Te dashures nga nje Matematikant

[prishtinasi]

Postimi origjinal është bërë nga Fshatari

Kërkoj ndjesë nga forumistët por komplimentet i shpreh më leht në frëngjishten, vaçanërisht nê adresën e bashkvëndasit tim, poetit nga Prishtina, prishtinasit, pra :

"J'ai taquiné les muses moi aussi dans ma jeunesse. J'ai écrit quelques vers de mirliton, médiocres, rien d'exceptionnels même s'ils furent publiés dans la presse de Kosova.
J'ai trouvé ton poème super. J'ignorais pourtant que les math pouvaient forger un esprit aussi poétique que le tien.
J'ai découvert les math et les autres sciences, dites de la nature, tardivement. Ce furent les disciplines humaines auxquelles je m'étais destiné à l'origine. Foutaises!
Au fur et à mesure, me suis rendu compte que les mathématiques recelaient un trésor poétique incalculable : la preuve, le superbe poème que tu nous offres aujourd'hui pour le plus grand plaisir de tous les "poétomanes"! Je t'y encourage vivement!
Si tu manies aussi bien règles, compas et autres crayons tu dois être un excellent prof de math. Essaie de rendre cette matière, en apparence formelle, seche, sans âme, un peu plus poétique aux yeux de tes élèves. Ils finiront par y trouver quelques attraits, et par l'apprécier et aimer tout comme on peut aimer un beau poème qu'est le tien !
Bravo, et toutes mes excuses à ceux qui ne comprennent pas ce que je viens d'écrire"!

fshatari

Merci Fshatari...
Au plesaire...a sante...pour le blonde que on a pas encore trouve!
Desole pour mon french...je ecrie mal!