė, nė pajtim me tė drejtėn ndėrkombėtare, Kushtetutėn dhe vullnetin e popullit, nuk e njeh dhe kurrė nuk do ta njohė pavarėsinė e shpallur njėanshmėrisht tė Kosovės;
b) qėllimi i bisedimeve ėshtė tė krijojė kushte pėr komunitetin serb dhe tė gjitha komuniteteve tė tjera kombėtare nė Kosovė, tė cilėt garantojnė siguri dhe mbrojtje tė plotė tė tė drejtave tė tyre njerėzore. Qeveria serbe do tė insistojė nė mbrojtjen e tė gjitha tė drejtave tė garantuara pėr serbėt nė Kosovė, e drejta e kthimit dhe tė drejtave pronėsore. Qeveria serbe ėshtė e detyruar qė tė vazhdojė hetimin e tė gjitha rasteve tė personave tė zhdukur dhe tė ndjek procedurat gjyqėsore kundėr tė pandehurve tė akuzuar pėr dhunėn etnike kundėr serbėve;
c) Qeveria serbe ėshtė e autorizuar pėr tė vazhduar me zbatimin e tė gjitha marrėveshjeve qė tashmė janė arritur me pėrfaqėsuesit e institucioneve tė pėrkohshme tė vetėqeverisjes nė Prishtinė. Pėrfaqėsuesit e Republikės sė Serbisė janė tė detyruar qė, nė bisedimet e ardhshme pėr ēėshtje teknike dhe politike me pėrfaqėsuesit e institucioneve tė pėrkohshme tė vetėqeverisjes nė Prishtinė dhe pėrfaqėsues tė komunitetit ndėrkombėtar, tė arrijnė marrėveshje nė pėrputhje me pikėpamjet dhe qėllimet themelore tė kėsaj rezolute, duke u pėrpjekur pėr tė arritur njė marrėveshje tė plotė me pėrfaqėsuesit e institucioneve tė pėrkohshme tė vetėqeverisjes nė Prishtinė;
d) Tė gjitha kompetencat e institucioneve tė pėrkohshme tė vetėqeverisjes nė Prishtinė, si rezultat i dialogut do tė konfirmohem me njė ligj kushtetues dhe tė transferohen nė institucionet e Krahinės Autonome tė Kosovės, nė pėrputhje me ligjet, Kushtetutėn dhe rregulloret e tjera tė Republikės sė Serbisė;
e) Bisedimet me pėrfaqėsuesit e institucioneve tė pėrkohshme tė vetėqeverisjes nė Prishtinė duhet tė kontribuojnė pėr kushte mė tė mira tė jetesės pėr njerėzit nė Kosovė, paqes dhe stabilitetit, si dhe tė ardhmen evropiane tė Serbisė dhe tė rajonit;
f) Marrėveshjet me pėrfaqėsuesit e institucioneve tė pėrkohshme tė vetėqeverisjes nė Prishtinė duhet tė shoqėrohen nga njė dialog i vazhdueshėm me pėrfaqėsuesit e serbėve nga Kosova.
2. Pėrfaqėsuesit e Republikės sė Serbisė do tė pėrpiqen pėr tė gjetur njė kompromis dhe zgjidhje gjithėpėrfshirėse pėr Kosovėn pėrmes dialogut. Zgjidhja duhet tė jetė njė themel i fortė pėr ndėrtimin e paqes tė qėndrueshme dhe sigurisė sė plotė pėr tė gjithė banorėt e krahinės jugore serbe.
3. Republika e Serbisė ėshtė e pėrgatitur pėr tė bėrė lėshime tė mėtejshme, me qėllim pėr tė kapėrcyer gjendjen aktuale tė marrėdhėnieve mes serbėve dhe popullit shqiptar. Nė tė njėjtėn kohė, Republika e Serbisė nuk ėshtė e pėrgatitur pėr tė bėrė ndonjė lėshim qė mund tė pėrfundojnė duke rrezikuar gjendjen e saj dhe interesat kombėtare.
