Kein Macromedia Flashplayer? Klick bitte hier!
Dardania.de
Kethu Mbrapa   Dardania.de > Kultura > Poezia
Emri
Fjalėkalimi
Poezia Emocionet qė lind kjo forcė magjike, dėshirėn pėr tė na ndryshuar ...



Pėrgjigju
 
Funksionet e Temės Shfaq Modėt
Vjetėr 05-08-08, 11:34   #1
sherri
J.H.N.K.SH
 
Avatari i sherri
 
Anėtarėsuar: 13-06-05
Vendndodhja: Rruga e qumshtit Nr- 3
Postime: 4,740
sherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėm
Gabim Poezi(gojore)Arbereshe

Bardha Dhrķ e Kastriotit


Nde podhén te malevet
te Qerevanit,ce nde cuka
semre rrin ngrakuome bór
e mee ndeen mjegull e shi
kįn ka nje te jeteri vit,
zonja Lén te Kastriotit
kish te stisur nje keshtjell
hóll e i lart,sa mjegulla
ngitij qeramidhezit.
Mjegulla stisi folén
e folea ce stisenej
ish e piksur driza įri;
vét prana ce me beri
in fllurome t'aretaz;
zoget pra ce nxori véshit
dualletin me lafshe t'įrt
e me krahzit te regjend.
Kśr kenduon ata zogj,
era,ce shkonej nde fjetat
lisevet e pjepevet
me qendroi e gjegjenej
te kenduor ngjiellshit,
t'embelór e keq t'endem,
aq sa prehej e mirr vesh
Bardha Dhrķ e Kastriotit,
nd' at hér ce rij e pjeksenej
shtruome kater faqeshi.
Zonja tek e para faqe
me qindisi zón e saj
me te gjith shater mb'įn.
Prana tek e dita faqe
me qendisi vetehén
me rrotulla kriatet.
Ajo tek e treta faqemeqendisi diellin
m*aq rrembazit e tij.
Po tek e katerta faqe
me qendisi henezen,
bardhezen si bilazit
ce mekish ajo nde pllas;
e,si hena perendesh,
je rrjedhur ilezish,
i buftón per mbremanet
nde katunde e nd' ato hora
shprishura nde gjeren jét,
rrij ajo ne mest atire.
Neen m'i rethti mjegullen
ngana hapjin krahezit
ata zogj ce nxori véshit,
cilet e embel po kendojin
mbe vetet nga qiella
e hareje shķrt i mbjojin.


__________________
Thuaje tė pa shkruarėn,shkruaj tė pa thėnėn!

Toleranca, ka kuptimin e pėrafėrt me durimin. (Dilaver Kosova)
sherri Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Nyje Interesante
Vjetėr 05-08-08, 19:21   #2
Breshka
 
Avatari i Breshka
 
Anėtarėsuar: 06-12-07
Vendndodhja: N'gji t'Lovely
Postime: 5,175
Breshka i pazėvėndėsueshėmBreshka i pazėvėndėsueshėmBreshka i pazėvėndėsueshėmBreshka i pazėvėndėsueshėmBreshka i pazėvėndėsueshėmBreshka i pazėvėndėsueshėmBreshka i pazėvėndėsueshėmBreshka i pazėvėndėsueshėmBreshka i pazėvėndėsueshėmBreshka i pazėvėndėsueshėmBreshka i pazėvėndėsueshėm
Gabim Titulli: Poezi(gojore)Arbereshe

Citim:
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga sherri
Bardha Dhrķ e Kastriotit


Nde podhén te malevet
te Qerevanit,ce nde cuka
semre rrin ngrakuome bór
e mee ndeen mjegull e shi
kįn ka nje te jeteri vit,
zonja Lén te Kastriotit
kish te stisur nje keshtjell
hóll e i lart,sa mjegulla
ngitij qeramidhezit.
Mjegulla stisi folén
e folea ce stisenej
ish e piksur driza įri;
vét prana ce me beri
in fllurome t'aretaz;
zoget pra ce nxori véshit
dualletin me lafshe t'įrt
e me krahzit te regjend.
Kśr kenduon ata zogj,
era,ce shkonej nde fjetat
lisevet e pjepevet
me qendroi e gjegjenej
te kenduor ngjiellshit,
t'embelór e keq t'endem,
aq sa prehej e mirr vesh
Bardha Dhrķ e Kastriotit,
nd' at hér ce rij e pjeksenej
shtruome kater faqeshi.
Zonja tek e para faqe
me qindisi zón e saj
me te gjith shater mb'įn.
Prana tek e dita faqe
me qendisi vetehén
me rrotulla kriatet.
Ajo tek e treta faqemeqendisi diellin
m*aq rrembazit e tij.
Po tek e katerta faqe
me qendisi henezen,
bardhezen si bilazit
ce mekish ajo nde pllas;
e,si hena perendesh,
je rrjedhur ilezish,
i buftón per mbremanet
nde katunde e nd' ato hora
shprishura nde gjeren jét,
rrij ajo ne mest atire.
Neen m'i rethti mjegullen
ngana hapjin krahezit
ata zogj ce nxori véshit,
cilet e embel po kendojin
mbe vetet nga qiella
e hareje shķrt i mbjojin.
tre her e lexova e marre me thon sen skuptova
__________________
Fal,...por mos harro kurr
Breshka Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 06-08-08, 09:12   #3
sherri
J.H.N.K.SH
 
