Kein Macromedia Flashplayer? Klick bitte hier!
Dardania.de
Kethu Mbrapa   Dardania.de > Kultura > Poezia
Emri
Fjalėkalimi
Poezia Emocionet qė lind kjo forcė magjike, dėshirėn pėr tė na ndryshuar ...



Pėrgjigju
 
Funksionet e Temės Shfaq Modėt
Vjetėr 19-03-07, 02:44   #1
legenda
...Argumentum (ad ) AMORE
 
Anėtarėsuar: 12-11-06
Postime: 2,130
legenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėm
Gabim Grimca Artistike

Ty te quajne PROFET
e mua HYJNESHE
nja VALS i fshehte
si zjarr PROMETHIAN
po luhet mes nesh...

***

....qenka DHEMBJE qe buzeqeshe
nje PREKJE_DORE
-kjo JETE.

--------------------------------------------------
--------------------------------------------------


edi ,,,
se ti me vjen pas
cdo dite, cdo nate
e di ,,,
se me lexon
se dhembjen kafshon...

si hije tinzare
cdo hap
me percjelle...
dhe ik
e fshehesh ne terrin
e nates,me faj...

se ke frike
nga vetja.,
e di.

--------------------------------------------
--------------------------------------------


.....e ndjej se me keputet nje cope prej VETES
e merr nje udhetim te larget e te pa fund
si DALLENDYSHE qe ik me vjeshten
por ne ZEMREN time nuk kthehet ,me kurre....



te gjitha te drejtat e rezervuara nga Legenda.



Herėn e fundit ėshtė Redaktuar nga legenda : 30-01-08 nė 11:58
legenda Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Nyje Interesante
Vjetėr 19-03-07, 02:56   #2
legenda
...Argumentum (ad ) AMORE
 
Anėtarėsuar: 12-11-06
Postime: 2,130
legenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėm
Gabim

DASHURIA MUND VDEKJEN
--------------------------------

Nese une nuk vi
te TI
vjen vjeshta
te sjell lote e shi
mallengjim per
syte e mi....

Nese UNE tretem
te le kujtimet dhe vjeshten
ne TY muros heshtjen...

mos e humb vehten
e ke vjeshten....

--------------------------

Nese tretem UNE
mos mendo se eshte FUND
behem ERE dhe vi ne vjeshte
loze me flete,TY te perkedhel...
se,,,
DASHURIA mund VDEKJEN.


te gjitha te drejtat e rezervuara nga Legenda

Herėn e fundit ėshtė Redaktuar nga legenda : 30-01-08 nė 12:02
legenda Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 21-03-07, 01:58   #3
legenda
...Argumentum (ad ) AMORE
 
Anėtarėsuar: 12-11-06
Postime: 2,130
legenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėm
Gabim

MIRKO GASHI
--------------------------



Nisia e dashurisė - Atlantida ime


Hėna lėshoi rrjetėn
qyteti vazhdoi jetėn

nė muzgun e parė
si nė zgjua
jeta vloi

tė dashuruarit nė ēdo hap
bluanin
drithin e dashurisė

e zemra ime
vaj e nė vaj
si zurkajė
as nė kėtė moshė
me dashuri
s' u josh

jetoja
pa mostra
bėja zustra

me ēdo varg
shkoja larg
e mė larg

shkrova
pėr renė e zezė
pėr nėnėn Terezė
por jo edhe kėtė kėngė
jetoja zi e mė zi
skamnor e i pasur
por i tėri nė poezi

taverna
mė ēeli
kaverna nė ēdo tavernė
nga njė kavernė

po qe besa
s' mė la shpresa
se njėherė nė jetė do tė mė paraqitet
ajo kometė
e Halejit

prej tavernės mė shpien
nė orėn letrare
atje poezia ime
qe abetare
e jetės sė shkretė
e jetės sė vėrtetė

dhe aty
nė odeonin e diturisė
zė fill i dashurisė

e gjeta

nė syrin e qiellit
nė zenitin e diellit
nė orėn e gjelit

nėpėr tingujt e lahutės
me ata sytė e sutės
erdhi nė livadhin tim

dre o dre
i pafre
sa gjumin e pamatur
e kishe pasur

dora dorės
zemra zemrės

me baticė i mbushur uri
pėr dashuri
unė urithi
pashė kometėn e Halejit
u harruan tavernat
u mbyllėn kavernat

nė prehrin e hėnės
sa e lumtur
m' ishte jeta
edhe nė shpirtin tim
tashti zbriti bleta

dre o dre
i pafre
zemra jote dorė
luan daullėn kraharor

Eta nuk m' ishte vetėm floēkė
ajo m' ishte loēkė
ar
thesar

dre o dre
i pafre
zemra jote dorė
luan daullėn kraharor

kush ėshtė Ikari
kush Armstrongu

u dėgjua gongu

pa fijen e romantikės
do ta pushtoj
yllin mė tė largėt
tė Galaktikės
t' ia dhuroj
Etės floēkė
Etės loēkė

klithėn yjet
nga gėzimi
i saj dhe imi

ajo Rrushė
imja
jo e Rexhės
i largoi
pas ferexhes
sė reve

pastaj
diku larg
pelat hingėlluan
qentė kuitėn
arat e thara
tė dashurisė
s' u ujitėn

kush na bėri magji
lanetit i dha gji

treti Eta
u zhduk drenusha
vajti nuse Rrusha

mua fati
Rexhėn ati
mua ylli im i fatit
Rexhėn thundra e atit

diku lart
flet njė alt
Eta Eta
e jo Mauthia
Etaaa

e unė e hėna
vajtojmė
luajmė etida
ē' u bė nisia
ku ėshtė Atlandida.
__________________
Te gjitha jane thene