4. Republika e Serbisė i afrohet e dialogut me pėrfaqėsuesit e institucioneve tė pėrkohshme tė vetėqeverisjes nė Prishtinė, e vetėdijshme pėr rėndėsisė se njė zgjidhje reciprokisht e pranueshme pėr Kosovėn, do tė ketė rėndėsi nė kontekstin e integrimit tė vazhdueshėm dhe tė pėrshpejtuar tė rajonit tė tėrė Ballkanit Perėndimor nė Bashkimi Evropian.
5. Asambleja Kombėtare e Republikės sė Serbisė kėrkon qė qeveria ta mbajt tė informuar pėr ēdo zhvillim tė ri, me pėrparimin e bisedimeve me pėrfaqėsuesit e institucioneve tė pėrkohshme tė vetėqeverisjes nė Prishtinė, pėr aktivitetet dhe masat e pėrcaktuara nė kėtė dokument pėr mbrojtjen e sovranitetit tė Serbisė, integritetit territorial dhe rendit kushtetues.
6. Rezoluta, udhėzimet dhe qėllimet e politikės shtetėrore tė pėrcaktuar prej saj, janė tė detyrueshme pėr tė gjitha organet shtetėrore dhe organizatat dhe mund tė ndryshohet vetėm me njė rezolutė tė re tė Asamblesė Kombėtare tė Republikės sė Serbisė.
7. Rezoluta do tė publikohet nė Gazetėn Zyrtare tė Republikės sė Serbisė.
Nė sesionin e parė tė saj tė Jashtėzakonshėm nė vitin 2013, tė mbajtur mė 13 janar, Asambleja Kombėtare e Republikės sė Serbisė ka votuar rezolutėn pėr Kosovėn e cila pėrmban shtatė pika.
Nė vazhdim japim tė plotė tekstin e rezoltės, siq e publikoi Telegraf.
1. Asambleja Kombėtare e Republikės sė Serbisė, duke u bazuar nė platformėn politike pėr bisedime me pėrfaqėsuesit e institucioneve tė pėrkohshme tė vetėqeverisjes nė Prishtinė, pėrcakton parimet bazė pėr bisedime politike me pėrfaqėsues tė institucioneve tė pėrkohshme tė vetėqeverisjes nė Prishtinė:
a) Republika e Serbisė, nė pajtim me tė drejtėn ndėrkombėtare, Kushtetutėn dhe vullnetin e popullit, nuk e njeh dhe kurrė nuk do ta njohė pavarėsinė e shpallur njėanshmėrisht tė Kosovės;
b) qėllimi i bisedimeve ėshtė tė krijojė kushte pėr komunitetin serb dhe tė gjitha komuniteteve tė tjera kombėtare nė Kosovė, tė cilėt garantojnė siguri dhe mbrojtje tė plotė tė tė drejtave tė tyre njerėzore. Qeveria serbe do tė insistojė nė mbrojtjen e tė gjitha tė drejtave tė garantuara pėr serbėt nė Kosovė, e drejta e kthimit dhe tė drejtave pronėsore. Qeveria serbe ėshtė e detyruar qė tė vazhdojė hetimin e tė gjitha rasteve tė personave tė zhdukur dhe tė ndjek procedurat gjyqėsore kundėr tė pandehurve tė akuzuar pėr dhunėn etnike kundėr serbėve;
c) Qeveria serbe ėshtė e autorizuar pėr tė vazhduar me zbatimin e tė gjitha marrėveshjeve qė tashmė janė arritur me pėrfaqėsuesit e institucioneve tė pėrkohshme tė vetėqeverisjes nė Prishtinė. Pėrfaqėsuesit e Republikės sė Serbisė janė tė detyruar qė, nė bisedimet e ardhshme pėr ēėshtje teknike dhe politike me pėrfaqėsuesit e institucioneve tė pėrkohshme tė vetėqeverisjes nė Prishtinė dhe pėrfaqėsues tė komunitetit ndėrkombėtar, tė arrijnė marrėveshje nė pėrputhje me pikėpamjet dhe qėllimet themelore tė kėsaj rezolute, duke u pėrpjekur pėr tė arritur njė marrėveshje tė plotė me pėrfaqėsuesit e institucioneve tė pėrkohshme tė vetėqeverisjes nė Prishtinė;
