E vërteta rreth Dëshmitarëve të Jehovait

[coptic]

Postimi origjinal është bërë nga Makresh

Edhe tek un erdhi nje kinez qe dinte shqipen shume mir.

Mi ofroj disa broshura, dhe me tha qe te gjith e kem te njejtin besim, si te krishter e si musliman e kur i thash qe nese eshte e vertet, athere ti beson Allahun ? beson Muhamedin dhe falësh 5 her ne dit, nese je edhe musliman ? Vec u cirit, dhe i mori prap librat me vete.

Me habit, sepse as kam degjuar e lexuar per dike te ndonje feje te thote se te gjithe kemi te njejten fe.

;0

[Makresh]

Postimi origjinal është bërë nga coptic

Me habit, sepse as kam degjuar e lexuar per dike te ndonje feje te thote se te gjithe kemi te njejten fe.

;0

E mos u habit valla, ti nese je nje jehovas duhesh me dit ket pun.

Me gjithate e pranova nje broshur, ne fillim e lavderuan biblen duke then qe keto libra nuk kan pesuar asnje ndryshim.

Por tani kur erdhi puna e shpjegimit te sektit, aty filluan ti akuzojn te krishteret qe kinse, mbi 7'000 here eshte permendur fjala Jehova, por eshte zevendsuar me Perendi, Hyj, Zot etj.

A eshte keshtu ?

[coptic]

Postimi origjinal është bërë nga Makresh

E mos u habit valla, ti nese je nje jehovas duhesh me dit ket pun.

Me gjithate e pranova nje broshur, ne fillim e lavderuan biblen duke then qe keto libra nuk kan pesuar asnje ndryshim.

Por tani kur erdhi puna e shpjegimit te sektit, aty filluan ti akuzojn te krishteret qe kinse, mbi 7'000 here eshte permendur fjala Jehova, por eshte zevendsuar me Perendi, Hyj, Zot etj.

A eshte keshtu ?

Eshte e vertete qe perkthimet e Bibles, shumica prej tyre jane bere te ndikuar nga prejardhja fetare e perkthyesve me shume se sa domethenia origjinale. Prandaj, kur flasim per Biblen, flasim per Fjalen e Perendise, ndersa Perkthimet mund te ken ngjyrime te ndryshme, sepse nuk dyshoj ne sinqeritetin e asnje perkthyesi, por kur dua te kuptoj te verteten bazohem fortesisht ne interlinear dhe studime personale.

Prandaj pak ka rendesi se si e perkthejne. Per mua, personalisht, me vjen keq qe emri i Perendise u eshte fshehur shume njerezve. Por ka pasur edhe te tille perkthyes qe ne shume vende e kane transliteruar.

Ndersa per ate qe thua se te ka thene se jemi te gjithe te nje feje, mendoj qe nuk e ka kuptuar mire fjalen cfare ka thene. Sepse nuk mesojme nje gje te tille. mesojme thjeshte qe te gjithe njerezit duhet te kene drejtim nga Perendia. Por fete i kane krijuar njerezit per te terhequr persona rreth vetes. Ky eshte versioni biblik i feve dhe sekteve. Jashte Bibles nuk dua te dal.

coptic

coptic

[AlbaSoft]

Bibla duket shume mire se cfare absurditetesh dhe cfare kontradiktash permban brenda...

Në gjashtë ditë Zoti bëri qiellin dhe tokën, dhe ditën e shtatë pushoi dhe u shlodh". Ekskodi (31-17)

shikoje dhe Kuranin

Ne krijuam qiejt e tokën dhe gjithë çka ka ndërmjet tyre brenda gjashtë ditësh dhe Ne nuk ndiem lodhje.. (50;38)

[coptic]

Postimi origjinal është bërë nga AlbaSoft

Bibla duket shume mire se cfare absurditetesh dhe cfare kontradiktash permban brenda...

Në gjashtë ditë Zoti bëri qiellin dhe tokën, dhe ditën e shtatë pushoi dhe u shlodh". Ekskodi (31-17)

shikoje dhe Kuranin

Ne krijuam qiejt e tokën dhe gjithë çka ka ndërmjet tyre brenda gjashtë ditësh dhe Ne nuk ndiem lodhje.. (50;38)

Ateher e paska keqkuptua kopjuesi i Kuranit, se e ka pa qe thjesht dishka me lodhje asht fjala. ;)

Shiko, sepse shpesh marrin persiper dhe flasin njerezit disa gjera, qe iu duken absurde nga shikimi njerezor, por per Perendinse eshte dicka tjeter.

P.sh. fakti qe dita e shtate u quajt pushim, nu keshte ne kuptimin e lodhjes. Por se ne ate dite puna e krijimit fizik perfundoi, dhe qe ateher nuk ka vazhduar te krijohet (nga e para) asgje. Prandaj, dita e shtate vazhdon akoma edhe sot, ne njefar kuptimi, sepse edhe pse Perendia nuk lodhet si njeriu, ai vazhdon te jete aktiv.

coptic