Herėn e fundit ėshtė Redaktuar nga legenda : 02-02-08 nė 19:31
legenda Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 22-04-07, 21:58   #4
legenda
...Argumentum (ad ) AMORE
 
Anėtarėsuar: 12-11-06
Postime: 2,130
legenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėm
Gabim

VJESHTA

Njė lamtumirė mbeti nė buzė
e heshtur e pathėnė
shiu binte si tėrkuzė
ish natė vjeshte natė pa hėhė
Ne tė dy si hije tė vrara
peshonim kohėn tė lagur nė shi
unė merrja fajet e pabėra
Mėkatin e njė stine merrje ti...
-----------------------------------------

Era tė hedhte
gėrshetin mėnjanė
e fishkėllonte tutje
me tinguj tė cfilitur
qėndronim pėrballė
rrinim pranė e pranė
veē mur i padukshėm
mes nesh ishte ngritur.

ALBION TOPIA (Pokeri)

Herėn e fundit ėshtė Redaktuar nga Murgesha : 23-04-07 nė 04:41
legenda Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 20-06-07, 13:14   #5
legenda
...Argumentum (ad ) AMORE
 
Anėtarėsuar: 12-11-06
Postime: 2,130
legenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėm
Gabim

MIRKO GASHI
-------------------------

Populus Illyricus




Populli
e di
kur duhet bėrė kryq
me tre
e kur
me pesė gishtėrinj
e kur
tė thuhet dova
Ai
mė sė miri
tė thotė
s'ka pėrėndi tė tjerė
pėrvec meje

Populli tė thotė
se s'ka kryeplak
mė tė urtė se fshati

Ai e ka meteorologjinė
e vet
nė gjunjtė e pleqėve e tė plakave
kur ky yll apo ai
gjendet kėtu apo aty

Populli di
pse
s'duhet pėrqeshur lumin
pėr rrugėn e tij gjarpėrore
rrjedhėn mund ta gabojė ndonjė pikė
po lumi kurrė

2.-

pasi vetėm ai e di
rrugėn e vet
vallen e popullit
askush
s'do ta mėsojė
as t'i marrė erė
pėr njė jetė kalimtare

Kurrė mos humb besė
ndaj Zotit tėnd tė ri
beso
e po tė besoj
nė kėtė aksiomė

Populli e di
se vetėm fėmijėt dhe kafshėt
tė duan pa hile

Cdo fjalė qė tė thuhet
pėr Popullin
ėshtė e stėrvockėl
Ai e ka celėsin
pėr cdo rebus
vetėm pėr tė s'ka enigma
Eu
Ai
di
se cili mashkull i shtėpisė
ėshtė pėr pazar
e cili jo
Ai e di
mu si Luli i vocėrr

3.-

ku ėshtė hija
e ku gjendet dielli
kush ėshtė Mark
kush Januz
e kush Janus


Populli e ka syrin
tė thellė
sa njė oqean
populli tė thotė
se kėnga
ėshtė vaji i burrit
se kėshtu e ka jeta

Ai ka
cka s'ka
asnjė kryevepėr s'e ka krijuar Dante Aligieri
apo ndonjė tjetėr
po Ai
i mjeri
Pėr cdogjė qė ke ndier
mos beso as ti
po populli
e di
Ai
para se ta capojė
tė njėmbėdhjetin hap
dhjetė i ka kaluar
Populli
s'ka epiqendėr
tė gjitha trojet
e skajet
e tij
ashtu mund tė quhen

4.-

Populli tė mėson
me proverba
ai tė thotė:
"I di Meta punėt e veta"




( P.s. Z.MIRKO GASHIN e mbaj mend qe nga femijeria, i cili na vizitonte shpesh ( mik i aferte i tim at )...ishte vertet nje njeri i veqante sikurse poezia e TIJ qe eshte e VEQANTE...

