Etimologjia e fjalės ROB dhe ROD
CROATIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS
AKADEMIA E SHKENCAVE DHE ARTEVE KROATE
Dr.sc. Alemko Gluhak
(Croatian Etymological Dictionary), Zagreb, 1993 Fjalor etimologjik Kroat
rob - ėshtė fjalė p. sllave u formua me metatezen prej orb qe ka rrėnjet nga gjuha indoevropiane orbh qe do te thot "i cili nuk ka pasuri"
rod - gjithashtu fjalė p. sllave e nzjerrur nga e njejta rrėnjė....
Kerkoj falje pėr perkthim kaq te dobėt, por ėshtė burimi kush i njef keto dy gjuhė mė mirė, anglisht apo kroatisht.
P. s. nė gjuhėn shqipe nuk kam mundėsi tė siguroj, kush e ka mundėsin mir bėn.
Dilaver
__________________
Aj, qė shkon tuj mjellė e tuj hapė fjalė tė kqija e gergasa herė per njanin herė per tjetrin, me gojė tė kanunit thirret »Argat i keq«.
|
Modė E Temėzuar