“Virgjëreshat e përbetuara” apo burrneshat shqiptare

[Zero Cool]

“Virgjëreshat e përbetuara” apo burrneshat shqiptare



http://www.telegrafi.com/fo/kosove/f.1228175930213_m.gif



Disa media ndërkombëtare ditët e fundit kanë raportuar një seri të fotografive të titulluar “Sworn Virgins of Albania” (Virgjëreshat e përbetuara të Shqipërisë) të fotografes Jill Peters, e cila në Shqipëri dhe në Kosovë ka regjistruar gratë që tërë jetën e kanë kaluar si meshkuj dhe që i kanë të gjitha të drejtat si burrat.



http://www.telegrafi.com/fo/2010/burrnesha10.gif


Fotografja Jill Peters ka vizituar fshatrat në pjesën kodrinore të Shqipërisë Veriore, duke përshkruar traditën që zgjatë me qindra vite.


http://www.telegrafi.com/fo/2010/burrnesha01.gif


Kjo traditë ka lindur në mënyrë që familjet pa trashëgimtar mashkull të ruajnë pasurinë familjare, kështu që vajza rritet si djalë. Por, femrat mund të bëhen “virgjëresha” edhe pas prishjes së ndonjë lidhjeje, por duke hequr dorë përjetësisht nga e drejta për t’u martuar.


http://www.telegrafi.com/fo/2010/burrnesha02.gif


“’Virgjëreshë e përbetuar’ është termi që i jepet femrës biologjike në Ballkan që zgjidhet, zakonisht në moshë të re, të marrë përjetësisht identitetin social të mashkullit. Tradita daton me qindra vite, dhe kjo ishte e domosdoshme në shoqëritë që kanë jetuar brenda klaneve fisnore, të ndjekur nga Kanuni, kodi arkaik i drejtësisë, dhe që mbahet si një rregull shtypës gjininë femërore. Kanuni thotë se të gjitha gratë janë pronë e burrave”, thotë Jill Petters



http://www.telegrafi.com/fo/2010/burrnesha03.gif


E drejta për të votuar, e drejta për të ngarë makinën, të marrë punë ose fitojë të holla, të pi duhan, të mbajë revole ose pantallona, u takon tradicionalisht meshkujve. Vajzat e reja janë të detyruara shpesh në martesat me mësit, sidomos për meshkujt në fshatra të largëta.



http://www.telegrafi.com/fo/2010/burrnesha04.gif



“Alternativa është që të bëhet ‘virgjëresha’ apo burrnesha, status që ia mundëson femrës të gjitha të drejtat dhe privilegjet e popullsisë mashkullore. Për ta mbajtur traditë, këto gra shkurtojnë flokët, veshin rroba mashkullore dhe shpesh i ndërrojnë emrat”, thotë fotografja.



http://www.telegrafi.com/fo/2010/burrnesha05.gif



Ato ushtrojnë gjestet dhe të ecurit e burrave derisa të bëhen “natyrë tjetër”. Kryesorja, këto femra betohen për beqari, në mënyrë që të mbetet e pastër.



http://www.telegrafi.com/fo/2010/burrnesha06.gif



Ajo bëhet ai. Kjo praktikë ndodhë edhe sot, por modernizimi po vjen edhe te fshatrat e vegjël, kështu që kjo traditë arkaike duket e tepërt. Sot janë vetëm disa burrnesha.



http://www.telegrafi.com/fo/2010/burrnesha07.gif



Në komunikim me vendasit ajo zbuloi se "burrneshat janë shumë të respektuara në komunitetin e tyre", dhe se "tranzicioni i tyre është pranuar plotësisht, pa asnjë dilemë në komunitet".







"Por, më e habitshme është se këto gra nuk ankohen për atë që janë sakrifikuan", thotë Peters.



http://www.telegrafi.com/fo/2010/burrnesha09.gif



Përndryshe, virgjëresha të tilla ka edhe në Kosovë dhe në Mal të Zi.





RIIJ990jUfU

[Zero Cool]

“Virgjereshat e betuara”, vazhdojnë të habisin botën



Pavarësisht halleve e problemeve që ka Shqipëria, nuk ka histori më tërheqëse për mediat e huaja se ajo e “Virgjëreshave të betuara”.

Ka thuajse gjithmonë shkrime për ato femra në veriun e izoluar të Shqipërisë, që ruajnë ende një traditë që daton në shekullin e 15-të.

Në familjet që mbeteshin pa trashëgimtarë, femrat zgjidhnin të bënin jetën e virgjëreshës, duke u veshur, punuar e jetuar si mashkull. Daily Mail ka publikuar një reportazh të përgatitur nga fotografi spanjoll Luis Dafos.

Dafos ka inervistuar Qamile Stemën, 92 vjeç, që jeton si Burrneshë. Ajo u betua në moshën 20- vjeçare për të trashëguar pronën e familjes dhe për të mbrojtur nëntë motrat e saj më të reja pas vdekjes së babait.




http://www.knninfo.com/repository/images/virgjereshat_1.jpg



http://www.knninfo.com/repository/images/virgjereshat2.jpg



http://www.knninfo.com/repository/images/virgjereshat3.jpg



http://www.knninfo.com/repository/images/virgjereshat4.jpg

[haneza]

a besoni qito prralla ?