Legenda )




Populus Illiricus


Das volk
weiß
wann es gilt mit drei
und wann
mit fünf fingern
sich zu bekreuzigen
und wann zeit ist
sich gen mekka zu neigen
Es
sagt dir
ganz klar
es gibt keine anderen götter
neben mir
Das volk sagt dir
es gibt keinen besseren
bürgermeister als das dorf
Es hat seine eigene
wetterkunde
in den knien der alten männer und frauen
wenn dieser oder jener stern
hier ist oder dort
Das volk weiß
warum
man den fluss nicht verlacht
weil er sich schlängelt
in seinem lauf
irrt sich vielleicht ein tropfen
nie der fluss

2.

da nur es selbst
seinen weg kennt
wird den tanz des volkes
keiner lernen
nichts, gar nichts
davon
ein vergängliches leben lang
Hör nie auf
an deinen neuen Gott zu glauben
glaube du
und ich glaube dir
heißt die devise

Das volk weiß
dass nur kinder und tiere
dich aufrichtig lieben

Jedes wort
das du hörst
über das volk
ist zu klein
Es hat den schlüssel
zu jedem rebus
es allein kennt keine rätsel
Hei
Es
weiß
welcher mann im haus
auf dem markt ist
und welcher nicht
Es weiß darum
wie der kleine Luli

3.

wo es schatten gibt
und wo sonne
wer Mark ist
wer Januz
und wer Janus
Das auge des volkes
ist tief
wie ein ozean
Das volk sagt dir
das lied
ist die klage des mannes
so ist das im leben
Es hat
was auch immer
Kein großes werk
stammt von Dante Alighieri
oder sonst einem
es stammt von Ihm
dem ärmlichen
Du kannst nicht glauben
was du hörst
das volk hingegen
weiß es
Bevor
es
den elften schritt tut
hat es schon zehn getan
Das volk
hat kein epizentrum
all seine
ecken
und enden
können dafür gelten

4.

Das volk lehrt
durch redensarten
Es sagt:
»Was einer kann
das kann er«



© Joachim Röhm






Herėn e fundit ėshtė Redaktuar nga legenda : 02-02-08 nė 17:42
legenda Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 18-09-07, 22:26   #6
legenda
...Argumentum (ad ) AMORE
 
Anėtarėsuar: 12-11-06
Postime: 2,130
legenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėm
Gabim

E nata ka mbuluar gjurmėt dhe klithjet


Je shtrirė buzė lumit i sėmurė
lumit i ke folur nė veshin guaskė
ai tė ka bartur
dikah tė ka bartur
kah vedi
e ti i ke folur me zemėr
e dhimbje e tė rėna ke ndjerė
nė shpirt
nė trup




e ti i ke folur lumit tė thellė
ai ka ikur kah brigjet e humbura
prej sėmundjes sate ka ikur



e ti je shtrirė buzė lumit tė gufuar


lumi ka pėrgjuar jetėn tėnde tėrė kohėn
tė ka pushtuar si magjia tė ka mashtruar pastaj
lumi tė ka vėnė nė gjumė pas nėntėdhjetenėntė
vjet pagjumėsie
dhe ka ikur kah brigjet e humbura



ti ashtu me shpirt nė hava i shtrirė
ke soditur sytė e zgurdulluar tė heshtjes



e nata i ka mbuluar gjurmėt dhe klithjet



ALI PODRIMJA
-----------------



Herėn e fundit ėshtė Redaktuar nga legenda : 01-02-08 nė 23:49
legenda Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 18-09-07, 22:32   #7
legenda
...Argumentum (ad ) AMORE
 
Anėtarėsuar: 12-11-06
Postime: 2,130
legenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėm
Gabim

Pertej dhimbjes




Ka rėnė degė e thyer prej reje nė trupin tėnd tė

shitur.

Kosovė.

Konaqet e tua deri nė themel po rrėnohen,

e pėrtej dhimbjes do britje shemben me ballin tim,

me krahėt e zogut tim tė vrarė me dashurinė e

njerėzve tė mi tė kallur etjeje.


Rreth trupit tėnd si gjarpėr mbėshtjellė jam,

vatrat e shkimbura pėr t'i pėrflakur,

duar e kėmbė t'i lidh me lėmshin e pėrrallave tė tua -


se s'tė lėshoj gjallė me gjak,

pa tė larė pėllėmbė pėr pėllėmbė,

eshtra e jetė nė ty pa i lėnė

konak e mė konak pa tė ndezur flakė...



10 Kam rėnė degė e thyer prej reje nė trupin tėnd tė

shitur prej pushkės kobzezė, prej pushkės

sė padukshme...



Cila do tė jetė kėnga ime e mbramė dhe fjala e fisit tim^

Plepi i shtėpisė sime u dogj, ku t'i preh sytė,

ku ta shuaj flakėn e ujės pėr ty,

Kosovė?



ALI PODRIMJA
--------------------------



Herėn e fundit ėshtė Redaktuar nga legenda : 02-02-08 nė 00:00
legenda Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 18-09-07, 22:52   #8
legenda
...Argumentum (ad ) AMORE
 
Anėtarėsuar: 12-11-06
Postime: 2,130
legenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėm
Gabim

Kosovė, Kosovė !
--------------------

Poemė

A mė ndigjon o malli im i zhuritur!
Me dhimbje sėrish tė thėrras nga thellėsia,
O Tokė e vaditun shekullit tė gjatė,
Me gjak e me eshtra qė kėrkoj Liria!

Unė njė vocrrak i yti, i tretun kėsaj bote,
Pa shtėpi, pa strehė, pa liri nė Atdhe…
Nėpėr gjamė e gjėmime tė vajit tė shpirtit,
Po tė thėrras unė sot e tė them: Ku je ?!