d) Tė gjitha kompetencat e institucioneve tė pėrkohshme tė vetėqeverisjes nė Prishtinė, si rezultat i dialogut do tė konfirmohem me njė ligj kushtetues dhe tė transferohen nė institucionet e Krahinės Autonome tė Kosovės, nė pėrputhje me ligjet, Kushtetutėn dhe rregulloret e tjera tė Republikės sė Serbisė;
e) Bisedimet me pėrfaqėsuesit e institucioneve tė pėrkohshme tė vetėqeverisjes nė Prishtinė duhet tė kontribuojnė pėr kushte mė tė mira tė jetesės pėr njerėzit nė Kosovė, paqes dhe stabilitetit, si dhe tė ardhmen evropiane tė Serbisė dhe tė rajonit;
f) Marrėveshjet me pėrfaqėsuesit e institucioneve tė pėrkohshme tė vetėqeverisjes nė Prishtinė duhet tė shoqėrohen nga njė dialog i vazhdueshėm me pėrfaqėsuesit e serbėve nga Kosova.
2. Pėrfaqėsuesit e Republikės sė Serbisė do tė pėrpiqen pėr tė gjetur njė kompromis dhe zgjidhje gjithėpėrfshirėse pėr Kosovėn pėrmes dialogut. Zgjidhja duhet tė jetė njė themel i fortė pėr ndėrtimin e paqes tė qėndrueshme dhe sigurisė sė plotė pėr tė gjithė banorėt e krahinės jugore serbe.
3. Republika e Serbisė ėshtė e pėrgatitur pėr tė bėrė lėshime tė mėtejshme, me qėllim pėr tė kapėrcyer gjendjen aktuale tė marrėdhėnieve mes serbėve dhe popullit shqiptar. Nė tė njėjtėn kohė, Republika e Serbisė nuk ėshtė e pėrgatitur pėr tė bėrė ndonjė lėshim qė mund tė pėrfundojnė duke rrezikuar gjendjen e saj dhe interesat kombėtare.
4. Republika e Serbisė i afrohet e dialogut me pėrfaqėsuesit e institucioneve tė pėrkohshme tė vetėqeverisjes nė Prishtinė, e vetėdijshme pėr rėndėsisė se njė zgjidhje reciprokisht e pranueshme pėr Kosovėn, do tė ketė rėndėsi nė kontekstin e integrimit tė vazhdueshėm dhe tė pėrshpejtuar tė rajonit tė tėrė Ballkanit Perėndimor nė Bashkimi Evropian.
5. Asambleja Kombėtare e Republikės sė Serbisė kėrkon qė qeveria ta mbajt tė informuar pėr ēdo zhvillim tė ri, me pėrparimin e bisedimeve me pėrfaqėsuesit e institucioneve tė pėrkohshme tė vetėqeverisjes nė Prishtinė, pėr aktivitetet dhe masat e pėrcaktuara nė kėtė dokument pėr mbrojtjen e sovranitetit tė Serbisė, integritetit territorial dhe rendit kushtetues.
6. Rezoluta, udhėzimet dhe qėllimet e politikės shtetėrore tė pėrcaktuar prej saj, janė tė detyrueshme pėr tė gjitha organet shtetėrore dhe organizatat dhe mund tė ndryshohet vetėm me njė rezolutė tė re tė Asamblesė Kombėtare tė Republikės sė Serbisė.
7. Rezoluta do tė publikohet nė Gazetėn Zyrtare tė Republikės sė Serbisė.