Avatari i sherri
 
Anėtarėsuar: 13-06-05
Vendndodhja: Rruga e qumshtit Nr- 3
Postime: 4,740
sherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėm
Gabim Titulli: Poezi(gojore)Arbereshe

Mbjodhi Krój Skanderbeku

Mbjodhi Krój Skanderbeku
bulerķn e peshpekerat,
ai t'mirre me ta vulķ
nde ce ghór te conej nuse.
-Mirre,Zote,Napullitane.
-Porsa kßeq nd' ate Anapul
te njoma nde limonti
dighen vashazit e ngrisen,
e beshtjeri shpivet tona
i varesen dhe vreen.
-Jįn te Pula me e afer.
-Buleresha ghadhjare
kįn Bari e aranti,
po te zakonuara te ghaptes,
te sheshi mose me lule,
i ngushtonet zemra
te rrethi i malevet tąn.
Dergomi Sicillie,
kį se bila atje Perendi.
-Ka vapa e ahjete detit
e ardhur nder timba e bór
zónj vash bier shendén
-Por dķ u ke kam te marre.
Vashen e dua t'Arbresh
glighie e zakoneshi.
Andaj,zotra,nde e doni,
te pellasi Arjanitit
Katar dergomi te zonja
Donike Marineza.

Shkoi nje trim ka nje rrśgh

Shkoi nje trim ka nje rrśgh
me nje thśperes nde dór
u perpoq me nje kopile,
muar ngrejti thuperzen
e m'i ngau kshet'thin.
Ndodhi jema dritsores:
-Trim ce ngave time bil,
mos m'e di, xeje nani:
nje kopil ce nget nje vash
e do mķr,e do per grua.
-Taksi palen e e marr.
Palen me i taksi jema:
-Bķr,i jap u sime bķl
per cillón dritjen,
rreth e qiellit per brez,
spingullat t'i vee nde gjķ
ilis marr qiellshit,
diell menatie per kéz
e per zog djetin.
Em'e ndreqi e m' e pastroj,
prana trimit ja dergoi.
Trimi e muar per dorje
e m' e qelli per nde shpķ
e gjithsej ben' e me xś
e m' u vś e m' e porsinej:
-Shighem shpķn,e bukura:
kį tre qind dritsore,
ajri i ghapen e i mbullķn,
si m' e do ti,vashes,frķn.
__________________
Thuaje tė pa shkruarėn,shkruaj tė pa thėnėn!

Toleranca, ka kuptimin e pėrafėrt me durimin. (Dilaver Kosova)
sherri Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Vjetėr 24-08-08, 07:09   #4
sherri
J.H.N.K.SH
 
Avatari i sherri
 
Anėtarėsuar: 13-06-05
Vendndodhja: Rruga e qumshtit Nr- 3
Postime: 4,740
sherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėmsherri i pazėvėndėsueshėm
Gabim Titulli: Poezi(gojore)Arbereshe

Beri kshķll zonja Elene

Beri kshķll zonja Elene,
por vet me tres buljar,
nene molle e nene dardhe,
nene kumbulleze te bardhe
te martojn Qeparize,
te me ipin Dhrin e bardhe,
ce ju palje te taksi it ate?
Taksen malt,taksen valt,
taksen fushat me lule.
Kater galez t'armatosme
me te gjith saraqin.
Beri kshķll Qeparize,
te m'ipin Dhrķn e bardhe,
-Se ti,Dhria,Dhria e bardhe,
ce stolķ te taksi jot eme?
-Qepariz i holl'e i glat,
ce stolķ me taksi mema?
Nend cohe e nende linje,
nend brezaz te rregjende,
nend keze te vilusta,
nende sqepes te holle
edhe vķll me kurore,
edeh mot e bukureze,zonja <elene,
por vet me tres bulare,
nene kumbullez te bardhe
te me martoja

Mori ti,bukurza ime

Brodha me nje bij zoti,
nde rrenjet moööezes.
Erdhi molla e lulzoi,
e me beri móll te embela,
m“ll te embela e cukarine.
U ghip trimi te m'e mbjidh,
shtroi e mbjoi kesemandil,
e ja dergoi s'bukurez.
-Mori ti,bukurza ike,
za kesemandil me móll,
se t'e dergoi trimi jit.
Trimi jit si illi drit,
illi ce del ndaj manat
e te bukure drit ben!


__________________
Thuaje tė pa shkruarėn,shkruaj tė pa thėnėn!

Toleranca, ka kuptimin e pėrafėrt me durimin. (Dilaver Kosova)

Herėn e fundit ėshtė Redaktuar nga sherri : 24-08-08 nė 07:10
sherri Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė
Pėrgjigju


Anėtarėt aktiv qė janė duke parė kėtė Temė: 1 (0 Anėtarėt dhe 1 Guests)
 
Funksionet e Temės
Shfaq Modėt

Rregullat E Postimit
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is ON
Figurinat Janė ON
Kodi [IMG] ėshtė ON
Kodi HTML ėshtė OFF



Hyrja | Chat | Diskutime | Muzik Shqip | Poezi | Lojra | Kontakt


1999 - 2014 Forumi Dardania

Te gjitha kohėt janė nė GMT +1. Ora tani ėshtė 01:13.
Powered by vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.