E di` se si Truall qėndron nė mes t’ballkanit,
Ti zemėr e Atdheut e tokėve tė Ilirisė!
Po ku mė je ti o popull, o tokė e pėrgjakur
Qė thirre nėpėr flakė emrin e Lirisė?!

Ētė gjeti ty o Kosovė martire, bijt e bijat ku janė ?!
Kur sot ty sėrish po tė qesin nė treg…
E bixhoz po luajnė me ty si atėherė…
Kur gjymtyret ti prenė e tė ndanė me Nanė !

Ēpo bėjnė politikanėt e tu, „Doktorėt, Profesorėt…
Analistė, Gazetarė, Biznesmenė“ e tė tjerė pseudo…ēfarė janė…?!
Ēpo bėjnė ata qė mi ke vėnė nė kyre ?!
Pėr pamvarsinė tėnde, vallė ēfarė thonė?!

Ēfarė thonė pra bijtė e tu qė mi ke mbi krye…
Kur Europa i lėshon fjalet si nė mejhanė...:
“Qė Kosova tė jetė prap nėn Serbi…”
Per ato deklarata turpi, bijtė e tu, ēfarė bėjnė ?!

Ai` kryeparlamentari, vetė Presidenti,
Kryeministėr-pari, dhe Parlamenti,
Intelektualė e tė tjerė, tė graduarit „Doktorra“…
Pse heshtin e nuk flasin, por rrijnė si kodosha?!


***
Oh, asgjė nuk thanė, asgjė nuk bėnė,
As nuk do tė bėjnė, kėtė mire e di!
Veē ofshamė e popullit pėr njerėzit e vrarė,
Do tė ndigjohet shekujve tė veshur nė tė zi!

Kosovė, Kosovė, unė ta shoh prap lotin...
Gjamėn e vajtimin ta shoh nė sy si atėherė…
Fabrikat e sllavisė po e terin barotin...
Racizmat po i stėrvisin qė tė tė vijnė nė derė...!

Si shefa e drejtues tė autonomisė,
Do tė vijnė ata me maska tė reja…
Tė gjoja integrimit tė shtetit tė Serbisė,
Nė Europėn kurvė, he’ kėtė e vraftė Rrufeja!

E pastaj Kosovė, shikoj krerėt qė mbi krye ke sot,
Se si nė Beograd kafėn e turpit do ta pinė…
Biles nė darkė tė madhe tė fitores sllave,
Vallėn gisht pėr gisht “Doktorrat” do ta shtrijnė…

E vashat Kosovare, nanat qė qėndrojnė
Krenare pėr bijtė e vrarė nė emėr tė lirisė...
Rrobėn e pėrjetshme tė zise do ta harrnojnė,
Dhe vorreve tė Heronjėve vajtimi do tė nisė...!

Ehhh` rinia jonė, jetimėt, bijtė e luftėtarėve...,
Udhėve tė botės do tė tresin sėrish mėrgimtarė…
Sepse shpirti i tyre nuk do tė mundet ta durojė,
Atė shkelje tė gjakut tė Etėrve tė vrarė !

Kosovė, Kosovė, tė shoh tė tradhėtuar si mos mė zi!
Nga klyshėt e tradhėtisė tė etur pėr tituj e lavdi
Qė pas premtimesh tinzare nga shokė e miqasi…,
Po nėnshkruajnė nė heshtje, qė ty tė lėnė “nėn” Serbi!

Ehhh, atyre po mu raftė njė pikė bash pėrmbi sy!
E kurr, as vorret mbrėnda mos i laēin !
Politikanėve e tė gjithėve ēfarė sot mi ke nė kyre!
Nėse ata pamvarsinė pėr ty urgjent nuk e thėrrasin!

E nėse Europa pamvarėsinė nuk ka me ta ligjėrue,
Si shtet mė vehte, Si popull Kosovar nė pėrgjithsi,
As vetė Europa nuk do tė jetė kurrė e bashkueme
As nuk do tė ketė kurrė paqe, as drejtėsi !

E t`gjithė tė ligat ballkanit dhe Europės mbarė,
Ja sjellin racizmat e sllavit e tė grekofilisė,
Tė cilėt i kanė miqt deri dhe ndėr Shqiptarė
Qė Tiranės e Prishtinės mė rrijnė tuj u kapėrdisė !

Kosovė, Kosovė, mos qoftė e thėnė qė tė heshtė e drejta!
E bota aq mizore mos me u kallzue,
Pėr gjakun qė shkoj krojeve si lumė pa u ndalė,
Pėr atė pamvarsi qė po shkon tuj tu largue!

Dhashtė zoti qė krenė nė Europė dhe nė Shqiptari
U bashkofshin bashkė nė vepra e mendime…
Dhe ta dhaēin ty tė lumėn pamvarsi,
Si shėnjė qytetrimi edhe pėr Europėn nė lindje!


Llemadeo
Germany



solli per JU,,,
Legenda,pa e pyet autorin hiqqq,ahaha....

Herėn e fundit ėshtė Redaktuar nga legenda : 02-02-08 nė 01:15
legenda Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 05-10-07, 18:37   #9
legenda
...Argumentum (ad ) AMORE
 
Anėtarėsuar: 12-11-06
Postime: 2,130
legenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėm
Gabim Titulli: Cila poezi ju ka pylqyer me se shumti?????????


Sie
----

Sie saß so stil wie ein Engel,

in einem Fenster, weit…mit ihrem Blick,
plötzlich von ihren Augen kammen Tränen,
wie ein Fluss von Bergen...` strahlten an das Licht.


Die schönen Augen, machte Sie zu,

sie wird „klein“ in ihrer Ecke
sie ging alleine in ihrer Ruhe…
in ihrer Welt, ...in der ganzen Strecke.

Ich sah` wie sie mit jemanden Redete,
um jemanden bettet` so tieff mit Herzen,
sie wollte gerne von ihm` alles nehmen,
was der` der liebste Mensch hat` als Schmerzen!

Sie ging irgendwo in einem besondren Himmel…
Sie bleibt so stil mit Augen zu,
Sie bettete um ihren liebsten Mensch,
Sie bettete so tief in ihrer schönen Ruhe!


Das dauerte so lang, ich konnte das nicht ertragen,
vor mir ein Engel weinen zu sehen.
Am ersten Blick von ihren offenen Augen,
"Ich fragte: wer hat den Engel so tieff verletzt?"

Der Engel kam raus von ihrer Welt…,
Sie schenkte mir ein schönen Blick und Lächeln
dann sagte sie mit einer leisen, besondren Stimme:
"Nein, es tut so gut, auch von solchen Schmerzen"!

Sie redete mit mir so schön, wie in Träumen,
über etwas besondres von Liebe und Leben…
dann nimmt Sie mit, ihr schönes Motiv…
und steigte aus in Richtung Himmel, irgendwo bei den Sternen.

Ich musste weiter…in meinem Weg
Auf dem gleichen Gleißen… ohne Ende,
in diesem Leben, wo man ganz selten trifft
die Engeln, die von andren nehmen` immer die Schmerzen!



Lemadeo
germany
legenda Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 07-10-07, 19:57   #10
legenda
...Argumentum (ad ) AMORE
 
Anėtarėsuar: 12-11-06
Postime: 2,130
legenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėm
Gabim Titulli: Cila poezi ju ka pylqyer me se shumti?????????

NENES
---------

Kur merzia
merzietet nga
merzia....

dhe mallin
e merr malli...

c““vesh fustanin
e dhembjes...
dhe vellon qe mbuloj
syte, me lote.

e nisem ne rrugen
pertej reve te bardha
te te takoj TY
te te puth me mall...
ato dy duarte e dashura.

Legenda


(te gjitha te drejtat te rezevuara nga Legenda)



Herėn e fundit ėshtė Redaktuar nga legenda : 07-10-07 nė 20:00
legenda Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 08-12-07, 16:09   #11
Fshatari
 
Anėtarėsuar: 12-07-05
Postime: 7,962
Fshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėm
Gabim Titulli: Cila poezi ju ka pylqyer me se shumti?????????

Citim:
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga legenda
DASHURIA MUND VDEKJEN
--------------------------------

Nese une nuk vi
te ti
vjen vjeshta
te sjell lote e shi
mallengjim per
syte e mi....

Nese une tretem
te le kujtimet dhe vjeshten
ne TY muros heshtjen...

mos e humb vehten
e ke vjeshten....
--------------------------
Nese tretem une
mos mendo se eshte FUND
behem ERE dhe vi ne vjeshte
loze me flete,TY te perkedhel...
se,,,
DASHURIA mund VDEKJEN.

te gjitha te drejtat e rezervuara nga Legenda
Nė pamje tė parė, kemi pėrshypjen se nė veprėn e Shekspirit, Romeo dhe Zhuljeta,vdekja mund dashurinė!
Megjithatė, fundi tragjik e kėsaj vepre nuk i jep fund edhe "paradigmės"(shembull, referencė kolektive, mit i tė gjitha kohėrave dhe hapsirave...)DASHURI e cila lakohet nė forma
tė paskajshme nė tė gjitha veprat artistike.
Dashuria mbijeton pėr aq sa mbetet virtuale, e pa cėnuar, e parealizuar. Po ndodhi e kundėrta, po u bė dashuria realitet(Romeo e Zhuljeta), nuk ėshtė mė dashuri, as jetė:Rome e
Zhuljeta e kanė fshirė distancėn qė i ndante, janė shkrirė pltėsisht nė njėri tjetrin,kanė realizuar idealin qė adhuronin(dashurinė), e kanė vrarė vetėvetėn.Nė
tragjedi,personazhi kryesor, lind,vepron, vdes : reflekton me realizėm tė madh jetėn tonė tė mjerė...!
Si e mund Dashuria Vdekjen ?
Pėr aq kohė sa qendron nė distancė, ecėn paralelisht me mua, nuk mė takon kurrė.Sėpakut kėtė ide sugjerojnė dy vargjet e para :
Nese une nuk vi
te ti
Unė dhe Ti nuk janė tė bashkėrenditur(Nese une nuk vi te ti) po tė distancuar, tė ndarė nė dy varrgje.
E njėjta ide vazhdon me personifikimin e vjeshtės:meqenėse unė tjetėrsohet(bėhet vjeshtė) vjeshta automatikisht trashėgon tė gjitha cilėsite e "mia":raporti vjeshtė-shi(raport
metonimik) ėshtė i njėjtė me raportin unė-lotė(raport sinekdotik). Edhe kėtu ruhet distanca qė tė ndan ty nga unė:mallėngjimi ėshtė mungesė e jo prani.
Nė strofėn e dytė kemi tė njėjtin raport sinekdotik:kujtimet ėshtė pjesė e pandashme e "unit". Tė dhurojė pra njė pjesė tė jetės time(kujtimet) dhe njė imazhė(shėmbėlltyrė)
timen: vjeshtėn(vjeshta dhe unė janė i njėjti person) prandaj do tė jem gjithėmonė pranė teje, me njė pamje tjetėr : me pamjen e vjeshtės.
Nė strofėn e fundit, vjeshta rifiton statusin e vetė tė rėndomtė : kthehet nė njėren nga 4 stinėt, kurse unė shndėrrohet nė Erė: i njėjti mekanizėm si mė parė : era vepron si
qenje e gjallė (lozė e pėrkdhel) ndėrkohė qė Dashuria si ideal i pakapshėm se i pėrkryer, refuzon tė futet nė njė kornizė.E luan me fatin tanė duke na u paraqitur nė forma e
fytyra mė tė ndryshmet, por gjithėmonė i distancuar...!
PS.Ky interpretim ėshtė personal po nuk u dorava pa e hedhur nė letėr!
Fshatari Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 08-12-07, 18:44   #12
legenda
...Argumentum (ad ) AMORE
 
Anėtarėsuar: 12-11-06
Postime: 2,130
legenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėm
Gabim Titulli: Cila poezi ju ka pylqyer me se shumti?????????

.....Fascinuese,,,
nuk kam fjale vertete,...edhe pse fuqia e poezise qendron ne faktin kur MENDIMI mbahet ne qiell,dmth eshte i pakapshem ne kufinje te caktuar per lexuesin,JU e keni zbrit ne toke,respekt Zoteri Dr.Fshatari.

kam nderin qe poezia ime ka qene inspirim per kete kritike aq te holle nga JU.
----------------------------------------------------------------------

si e mund DASHURIA - VDEKJEN ???...

Dashuria behet e pavdekshme,kur....

kurse, Vdekja behet e vdekshme,...vdes VDEKJA.


Citim:
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga Fshatari

Nė pamje tė parė, kemi pėrshypjen se nė veprėn e Shekspirit, Romeo dhe Zhuljeta,vdekja mund dashurinė!
Megjithatė, fundi tragjik e kėsaj vepre nuk i jep fund edhe "paradigmės"(shembull, referencė kolektive, mit i tė gjitha kohėrave dhe hapsirave...)

DASHURI e cila lakohet nė forma
tė paskajshme nė tė gjitha veprat artistike.
Dashuria mbijeton pėr aq sa mbetet virtuale, e pa cėnuar, e parealizuar.

Po ndodhi e kundėrta, po u bė dashuria realitet(Romeo e Zhuljeta), nuk ėshtė mė dashuri, as jetė:Rome e
Zhuljeta e kanė fshirė distancėn qė i ndante, janė shkrirė pltėsisht nė njėri tjetrin,kanė realizuar idealin qė adhuronin(dashurinė), e kanė vrarė vetėvetėn.Nė
tragjedi,personazhi kryesor, lind,vepron, vdes : reflekton me realizėm tė madh jetėn tonė tė mjerė...!

Si e mund Dashuria Vdekjen ?

Pėr aq kohė sa qendron nė distancė, ecėn paralelisht me mua, nuk mė takon kurrė.Sėpakut kėtė ide sugjerojnė dy vargjet e para :

Nese une nuk vi
te ti

Unė dhe Ti nuk janė tė bashkėrenditur(Nese une nuk vi te ti) po tė distancuar, tė ndarė nė dy varrgje.


E njėjta ide vazhdon me personifikimin e vjeshtės:meqenėse unė tjetėrsohet(bėhet vjeshtė) vjeshta automatikisht trashėgon tė gjitha cilėsite e "mia":

raporti vjeshtė-shi(raport
metonimik) ėshtė i njėjtė me raportin unė-lotė(raport sinekdotik).

Edhe kėtu ruhet distanca qė tė ndan ty nga unė:mallėngjimi ėshtė mungesė e jo prani.

Nė strofėn e dytė kemi tė njėjtin raport sinekdotik:kujtimet ėshtė pjesė e pandashme e "unit".

Tė dhurojė pra njė pjesė tė jetės time(kujtimet) dhe njė imazhė(shėmbėlltyrė)
timen: vjeshtėn(vjeshta dhe unė janė i njėjti person) prandaj do tė jem gjithėmonė pranė teje, me njė pamje tjetėr : me pamjen e vjeshtės.

Nė strofėn e fundit, vjeshta rifiton statusin e vetė tė rėndomtė : kthehet nė njėren nga 4 stinėt,

kurse unė shndėrrohet nė Erė:

i njėjti mekanizėm si mė parė : era vepron si
qenje e gjallė (lozė e pėrkdhel) ndėrkohė qė


Dashuria si ideal i pakapshėm se i pėrkryer, refuzon tė futet nė njė kornizė.E luan me fatin tanė duke na u paraqitur nė forma e
fytyra mė tė ndryshmet, por gjithėmonė i distancuar...!


PS.Ky interpretim ėshtė personal po nuk u dorava pa e hedhur nė letėr!
legenda Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 12-12-07, 20:25   #13
legenda
...Argumentum (ad ) AMORE
 
Anėtarėsuar: 12-11-06
Postime: 2,130
legenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėm
Gabim Titulli: Cila poezi ju ka pylqyer me se shumti?????????

nga adidu
-----------------


Flete e bardhe,
me germa te zeza ngjyer,
syte s’ti shoh,
shpirtin ta ndjej,
tek fergellin nga hapja e deres se shqyer,
tek levrin nga ajri i ftohte qe fryn trishtueshem,
ne dhomen e nxehte te zemres time te vyer
.

Pervjedhtas fluturon faqja
si pellumb i luftes i trembur nga paqja.
Doren shtri me gishtat e ngrire ta mbaj,
ajrin e ftohte e te trishte mallkoj,
qe prej meje lehte e paturpesisht e largoi.

Por... dhimbshem e prek fshiktas ne nje cep,
perpelitet lehte me germat e mia ne shpirt,
me buzeqeshjen e pellumbit te paqes ne sqep,
e trembur nga lufta qe nuk i perket


-----------------------------------------------------------
MALL

Nje mengjes pa re... pa shi... pa diell,
kockat me therren me kercitje te mbytur.
C’te kam bere qe me ben te dhemb?
Pyes krevatin i drobitur.
Ne heshtje me kundroi me trishtim,
e koken nen jastek futi i miri krevati im.
Falje i kerkova,
ngadale si mendafsh ne dysheme rreshkita,
zemren pas pllakave te ftohta ngjita.
Filloi te dhembe edhe e gjakta zemer,
si mallengjimi qe perjeton nje femer,
me trokitje te bute, te thate, e te gjate.
C’ju kam bere qe me dhembni k’te zemer?
Pyes pllakat i habitur.
Ne heshtje me kundruan me pergjerim,
ne verande nje nga nje; moren rrugen me vajtim.
Falje i kerkova,
si tym cigareje drejt perdes u hodha.
Filloi te vuaje i bukuri shpirti im,
me perden e tejdukshme feshferinte,
si ajer i lehte nga trupi te me ikte,
kocka therrese e zemer te dhimbur te me linte.
C’te kam bere qe shpirtin e vuajtur me merr?
Pyes perden, pa lot per te lotuar,
me trupin e tymte e te rrenuar.
Ne heshtje me foli me admirim:
Malli per te dashuren qe ke larg,
te ktheu ne ajer i pervluari im.
Sakaq fluturoi,
drejt teje e dashur me dergoi,
lumenj, dete, male, e kodra kaloi,
qe malli me; te mos me shkaterroj.


--------------------------------------------

Zemer e futur ne nje corape,
corape e futur ne kepucen e dashurise,
dashuri qe ecen , e ecen pa u lodhur,
zemren mbush me fllucka,
si nje kembe e derrmuar.
Fllucka qe plasin, plage shkaktojne,
por...me pas ...thjesht kallo krijojne.
Zemer e mbushur me kallo,
dashuri kepuce e frruar nga ecja,
kepucaret shoje nuk te vene,
shpirti...zemres nje pale kepuce te reja i blen



legenda Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 12-12-07, 20:49   #14
legenda
...Argumentum (ad ) AMORE
 
Anėtarėsuar: 12-11-06
Postime: 2,130
legenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėm
Gabim Titulli: Cila poezi ju ka pylqyer me se shumti?????????

nga adidu
--------------


STERNIPBISHA DHE PUPLAZIU

Laji me spermė stėrnbesat e Evės,
stėrnipbishė tokėsor i tė mjerit Adam.
Bėj c’tė mundėsh, por gjakun mos ju thith,
nėpėr ferra si llokma mishi e gjymtyrė kufomash,
shpirtin e tyre mos e flak ndėrsa ecėn drejt asgjėsė,
ndėrsa urinė shuan i pangopur.

Korb i zi pas tė ndjek nė fluturim.
Mbetjet e tua gėlltit puplaziu i palodhur.

Dikur shpirtrat femėror mbaruan,
shqyerja u kthye nė ėndėrr.
Kėmbėt tė kthyen tė uritur tek ferrat e lėna pas.
E korb i zi tė ndiqte sėrish nė fluturim,
Nė pritje tė agonisė tėnde tė varur nė njė ferrė.

Zemrėn tė copėtoi me sqep,
Pėr sė gjalli ndjeve dhimbjen e shpirtrave tė copėtuar nga ty,
E nė ekstazėn paravdekore ngjize puplaziun e gjorė,
Qė njė pėrbindėsh i tokės e ajrit tė lindte pas teje.

-------------------------------------------------------------------------

(Pak rradhe te trishta per mikun tim te rralle)

Lere veten ti shkoje pas vetes,
miku im,
qofte edhe ne buze te humneres,
por jo me tej.

Ne breg te humneres se thelle,
e di, e di, qe valle do hedhesh,
me veten e shkuar do tallesh,
me rrezikun ne fije do perballesh,
o miku im.
Lere veten te zbuloje vetveten,
e thesaret e ndrydhura ne shpirtin tend to gjeje,
teksa thelle i ke fshehur,
e frikerisht i ruan,
o miku im.

Lere veten te gjemoje vetveten,
qe zemres tende guximtare ti ndjeje rrahjet,
qe buza e gremines te tronditet,
e ti te gezosh o miku im.
--------------------------------------------------------------------




legenda Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 12-12-07, 20:54   #15
legenda
...Argumentum (ad ) AMORE
 
Anėtarėsuar: 12-11-06
Postime: 2,130
legenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėmlegenda i pazėvėndėsueshėm
Gabim Titulli: Cila poezi ju ka pylqyer me se shumti?????????

nga adidu
------------



Ti dhe une...
---------------

Kur tė njoha ty,
Gjithshka mu lag nėn shi,
Kur tė ndjeva ty rrėnimi filloi,
Teksa i bindur nė paprekshmėri,
Mendoja se njė rrebesh kalimtar goditi jetėn time.

Jeta ime?!

Njė Sahara qė pėrjeton madhėshtinė e rėrės pa fund,
Tallazet e erės pėrqesh kur ka kohė tė merret,
E nė ditė tė zakonshme i shfrytėzon pėr tė kaluar rėrėn,
Nga njė cep i horizontit nė tjetrin,
E bindur nė pėrjetėsinė prej rėre,
Qė ska qenie e gjallė qė ja cėnon.

Kur tė njoha ty njė shi i madh ra,
Nė Saharanė e madhe pa fund nuk kishte mė erė pėr tu tallur ,
Nė Saharanė e madhe pa fund nuk kishte mė erė pėr tė lėvizur rėrėn,
Vetėm shi ,shi ,shi pa fund,
Qė depėrtonte thellė pa ndalim nė zemėr tė rėrės.

Tė njoha tek ecje nė shi mbi rėrėn time,
Mbi jetėn time,
Me hapa gjurmėlėnėse mbi shpirtin e lagur,
Pa erė qė tė zhvendoste rėrėn,
Pa erė qė tė mbulonte gjurmėt.

Me zemėr tė ngrirė prisja shiun tė pushonte,
E ti tė lodheshe e tė mos ecje mė,
Me gjurmėt plagėhapėse tė jetėrėrės time qė mė mundonin,
Duke hyre thellė nė damarėt e tharė tė shpirtit rėnor.
Shi i marrė qė mua mė ujiste ngadalė drejt vdekjes,
Ndėrsa ty tė drobiti e flaku pėrplastas mbi trupin tim.

Jeta jote?!

Ecje pa fund nė shkretėtira pa lėnė asnjė gjurmė,
E pa u lodhur ecje ,ecje ecje pėr tė lėnė pak gjurmė,
Qė fshiheshin pas teje nga era e tėrbuar.
Kur u njohėm ne tė dy, njohėm dhe shiun e pafund,
Qė mua me mundoi dhe ty tė lodhi.
Rera ime e lagur dhe e munduar u bė njėsh me trupin tėnd tė lodhur,
Qe per here te pare la gjurme pas,
Qe per here te pare nuk kishte ere qe ti fshinte.
Aty ku u shtrive nuk ndjeve clodhje, por fundin e rruges tende,
Dhe… nuk nėme shiun, por reren time te lagur,
Tė ndjerė e munduar po aq sa ty,


Ti re e lodhur mbi reren time te lagur,
Dhe… nuk kishe fuqi te shihje vepren tende,
Gjurmet e tua qe nuk do te shuhen perjetesisht ne ate madheshti boshe.
Une e shfrytezova dhe u talla me eren,ti e munde,
Ne shi u njohem ,ne shi mori vlere mundi yt dhe shkretetira ime pa fund.

Jeta jone ?!

Nga gjurmet qe ti le mbi reren time te lagur,
Shpertheu nje oaz me gjithe bukurine qe Zoti shperndau mbi toke,
Qe cdo qenie e gjalle shuan etjen nga rruga e gjate ne shkretetire.
Pervec nesh qe e krijuam dhe nuk arritem ta shijonim.

---------------------------------------------------------------

....zgjodhi vetem per JU,,,
pa e pyet autorin HIQQQ,ahaha...

Legenda


legenda Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Pėrgjigju


Anėtarėt aktiv qė janė duke parė kėtė Temė: 1 (0 Anėtarėt dhe 1 Guests)
 

Rregullat E Postimit
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is ON
Figurinat Janė ON
Kodi [IMG] ėshtė ON
Kodi HTML ėshtė OFF



Hyrja | Chat | Diskutime | Muzik Shqip | Poezi | Lojra | Kontakt


1999 - 2014 Forumi Dardania

Te gjitha kohėt janė nė GMT +1. Ora tani ėshtė 01:48.
Powered by vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.